Significado de "benedictínă" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BENEDICTÍNĂ

fr. bénédictine.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BENEDICTÍNĂ EM ROMENO

benedictínă

O QUE SIGNIFICA BENEDICTÍNĂ EM ROMENO

definição de benedictínă no dicionário romeno

beneditino f. Uma espécie de licor (preparado pelos monges beneditinos) de Francia.

benedictínă f. Un fel de licor (preparat de călugării benedictinĭ) Din Francia.

TRADUÇÃO DE BENEDICTÍNĂ

Conheça a tradução de benedictínă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de benedictínă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «benedictínă» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 本笃会
• Tradutor português - espanhol: benedictino
• Tradutor português - inglês: Benedictine
• Tradutor português - hindi: बेनिदिक्तिन
• Tradutor português - arabe: الراهب البنيديكتي
• Tradutor português - russo: бенедиктинец
• Tradutor português - português: beneditino
• Tradutor português - bengali: সেণ্ট বেনিডিক্টের সম্প্রদায়ভুক্ত সন্ন্যাসী
• Tradutor português - francês: bénédictin
• Tradutor português - malaio: Benedictine
• Tradutor português - alemão: Benedektiner
• Tradutor português - japonês: ベネディクト
• Tradutor português - coreano: 베네딕토 회의
• Tradutor português - javanês: Benedictine
• Tradutor português - vietnamita: một thứ rượu
• Tradutor português - tâmil: பெனெடிக்ட்
• Tradutor português - marata: Benedictine
• Tradutor português - turco: Fransız likörü
• Tradutor português - italiano: benedettino
• Tradutor português - polonês: benedyktyński
• Tradutor português - ucraniano: бенедиктинець
• romeno: benedictínă
• Tradutor português - grego: Βενεδικτίνων
• Tradutor português - africâner: Benediktynse
• Tradutor português - sueco: benedictine
• Tradutor português - norueguês: Benedictine

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BENEDICTÍNĂ»

Descubra o uso de benedictínă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com benedictínă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Benedictina - Pagina 325

Nicolas Bravo. De la fuerte Perusia la conquísta, La gente Coda y las esquadras tiende Del alto muro en la cercana vísta: El presidío de dentro se defiende, Porque el Rey no la ponga entre su lista, Siendo su brauo capitan CIpria'no, Aquíen ...

Nicolas Bravo, 1604

Benedict of Nursia: His Message for Today - Pagina 42

PAX. BENEDICTINA—. BENEDICTINE. PEACE. The Benedictine ideal of the human being is not that of one who achieves and accomplishes things, not a person with an unusual religious gift, not a great ascetic, but the wise and mature ...

Anselm Grün, ‎Linda M. Maloney, 2006

Monte Cassino in the Middle Ages - Pagina 1080

«Un venerando santuario cassinese: la chiesa di S. Scolastica o del “Colloquio '», Benedictina, I (1947), pp. 24-41. – «Una memoria scomparso: S. Gregorio in Aquino », Benedictina, I (1947), pp. 249-258. – «Un insigne documento d'arte ...

Herbert Bloch, 1988

Benedictina - Pagina 472

Nicolás Bravo ((O. Cist.)) Sobre sus hombros al pastor sustcman, Oucjas,que en los suyos han andado, Al templo como victima presentan, Al que à tantos en el ha presentado: Toáoslos ojos en elrostroassientan, Del que tanto los suyos ha ...

Nicolás Bravo ((O. Cist.)), 1604

The Scriptorium and Library at Monte Cassino, 1058-1105 - Pagina 399

1202," Benedictina 4 (1950), 327-341. Laurentius Monachus Casinensis, Archiepiscopus Amalfitanus, Opera, ed. Francis Newton, Monumenta Germanica, Quellen zur Geistesgeschichte des Mittelalters 7 (Weimar, 1973)- Leccisotti, Tommaso ...

Francis Newton, 1999

Sermon de Santa Gertrudis, la magna benedictina: ... - Pagina 22

xlReynö de loi Ciclos y acaba conel vigila te* lunra la empuñadura con la punta, advirticndo^ que el v/gilate delapoftrcconque íc cierrael Euange- ûo , ha de comeaçar deíde el principio de la vida , antes que el Iuüo ardiente de nucftras ...

Iacinto Diez, 1676

Corona Benedictina Adornada De Lo Mas Precioso De Sus ...

Buenaventura Tristany. DECÍMÓI &$7 sis, Luca de ¡url/djom'. 3'. discurs. _ 2. 7mm. U. cuya razon haze eco \ _ . alo que antecedentemente se ha manifestado; 47 Tambien se_ ha de constitu= his grande differeneia entre la exemcion dativa, ...

Buenaventura Tristany, 1677

Corona Benedictina adornada del mas precioso de los ... - Pagina 377

Buenaventura Tristany. $ XVII!» ABADIA DE S A N Antonio , j> Sd.-zr* C/dr* Barceiona- N quanto la fundacion des- ^ te Monaítcrio,y Convenu tosc tienc por tradicion anri- gua (la quai haze prêt u mi r que aílì passò, l fi filins, Coi. de pet.

Buenaventura Tristany, 1677

Corona benedictina adornada de lo mas precioso de sus ...

Buenaventura Tristany. I fosse elpleyto dclatite Car- hubodc àqùeìlos Priricipes^à los CaLvo, y. DEC tatibus , convicnc à fados los dcitc l'rincipadojporqucdc to- das pertes huyeron > y por ro- do fucron desolados por los Sarr ;cenos , y aunquc ...

Buenaventura Tristany, 1677

Motivos legales, que reverentemente expone a la alta ... - Pagina 49

Benedictinos. pone el cuerpo miftico de eíla tmiveríidad de los fieles , entre quienes hai la comunión de eípiritua- les ( no temporales ) bienes con la proporcionada fíibordinacion , que dirá el §. íiguiente, y con la reí- peftiva union,que explico ...

Benedictinos, 1735