Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beșícă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEȘÍCĂ EM ROMENO

beșícă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BEȘÍCĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «beșícă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de beșícă no dicionário romeno

BONITA s. V. Bush. BEȘÍCĂ s. f. v. bășică.

Clique para ver a definição original de «beșícă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BEȘÍCĂ


arșícă
arșícă
bășícă
bășícă
flocoșícă
flocoșícă
jupâneșícă
jupâneșícă
moșícă
moșícă
mătușícă
mătușícă
nășícă
nășícă
pielușícă
pielușícă
preoteșícă
preoteșícă
pănușícă
pănușícă
păpușícă
păpușícă
tușícă
tușícă
țepoșícă
țepoșícă
țăpoșícă
țăpoșícă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BEȘÍCĂ

stie
bestséller
beșacteá
beșamél
beșamel
béșchie
beșíc
beșicá
beșicáre
beșicát
beșicós
beșicúță
beșleágă
beșli-agá
beșlíc
beșlíu
beșlíŭ
beșteleálă
beștelí
betacísm

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BEȘÍCĂ

adícă
africanistícă
aglícă
albăstrícă
alunícă
alícă
angelícă
anghelícă
antonícă
antícă
aolícă
aplícă
argințícă
arnícă
ícă
bavețícă
bădițícă
bădícă
ádícă
árnícă

Sinônimos e antônimos de beșícă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BEȘÍCĂ»

Tradutor on-line com a tradução de beșícă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEȘÍCĂ

Conheça a tradução de beșícă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de beșícă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beșícă» em romeno.

Tradutor português - chinês

Besic
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Besic
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Besic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Besic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Besic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бешич
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Besic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেসিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Besic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Besic
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Besic
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Besic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Besic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Besic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Besic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Besic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Besic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Besic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Besic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bešić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бешич
40 milhões de falantes

romeno

beșícă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Besic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Besic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Besic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Besic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beșícă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEȘÍCĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beșícă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre beșícă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BEȘÍCĂ»

Descubra o uso de beșícă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beșícă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 160
BESICA, s. f, vesica, ital. vescica si vessica, ispan.vejiga, portug.bexiga, provenc.vesiga, veziga si veissiga, franc. vessie; de ací si alban. psica sau fisca, cumu si nou slav. Serv. besika; 1. receptaclu membranaceu ce implenduse cu unu licidu ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
BESICA, s. f., \esica, ital. veselea si vesslca, ispan. vejîga, portug. bexi^a, provenc. vesiga, vezica si veissiga, franc, vessie; de aci si alban. psica sau Usca, cumu si nou slav. serv. besika; 1. re- ceptaclu membranaceu ce implenduse cu unu ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
Buruiana diavolului: incursiune în lumea plantelor magice - Pagina 56
După aceasta se aprinde peticul de cârpă şi învârtindu-1 în jurul malformaţiei se afumă şi se descântă: Beşică albă, Beşică neagră Beşică ghivizie, Beşică naranghie Beşică cu obrintit Beşică cu obrăslit Beşică cu pocitură Beşică cu săgetătură ...
Paul Ștefănescu, 2008
4
Vocabularu romano-francesu - Pagina 109
Bernacle. Besé. *. f. Sârutare. Semnü de sâ- rutare que facemû uneï persone depártate. Baiser. Besïacté. s. f. Toaletâ închissâ în quare Dámele pâstresû felurite o- biecte de cuseturâ. Chiffonier. Besica. s.f. Pielea, punga que în- chide udulû.
Ion Costinescu, 1870
5
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Beşică Beşică, beşica-cea-rea sau struna e tot un fel de abubă, ce se face în orice parte a corpului. De strună se descântă şi se petrece prin ea un fir de mătase roşie, ori se ia o strafidă, stafidă, se presară cu puţin praf de ţipirig şi se pune la ...
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
6
Cîntece, obiceiuri și tradiții populare românești - Pagina 143
Cîrtiţa în mînă un pahar de aur ţi-o dat Şi ţi-o luat nouă sparieţi. Opt sparieţi, Şepti sparieţi, Şesă sparieţi, Cinci sparieţi, Patru sparieţi, Trei sparieţi, Doi sparieţi, Un spariet. 169 DESClNTEC DE BEŞICA Beşică neagră, Beşică ...
Nicolae Cojocaru, 1984
7
Amintiri din copilarie: - Pagina 10
un chef de mii de lei, stiind ca mie are sa-mi dea coada porcului so frig si besica so umplu cu graunte, so umflu si so zuraiesc dupa ce sa usca; sapdi vai de urechile mamei, pina ce nu mi-o spargea de cap! Si, sa nu-mi uit cuvintul! Ddata, la un ...
Ion Creanga, 2013
8
FOLCLOR vechi românesc: FOLCLOR vechi românesc - Pagina 123
ulatu-m-am, Mînicatu-m-am, în ziua de duminică mare dimineaţa, Masă mare făcut-am, Poftit-am Pe toate zgăicuţile, Pe toate bubuţile, Iară pe beşica cea rea N-am poftito, Iară ea foarte tare s-au supărat Şi la (cutare) s-au ...
C. Ciuchindel, 1990
9
Amintiri din copilărie. Poveşti. Povestiri:
Vrei să te buşească cei nandralăi prin omăt? Acuşi te descalţ! Văzând eu că miam aprins paien cap cu asta, am şterpelito deacasă numai cu beşica cea de porc, nu cumva sămi ieie tata ciubotele şi să rămânde ruşine înaintea tovarăşilor.
Ion Creangă, 2014
10
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 78
Pentru beşica cea rea se prinde un Gândac verde, se pune în apă ferbinte ca să piară, şi se ieau apoi musteţele şi pi- cidrele, se pun în făină prăjită, şi făina acăsta puindu-se apoi la băşică, băşica se mută dintr'un loc în altul şi se perde (5).
Simion Florea Marian, 1903

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beșícă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/besica-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z