Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "beșli-agá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BEȘLI-AGÁ EM ROMENO

beșli-agá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BEȘLI-AGÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «beșli-agá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de beșli-agá no dicionário romeno

BEŞLI-AGÁ s. M. V. Beleague. BEȘLI-AGÁ s. m. v. beșleagă.

Clique para ver a definição original de «beșli-agá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BEȘLI-AGÁ


a divagá
a divagá
a dragá
a dragá
a propagá
a propagá
a se propagá
a se propagá
agá
agá
alpagá
alpagá
baș-agá
baș-agá
câzlár-agá
câzlár-agá
divagá
divagá
dragá
dragá
iciagá
iciagá
propagá
propagá
schemni-agá
schemni-agá
zigzagá
zigzagá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BEȘLI-AGÁ

beșacteá
beșamél
beșamel
béșchie
beșíc
beșicá
beșicáre
beșicát
beșícă
beșicós
beșicúță
beșleágă
beșlíc
beșlíu
beșlíŭ
beșteleálă
beștelí
betacísm
betaínă
betaterapíe

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BEȘLI-AGÁ

a abne
a abro
a adău
a ale
a aler
a alun
a aro
a bârli
a bă
a băli
a catalo
a centrifu
a conju
a cârli
a câști
a deju
a dele
a dene
a dero
a dezagre

Sinônimos e antônimos de beșli-agá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BEȘLI-AGÁ»

Tradutor on-line com a tradução de beșli-agá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BEȘLI-AGÁ

Conheça a tradução de beșli-agá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de beșli-agá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beșli-agá» em romeno.

Tradutor português - chinês

Beslic - AGA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Beslic - aga
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Beslic - aga
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Beslic - आगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Beslic - الآغا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Beslic -ага
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Beslic - aga
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Beslic-আগা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Beslic - aga
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Beslic-aga
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Beslic - aga
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Beslic - AGA
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Beslic 아가
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Beslic-Aga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Beslic - AGA
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Beslic-அகா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Beslic-आगा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Besliç-aga
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Beslic - aga
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Beslic - aga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Beslic - ага
40 milhões de falantes

romeno

beșli-agá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπεσλίτς - αγάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Beslic - aga
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Beslic - aga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bešlić - aga
5 milhões de falantes

Tendências de uso de beșli-agá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BEȘLI-AGÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «beșli-agá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre beșli-agá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BEȘLI-AGÁ»

Descubra o uso de beșli-agá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beșli-agá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glorii și păcate Bucureștene
Este vorba despre cei 100 de turci numiți beșli (unitate de cavalerie ușoară) acreditați întotdeauna pe lângă domnul fanariot în afară de arnăuții care formau garda domnească. Acest corp de oaste era condus de un beșli-aga (comandant) ...
Corneliu Șenchea, 2014
2
Scrisori către Vasile Alecsandri
Pentru mănținerea ordinii, chehaia-beg în Valahia și Iusuf- pașa în Moldova orânduise în fiecare plasă câte un beșliu cu 10 neferi, în orașele principale câte un beșli-aga cu 50 de neferi, și la Iași și București câte un baș-beșli-aga cu ...
Ion Ghica, 2014
3
Influenţa orientală asupra limbeĭ şi cultureĭ române - Pagina 50
(literara): beşli-aga. Cant. Mold. 89: beszliagasi qui duos capitaneos beszliorumsub so babet. Dion. 173: Domnul Mavrogheue au pus 6.ste strigi pe marginea ţârii, Turci beşlil cu căpetenii be.şli-agale şi odabaşl. Ghica, 118: Kehaia-bey ...
Lazăr Șăineanu, 1900
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 139
căpitan de beşlii (în fiecare judeţ, iar la Bucureşti şi la laşi cîte un baş-beşli-aga): beşleagă din Orava.POP.; 2. (imn.) baballc; baccea; (şi: beşli-aga). [ Din turc. beşli a§asi]. beşli-aga m. v. beşleagă. beşlic, beşlici m. monedă turcească Tn ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 218
TDRG / V: bas- besli-aga I PI: bas-beslegi I E: bas + be sli + aga] 1-3 (Persoanä cu) rangul de (comandan! suprcm al oslas ¡lor de politic turceascä, numiti beslii). bas-besli-aga sm vz bas-besleaga bas-boier sm [AI: (a. 1763) ap. SIO / PI: ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
6
Opere - Volumul 4 - Pagina 358
Contele Pahlen este numit guvernator general al celor două Principate cu titlul de preşedinte plenipotenţiar al Divanurilor Valahiei şi Moldovei. Principele Grigore Ghica, primind vestea intrării ruşilor in Moldova, o comunicase lui baş-beşli-aga ...
Ion Ghica, ‎Ion Roman, 1985
7
Documente privind istoria Romîniei: Izvoare narative - Pagina 589
GLOSAR A aczimagzar : v. arzmahzar. afront : insultă, înjosire. aga : ofiţer turc ; comandant şef al poliţiei. agarinesc : păgin. agărlîc ... B bairac : steag. bairam : sărbătoare musulmană, la sfîrşitul lunii ramazan. bas-beşli-aga : comandantul ...
Tudor Vladimirescu, ‎Andrei Oțetea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1962
8
Din corespondența diplomatică a Țării Romînești (1823-1828)
Turcia a cedat la 7/19 mai, cînd un ordin al valiului de Silistra a ordonat lui Ibrahim-aga să se retragă peste Dunăre cu toţi ... domnului a durat pînă la 19/31 mai, cînd Ismail, şeful curierilor domneşti, a fost instalat în funcţia de baş-beşli-agă 3).
Vlad Georgescu, 1962
9
Texte şi documente privind istoria modernă a Românilor: 1774
Pentru mănţinerea ordinii, chehaia-beg în Valahia şi Iusuf-paşa în Moldova orînduise în fiecare plasă cîte un beşliu cu 10 neferi, în oraşele principale cîte un beşli- aga cu 50 de neferi, şi la Iaşi şi Bucureşti cîte un baş-beşli-aga cu cîte 200 de ...
Iulian Oncescu, ‎Ion Stanciu, ‎Emanuel Plopeanu, 2009
10
Scrieri ...: Cu o prefaṭă, indice de lucruri, localităṭi ...
Multă lume nevinovată a pierit, până ce un Oltean turcit, amic a lui Tahir Aga, a găsit o formulă prin care să distingă pe ... IusufPaşa în Moldova orânduise în fiecare plasă câte un beşliu cu 10 neferi*), în oraşele principale câte un Beşli-Aga cu ...
Ion Ghica, ‎Vasile Alecsandri, ‎Petre V. Hanes, 1914

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beșli-Agá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/besli-aga>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z