Significado de "beșlíŭ" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE BEȘLÍŬ EM ROMENO

beșlíŭ

O QUE SIGNIFICA BEȘLÍŬ EM ROMENO

definição de beșlíŭ no dicionário romeno

Beşlíŭ m. (turco beşle, cavaleiro de Vizirulu). Velha. Soldado de cavalaria solitária em turcos. Na Moldávia, turco turco ou turco, que serviu como serviço de correio em Constantinopla ou na Crimeia, e fazia parte de um corpo sob o comando do grande postelnic. No país da Romênia, cavalheiro de elite de um corpo de 200 pessoas fundado por Mihae Viteazu junto com outro corpo chamado de delicatessen. O soldado turco Tatar mantido pelo cavalheiro para impedir as dúvidas dos turcos nos países romenos. Servo em geral. (Turcos cristãos). De acordo com Zavera, um soldado turco deixou como um gendarme (um com 10 homens em cada rede, um que foi seqüestrado com 50 homens nas principais cidades e foi seqüestrado em Iasi e Bucareste). Fig. Destrutor, predador.

beșlíŭ m. (turc. bešli, călăreț din garda viziruluĭ). Vechĭ. Soldat de cavalerie ușoară la Turcĭ. În Moldova călăraș Turc orĭ Tătar care făcea serviciu de curier la Constantinopole orĭ Crimeĭa și făcea parte dintr’un corp pus supt comanda mareluĭ postelnic. În Țara Romînească, călăraș de elită dintr’un corp de 200 de oameni înființat de Mihaĭ Viteazu împreună cu alt corp numit numit al deliilor. Soldat Turc orĭ Tătar întreținut de domn ca să împedece neorînduĭelile Turcilor în țările româneștĭ. Slujitor în general. (Turc orĭ creștin). După Zaveră, soldat turcesc lăsat ca jandarm (cîte unu cu 10 neferĭ în fiecare plasă, cîte o beșleagă cu 50 de neferĭ în orașele principale și cîte o beșleagă în Iașĭ și Bucureștĭ). Fig. Jăfuitor, prădător.

TRADUÇÃO DE BEȘLÍŬ

Conheça a tradução de beșlíŭ a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de beșlíŭ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «beșlíŭ» em romeno.

• Tradutor português - chinês: Besliu
• Tradutor português - espanhol: Besliu
• Tradutor português - inglês: Besliu
• Tradutor português - hindi: Besliu
• Tradutor português - arabe: Besliu
• Tradutor português - russo: Besliu
• Tradutor português - português: Besliu
• Tradutor português - bengali: Besliu
• Tradutor português - francês: Besliu
• Tradutor português - malaio: Besliu
• Tradutor português - alemão: Besliu
• Tradutor português - japonês: Besliu
• Tradutor português - coreano: Besliu
• Tradutor português - javanês: Besliu
• Tradutor português - vietnamita: Besliu
• Tradutor português - tâmil: Besliu
• Tradutor português - marata: Besliu
• Tradutor português - turco: Besliu
• Tradutor português - italiano: Besliu
• Tradutor português - polonês: Besliu
• Tradutor português - ucraniano: Besliu
• romeno: beșlíŭ
• Tradutor português - grego: Besliu
• Tradutor português - africâner: Besliu
• Tradutor português - sueco: Besliu
• Tradutor português - norueguês: Besliu

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BEȘLÍŬ»

Descubra o uso de beșlíŭ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com beșlíŭ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Waves and Oscillations in the Solar Atmosphere (IAU S247): ...

References Aschwanden M.: 2004, Astrophys. J. 608, 554 Bastian, T.S., Benz. A.O, Gary, D.E: 1998, Annu. Rev. Astron. Astrophys., 36, 131 Besliu-Ionescu, D., Donea, A.-C, Cally, P. S. and Lindsey, C: 2006, "Seismic Radiation from M-class ...

International Astronomical Union. Symposium, ‎Robertus Erdélyi, ‎César A. Mendoza-Briceno, 2008

Proceedings of the 7th International Conference on ... - Pagina 84

... Department of l\'lachine hianufacturing Technology “Gheorghe Asachi” Technical University of Iasi Blvd. D. l\/Iangeron, 39A, 700050 Iasi, Romania. Irina. Besliu. irina.besliu ...

Mary Kathryn Thompson, 2013

Helioseismology, Asteroseismology, and MHD Connections

Donea, A.-C., Besliu-Ionescu, D., Cally, P.S., Lindsey, C.: 2006a, In: Uitenbroek, H., Leibacher, J., Stein, R. (eds.) Solar MHD: Theory and Observations – a High Spatial Resolution Perspective, CS-354, Astron. Soc. Pac., San Francisco, 204.

Laurent Gizon, ‎Paul S. Cally, ‎John Leibacher, 2008

Viața pe un peron (Romanian edition)

Un bărbat și o femeie se întâlnesc pe peronul unei gări pustii.

Octavian Paler, 2014

Progress in Particle and Nuclear Physics - Volumul 20 - Pagina 250

A4 34 , 695c-704c. Besliu C. , A. P. Yerusalimov, F. Cctorobai, V. I. Moroz, A. V. Nikitin, D. Pan tea, V. N. Pechonov, A. P. Stelmach and Yu. A. Trojan (1983). Multiquark resonances in (1*5) GeV np-interactions . JINR-Dubna report Dl-83-815.

International School of Nuclear Physics, 1988

Documente privind istoria României: 15 junie 1877-15 julie ...

In recunoaştere am găsit într'o grădină doi locuitori români din satul Beşliu răniţi chiar în noaptea de 7 spre 8 şi alt locuitor înăuntrul satului, iar locuitorii satului Beşliu erau fugiţi dimpreună cu femeile şi copii lor spre malul drept al Istrului l) [şi] ...

Mihail Roller, 1953

Buletinul deciziunilor - Volumul 75,Părţile 1-2 - Pagina 409

Nr. 401 din 1937, în proces cu Maria Beşliu, prin d-l adv. I. Tomescu. CURTEA, Asupra recursului» făcut de Elena Mărgăritărescu şi Constantin Mărgăritescu în contra deciziunii Curţii de Apel Bucureşti S. I-a l\'_r. 401 din 1937. Văzând motinil I ...

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1938

Solar Flare Magnetic Fields and Plasmas - Pagina 76

Donea, A., Besliu-Ionescu, D., Cally, P.S., Lindsey, C., Zharkova, V.V.: 2006, Seismic emission from A M9.5-class solar flare. Solar Phys. 239, 113 – 135. doi:10.1007/s11207-006-0108-3. Fisher, G.H.: 1987, Explosive evaporation in solar flares ...

Yuhong Fan, ‎George Fisher, 2012