Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bici" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BICI

sl. biți
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BICI EM ROMENO

bici play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BICI EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «bici» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
bici

chicote

Bici

O chicote é um objeto constituído por uma alça de alças, às vezes também com cordas presas a uma vara ou alça e usadas para bandeiras. Biciul este un obiect alcătuit dintr-o împletitură de de curele, uneori și șnururi legate de un băț sau mâner și care se folosește pentru flagelare.

definição de bici no dicionário romeno

bici s. n., pl. chicotes bici s. n., pl. bíce
Clique para ver a definição original de «bici» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BICI


brici
brici
calici
calici
chici
chici
clici
clici
dediței-sălbátici
dediței-sălbátici
helici
helici
kitsch chici
kitsch chici
ohábnici
ohábnici
pizméici
pizméici
piédici
piédici
plici
plici
prici
prici
pánglici
pánglici
radici
radici
schici
schici
serici
serici
silici
silici
sándvici
sándvici
ántici
ántici
árnici
árnici

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BICI

bichón on
bíci
bicĭ
biciclétă
biciclétă-tandém
bicíclic
biciclíst
biciclístă
bicíclu
bicipitál
bicísnic
bici
biciuiálă
bicĭuĭésc
biciuíre
biciuitór
biciul
biciuluí
bicĭuluĭésc
biciúșcă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BICI

a strălúci
alivénci
arcáci
arníci
aréci
aríci
astrăgáci
atúnci
basic-french béizic-frenci
bernevéci
bâlci
bărnáci
spadici
spici
survắici
zbici
zădărnici
ștuléici
țarévici
țárevici

Sinônimos e antônimos de bici no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BICI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «bici» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de bici

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BICI»

Tradutor on-line com a tradução de bici em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BICI

Conheça a tradução de bici a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de bici a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bici» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

látigo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

whip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سوط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кнут
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chicote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাবুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fouet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cambuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Peitsche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

むち
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

채찍
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mecut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roi da
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चाबूक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kırbaç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frusta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

батіг
40 milhões de falantes

romeno

bici
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαστίγιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sweep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

piska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bici

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BICI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bici» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bici

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BICI»

Descubra o uso de bici na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bici e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Treni & bici in Friuli Venezia Giulia. 24 itinerari ... - Pagina 18
ED. IL PARCO DI SAN FLORIANO Aviano - Castella - Vigonovo - Polcenigo - Budoia • Castella • Aviano lacalità di partenza: stazione FS di Aviano (vedi linea Gemona-Sacile, tei. 0434/651005) lunghezza: 29,5 km grado di difficoltà: facile ...
Robert Schuhmann, 1993
2
Cooperative Communications: Hardware, Channel and PHY
By using the the method of Lagrange multipliers, we can derive the following equations: n CVS+ZOIRJZLO<QSE11OSOZRJ <1 1:1 1 " > P (Ll-F-Zfllhfi & ——)\.=() 41:1 as 1 015 P _ —(/bici —— —A:0,i :1,...,n 4 OZRYi NO From Equation (3.185), ...
Mischa Dohler, ‎Yonghui Li, 2010
3
Spatial Hearing Abilities in Adults with Bilateral ... - Pagina 55
decrease in performance in listeners with BiCI than those with NH. An independent samples t-test was also performed to compare the slopes of the interferer condition functions with word identification scores for the listeners with BiCI (M= 3.12, ...
Smita Satish Agrawal, 2008
4
W la bici! - Pagina 42
Cs GUALSIASI TEMPO è que - - - - - Se fa freddissimo lo giusto , per la bici . O quasi . Si può uscire con la pioggia , sv - Con uno strato di giornali con il freddo , con la nebbia . . . sotto la giacca - a vento potrete affrontare anche gite ...
Roberto Luciani, 2002
5
Zinque bici, do veci e una galina con do teste
6. El. lago. Clanfaton. San Antonio San Antonio taumaturgo... protegime... la pinza dei freni... lapompa del'oio...la vida del spurgo... fame rivar intiero de qua fin Borgo... sebeco isbiri... ghe tiro un petardo... fame tornar a casa anche se son ...
Diego Manna, ‎Michele Zazzara, 2014
6
Encyclopedia of Scales and Modes for Electric Bass - Pagina 87
FORMULA (Е) Root (С1)1211‹1 (А1) 13111 (В1) 4m (С1)15111 (DI ) 16111 (Е1) I7th G+ AI BICI DI EI ... IID> EI FGI AI BICI DI EI FGI А1 BICI DI A+ BICI DI EI FGI AI BICI DI EI FGI AI 1E> GI AI BICI DI EI FGI AI BICI DI EI |IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 0 1.
Dana Roth, 2011
7
Otkudà - in bici sulla Via della Seta:
Norman Polselli. cicloturistica. La soluzione migliore è quella di farsi dare da un negozio di biciclette un cartone specifico per il trasporto. I negozianti di solito devono smaltire quelli che hanno e saranno felici di regalarne qualcuno.
Norman Polselli, 2015
8
La banda delle polpette - 1. Il fatto della bici rubata
Carolina Capria, Mariella Martucci. Lo avvistarono da lontano mentre tornavano da scuola. Camminava spingendo una BMX color argento con la ruota anteriore sgonfia. «KEVIN!» urlò Alessandro correndo incontro al bagnino insieme a ...
Carolina Capria, ‎Mariella Martucci, 2012
9
Trecentosessantacinque campioni in bici. I protagonisti ... - Pagina 1248
Giuseppe Castelnovi. ln,8,19uzl - Chissa perche nessuno ha coniato per lui la definizione di "campionissimo" che in precedenza era stata appiccicata a Girardengo e piu tardi avrebbe accompagnato Coppi nella sua folgorante carriera, ...
Giuseppe Castelnovi, 2003
10
Pato va en bici
Un buen día a Pato se le ocurre montar en una bicicleta. Todos los animales de la granja se sorprenden al verlo: ¿qué hace un pato en bicicleta? Sin embargo todos se mueren de ganas de hacer lo mismo que él. A partir de 4 años.
David Shannon, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BICI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bici no contexto das seguintes notícias.
1
Dezvăluiri din dormitorul unui patron din fotbalul nostru: „Are acasă …
"Are acasă de la bici la cătuşe, până la vibratoare. Îi plac chestiile porcoase şi toată lumea ştie că vrea mereu sex în grup. Îi place să fie dominat în pat, femeia ... «Adevărul, out 15»
2
New Neighborhood Restaurant Planned for Former Bici Spot in U. City
Cupp is now aiming to open his as-yet-unnamed eatery in the spot that formerly held Bici Cafe at 7401 Pershing in University City, just east of Hanley. «Riverfront Times, out 15»
3
PEDEAPSĂ BARBARĂ: Un britanic a fost condamnat în Arabia …
Copiii bărbatului de 74 de ani i-au solicitat premierului David Cameron să intervină în favoarea tatălui lor, condamnat la 350 de lovituri de bici. Potrivit lor, Karl ... «Evenimentul Zilei, out 15»
4
IUBIRE neortodoxă cu banane, tort şi bici între un PREOT şi fina sa …
În înregistrările cu pricina, enoriaşa Ethel Bouzalas, 45 de ani, mamă a trei copii, apare cu un bici în mână, călare pe un tort. Îşi unge apoi picioarele cu mişcări ... «Evenimentul Zilei, out 15»
5
Parigi premia chi va al lavoro in bici: "25 centesimi a chilometro"
Parigi premia chi va al lavoro in bici: "25 centesimi a chilometro" Il ministro dell'ambiente francese Ségolène Royal (afp) PARIGI - Pagati per andare andare in ... «La Repubblica, out 15»
6
Pocnind din bici pe lângă boi
Și chiar și dacă Victor Ponta i-ar fredona și „Pocnind din bici pe lângă boi”, tot ar fi puțin că să facă din Mihai Fifor un bun ministru la transporturi. Un minister în ... «Radio Europa Liberă, jul 15»
7
El PP hace campaña en bici
El presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, ha acompañado esta mañana en el acto de campaña de las candidatas del PP en Madrid, Esperanza Aguirre por la ... «ABC.es, mai 15»
8
A jignit un barbat pe WhatsApp si a fost condamnata la 70 de lovituri …
O instanta din Arabia Saudita a condamnat-o pe o femeie la 70 de lovituri de bici, dupa ce a insultat un barbat prin intermediul aplicatiei WhatsApp. «stirileprotv.ro, mar 15»
9
New 'Bike-Friendly' Apartments Planned for Downtown Des Moines
Nelson Construction and Development says "Bici Flats" won't just be for bike lovers - they hope to see anyone move in - but some of the amenities they offer will ... «whotv.com, jan 15»
10
Des Moines apartment project caters to cyclists
Nelson Construction & Development plans to build a 154-unit bike-friendly apartment complex called Bici Flats across the street. It would sit near a hub for ... «DesMoinesRegister.com, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bici [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bici-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z