Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bocănéț" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOCĂNÉȚ EM ROMENO

bocănéț play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BOCĂNÉȚ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «bocănéț» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bocănéț no dicionário romeno

Bocanate (bacon limão, bolinho, chichineţ). Do Norte. Seca e massa seca. Bolo ruim, bolo noturno (como as crianças fazem quando joga). Uma espécie de bolo camponesa composto de vegetais em uma folha de massa. Algum tipo de bobina. bocănéț (var. din boghineț, buchineț, chichineț). Nord. Aluat nedospit și uscat. Prăjitură proastă, chilimoț (cum fac copiiĭ cînd se joacă). Un fel de prăjitură țărănească compusă din legume învălătucite într’o foaĭe de aluat. Un fel de colac.

Clique para ver a definição original de «bocănéț» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BOCĂNÉȚ


agnéț
agnéț
albinéț
albinéț
brânéț
brânéț
bârnéț
bârnéț
calonéț
calonéț
chimenéț
chimenéț
conéț
conéț
fâșnéț
fâșnéț
gogonéț
gogonéț
golănéț
golănéț
gârnéț
gârnéț
hornéț
hornéț
inéț
inéț
lanschenéț
lanschenéț
lapanéț
lapanéț
omenéț
omenéț
palanéț
palanéț
petinéț
petinéț
tărtănéț
tărtănéț
îndrăznéț
îndrăznéț

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BOCĂNÉȚ

bocál
bocánc
bocáncĭ
bocapórt
bocăneálă
bocănésc
bocăní
bocănít
bocănitúră
boccaccésc
bócce
bocceá
bocceagíu
bocceagíŭ
boccealấc
boccealâc
boccealî́c
boccegíu
boccelúță
bóccia

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BOCĂNÉȚ

albuléț
albéț
arculéț
barhéț
bizéț
bobléț
băgăréț
băltăréț
pocnéț
polmonéț
poponéț
preaîndrăznéț
prun gogonéț
rumânéț
răznéț
sinéț
slovenéț
solonéț
néț
volonéț

Sinônimos e antônimos de bocănéț no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BOCĂNÉȚ»

Tradutor on-line com a tradução de bocănéț em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOCĂNÉȚ

Conheça a tradução de bocănéț a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de bocănéț a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bocănéț» em romeno.

Tradutor português - chinês

Bocăneţ
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bocăneţ
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bocăneţ
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bocăneţ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bocăneţ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bocăneţ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bocăneţ
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bocăneţ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bocăneţ
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bocăneţ
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bocăneţ
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bocăneţ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Bocăneţ
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bocăneţ
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bocăneţ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bocăneţ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bocăneţ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bocăneţ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bocăneţ
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bocăneţ
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bocăneţ
40 milhões de falantes

romeno

bocănéț
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bocăneţ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bocanet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bocăneţ
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bocăneţ
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bocănéț

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOCĂNÉȚ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bocănéț» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bocănéț

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BOCĂNÉȚ»

Descubra o uso de bocănéț na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bocănéț e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Victor Ion Popa: Viața și descrierea operei: contribuții ... - Pagina 114
în fond, ceea ce admiră aici Bocăneţ este că Ţiplică n-a pornit la cercetări, acordul său familial realizîndu-se astfel, prin autoliniştire : „Dacă nu se bănuiesc şi se înţeleg, va să zică este acord". Această autoliniştire — cameleonică de fapt — a ...
Ştefan Cristea, 1973
2
Secunde tragice, zile eroice: 4 martie 1977 : din cronica ... - Pagina 136
de linii», în regia lui Alexandru Bocăneţ... ...acest film muzical de ţinută eu- ropenă. Şcoală Averty .' — spun unii st mă raliez observaţiilor, dar fără reproş, pentru că eu cred că decît s-o luăm atit de des de la '48, e mult mai bine să o luăm de la ...
Ion Marin Almăjan, ‎Aristide Buhoiu, 1977
3
Moara de la Cotul Dracului - Pagina 83
Bocăneţ o luă înainte cu risul şi rîseră şi ceilalţi cu mare înveselire întinzînd mîinile negre, bătătorite şi zgî- riate, după pachetul de tutun. Pe urmă, fumară cu toată luarea-aminte încordată la nesaţiul fumului sorbit pînă în adîncul plămînilor, cu o ...
Cezar Petrescu, ‎Mihai Gafiţa, 1961
4
The Grand Museum of Egypt: International Architecture ... - Pagina 417
International Architecture Competition Yasser Mansour. THE N l I f PARK Country Reg. code Team leader Team members : Netherlands, Portugal, Italy. : 1823 : Bogdan Bocanet. : Rita Goncalves, Giorgio Cattano. . _ . — _.J** =*•=== _ !--.
Yasser Mansour, 2003
5
10 Jaar Architectonisch Ontwerp Aan de Gerrit Rietveld ... - Pagina 191
2002 The lighting design emphasises the contrast between the 1930's shell of the church that was left intact and the added metal construction inside through a combination of direct and reflected light. lnterior design: Veenendaal Bocanet + ...
Gert Staal, 2004
6
Comedia în dramaturgia românească - Pagina 367
1 Asemănătoare ca manieră este şi comedia Acord familiar, mult mai lipsită de acţiune, cu lungi discuţii purtate în familia slujbaşului Ilie Bocăneţ, în legătură cu participarea la o reprezentaţie cinematografică. Dialogurile sînt în modul celor ...
Virgil Brădățeanu, 1970
7
Limba română - Pagina 301
Negrea, Negrescu, Negrilă, Negruş, Negruţ(ă)) ; Pădureţ(u) (cf. pădureţ; Pădure, Pădureanu, Păduroiu) ; Verdef(u) (cf. verdeţ „omidă"; Verde, Verdeanu, Verdeş) ; Bocăneţ(u) (cf. bocăneţ, Bocăneală, Bocănete). Numele de familie omonime cu ...
Institutul de Lingvistică din București, ‎Academia Republicii Socialiste România, ‎Academia Română. Secția de Filologie, Literatură și Arte, 1978
8
Romanul primului război mondial: antologie și comentarii ...
Bocăneţ s-a ridicat în picioare pe muchea şanţului şi le-a strigat : „Christos a înviat, bre, nemţilor !" — „Adevărat, Kamerad !" a răspuns de acolo un bavarez gros cît un ştiubei, înălţat şi el pe margine şi salutînd înainte, la dreapta şi la stînga, ...
Silvia Burdea, 1977
9
Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 556
(6) Dat. Rom. din Bălăceana, com. de G. Jemna;— a c?lor din Buninţi, com. de Vesp. Corvin;— şi a celor din Stupea, com. de T. Bocăneţ. (7) Cred. Rom. din Buninţî, com. de Vesp. Corvin. pisceriţa ca lâc la vitele lovite de durere de splină. 556.
Simion Florea Marian, 1903
10
Exilul
Lili ne povestea despre televiziune şi realizarea emisiunilor de varietăţi la care lucrase împreună cu Tudor Vornicu şi cu Bocăneţ. Ghiuri avea o grămadă de anecdote despre cinematografie şi lumea studioului de la Buftea, unde fusese un ...
Gina Stoiciu, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bocănéț [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bocanet>. Fev 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z