Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bolovănós" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOLOVĂNÓS

bolovan + suf. -os.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BOLOVĂNÓS EM ROMENO

bolovănós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BOLOVĂNÓS EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «bolovănós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bolovănós no dicionário romeno

BOLOVĂNÓS ~ oásă (~ ó, ~ oáse) (sobre terras, ruas, estradas) que tem (muitos) pedregulhos; com (muitos) pedregulhos. / bolovan + suf. ~ os BOLOVĂNÓS ~oásă (~óși, ~oáse) (despre terenuri, arături, drumuri) Care are (mulți) bolovani; cu (mulți) bolovani. /bolovan + suf. ~os

Clique para ver a definição original de «bolovănós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BOLOVĂNÓS


blănós
blănós
burduhănós
burduhănós
butucănós
butucănós
bădărănós
bădărănós
bănós
bănós
chiolhănós
chiolhănós
ciolănós
ciolănós
clăbănós
clăbănós
cărpănós
cărpănós
cĭolănós
cĭolănós
dușmănós
dușmănós
grebănós
grebănós
hlăndănós
hlăndănós
mitocănós
mitocănós
morocănós
morocănós
mănós
mănós
ortomănós
ortomănós
răpănós
răpănós
slăbănós
slăbănós
îndemănós
îndemănós

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BOLOVĂNÓS

bolobóc
bolobocél
bolocán
bolográf
bolográmă
bolométric
bolometríe
bolométru
bolován
bolovănél
bolovănésc
bolovăní
bolovăníș
bolovănít
bolo
bolozán
bólson
bolșevíc
bolșevísm
bolșevizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BOLOVĂNÓS

abanós
acinós
albinós
albuminós
aluminós
anghinós
anginós
antianginós
anticărbunós
antimigrenós
antipruriginós
antitetanós
antiveninós
bituminós
băhnós
tăpănós
viermănós
șlepcănós
șolcănós
țigănós

Sinônimos e antônimos de bolovănós no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BOLOVĂNÓS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «bolovănós» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de bolovănós

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BOLOVĂNÓS»

Tradutor on-line com a tradução de bolovănós em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOLOVĂNÓS

Conheça a tradução de bolovănós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de bolovănós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bolovănós» em romeno.

Tradutor português - chinês

漂砾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

roca
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boulder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोल्डर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلمود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

валун
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

seixo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নুড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rocher
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boulder
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Felsblock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

玉石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

둥근 돌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tebing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá cuội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாறாங்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोल्डर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşınmış kaya parçası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

masso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

otoczak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

валун
40 milhões de falantes

romeno

bolovănós
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ογκόλιθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boulder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stenblock
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kampestein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bolovănós

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOLOVĂNÓS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bolovănós» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bolovănós

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BOLOVĂNÓS»

Descubra o uso de bolovănós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bolovănós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pedologie generală - Pagina 143
schelet cu pietriş, pietre şi bolovani, „ „ cu pietriş şi pietre, „ „ „ „ cu bolovani şi pietre, (cînd proporţiile categoriilor de fragmente sînt puţin diferite), „ „ „ „ „ cu pietriş şi puţine pietre sau invers, „ „ „ „ „ bolovănos cu puţine pietre sau invers, ...
Constantin D. Chiriţă, 1955
2
Probleme de pedologie - Pagina 313
Un orizont de tranziţie B/D, gălbui, nisipos, foarte bolovănos,, face trecerea la roca mamă, gresia de Kliwa. Grosimea mare a orizontului podzolic al acestui sol şi al altor pod- zoluri de pe gresia de Kliwa se explică atît prin caracterul nisipos şi ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Gr Obrejanu, 1958
3
Ecopedologie cu baze de pedologie generală - Pagina 103
scheletic bolovănos cu puţine pietre sau invers, — sol (slab, moderat, semi sete.) scheletic bolovănos cu pietre şi puţin pietriş, — sol (slab, moderat, semi etc.) scheletic cu pietriş şi pietre, cu bolovani etc. în descrierile mai detaliate se indică şi ...
Constantin D. Cirită, ‎Silivan Andrei, ‎P. Papacostea, 1974
4
Studii si Cercetari Stiintifice: Biologie si Stiinte Agricole
Vereşti (terasa Vereşti). lut lehm cu humus, cenuşiu, 38 cm; Iul lehm, gălbui-roşcat, 150 cm; lehm fosil cu acum. calc, 80 cm; lut loessoid cu acum. calc, 200 cm, fosil (probă analizată de la 4 J5m); pietriş nisipo-bolovănos. Valea Moldovei ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1956
5
Tipurile naturale de pădure din bazinul superior al ... - Pagina 88
... cm groisme şi apoi de orinzul B. Orizontul A nisipos, nestructurat, cu humus brut. Oriz. B gălbui, luto- nisipos, pH = 0,0 (0 , , cm); 0,, (7,10 cm). sol brun de pădure-schelet, bolovănos superficial, pe conglomerate. sol asemănător cu cel din rel.
Ștefan Purcelean, ‎Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1966
6
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumele 12-13 - Pagina 118
Ultimul tip este cel mai puţin productiv. II întâlnim pe Muntele Mic pe expoziţii variabile, SE, E, W, — la altitudini mari (1470 ... 1570 m), pe teren stâncos sau bolovănos, cu pante repezi până la aproape povârnite. Creşterea molidului în acest ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1951
7
Mărturii în contemporaneitate - Pagina 19
Bolovănos la suflet, pînă la gestul suprimării adversarului, rudimentar, imprudent ca orice individ care trăieşte în extreme, scandalagiu oricînd dispus (pentru că „eu am inimă aici, nu cîrpă") să răspundă „la înjurătură cu un pumn şi la pumn cu ...
George Mihail Zamfirescu, ‎Valeriu Râpeanu, 1974
8
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 141
"nărăvaş «- (cu nărav, vicios)" " ~ , suferind (de o boală cronică «-)" -» suferinţă, s.f. "bolnăvicios" " ~ ; suferind" bolovan, -i, s.m. "piatră «- mare" -» Woc, s.n. "bolovan, piatră mare" "a tot spune prostii" "bolovan" bolovănos, -ă, adj. gros* la minte" ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
9
Discursuri - Volumul 1 - Pagina 21
S-a spus despre el că nu are stil, că e bolovănos, ba chiar că ar fi primitiv - de parcă aşa ceva ar fi fost cea mai mare ruşine, cînd însuşi Brâncuşi a intrat pe poarta mare a istoriei civilizaţiei ca un mare primitiv, ceea ce înseamnă că era ...
Corneliu Vadim Tudor, 2001
10
Temelii folclorice și orizont european în literatura română - Pagina 363
Apoi, a versului în manieră folclorică, cu care poetul — în dorinţa de a face mai fluentă naraţiunea — alternează de multe ori versul său bolovănos : „Vînzători şi popi,/ Vedenii din gropi,/ C-un slujbaş domnesc/ Păhare ciocnesc/ Şi se sfătuiesc/ ...
Ovidiu Papadima, 1971

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bolovănós [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bolovanos>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z