Significado de "bombáre" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOMBÁRE

bomba.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BOMBÁRE EM ROMENO

bombáre

O QUE SIGNIFICA BOMBÁRE EM ROMENO

definição de bombáre no dicionário romeno

bombare s. f., g.-d. art. bojo; pl. bojudo

bombáre s. f., g.-d. art. bombării; pl. bombări

TRADUÇÃO DE BOMBÁRE

Conheça a tradução de bombáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de bombáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bombáre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 膨胀
• Tradutor português - espanhol: mar de fondo
• Tradutor português - inglês: swell
• Tradutor português - hindi: महातरंग
• Tradutor português - arabe: تضخم
• Tradutor português - russo: зыбь
• Tradutor português - português: inchar
• Tradutor português - bengali: চিতান
• Tradutor português - francês: houle
• Tradutor português - malaio: membengkak
• Tradutor português - alemão: Seegang
• Tradutor português - japonês: うねり
• Tradutor português - coreano: 팽창
• Tradutor português - javanês: swell
• Tradutor português - vietnamita: sưng lên
• Tradutor português - tâmil: வடிகிறது
• Tradutor português - marata: फुगणे
• Tradutor português - turco: şişme
• Tradutor português - italiano: rigonfiamento
• Tradutor português - polonês: puchnąć
• Tradutor português - ucraniano: брижі
• romeno: bombáre
• Tradutor português - grego: φούσκωμα
• Tradutor português - africâner: deining
• Tradutor português - sueco: dyning
• Tradutor português - norueguês: swell

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BOMBÁRE»

Descubra o uso de bombáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bombáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 64

Bombáre , to bum ar bug; и bees dae. .Alfa to reßund au арт or nuke 4 rspart. .Alfa to Леер: or mei/len in li9550" ... Bombície, a kind of lang [lender rane. Bombicína, а} Bombing.i Bombiláre, м Bombáre. Bombílo ‚ 4 lßlke warme of tbe gout/7.

John Florio, 2015

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

'1. to bombárd Dombnrdiéra, sf. mòrtar platform, embrásure Bombardiére, bombardiéro, xm. bombardier вошьёте. vn. i. v. Bimbombáre (Sil) Bombáre, un. l. (from bombo) to drink , bib, Bombato, -a, adj. cònvex,curved,swèlled бы Bomberàca, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

A Worlde of Wordes - Pagina 99

BOMIBITARE, as BOMBÁRE'. BOMIBO, a humming, a buzzing, a resounding hoarse noise. BOMBONE, a kinde of kemell that comes in the fat of nran. BOMOLCHO, a cavelling, a foolish fellowe, one that prefers gaine before friendship.

John Florio, ‎Hermann W. Haller, 2013

M-Z - Pagina 406

Bei Georg Agricola († 1555) die pompe, aus dem gleichbed. franz. die pompe, von romanisch (ital) bombáre = schlürfen, welches aus gr. bombein (3ozußey) = dumpftönen, rauschen, von gr. der bömbos = dumpfer, tiefer Ton, das Brummen, ...

Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1878

Queen Anna's New World of Words, Or Dictionarie of the ... - Pagina 64

... t, tijdnet» or при. . Bombiráre, as Bombáre. ВбтЬо ...

Giovanni Florio, 1611

Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater

Bombáre, vn. bere, ma dicesi dei fanciulli - rimbombare - strepito che fa la bomba spinta per l'aria. Bombáto, add. m. aggiunto di legno piegato o curvo. Bomberàja, sf. la parte dell'aratro in cui si mette il vomero. Bómbere, Bombero, sm. specie ...

Niccolò Tommaseo, 1867

Vocabolario bresciano e toscano compilato per facilitare ... - Pagina 431

Boì , sbroent'a . S. bollire nell'animo. Boleg'a, buleg'a per el c0. lsíto . Panàda . bollitùra. Broadùra, coti'ira. bollóre . Bói . bolsàggine, bolsína. Bol:. ómba . Tána . bombardiéra. Spiarùla. bombáre . Béer . bombere. ñGumér , lisròc. bombe-:tare .

Bartolomeo Pellizzari, 1759

Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 143

Borabárdiéro die Mörfer mit BomBollito, part. gesotten; pan bollito, pam ben ladet und abfeuert. cótto, eine Brotsuppe, ein Brotmus; Bombáre, v. a. (Kinderwort) trinken. pan bollito , fatto un salto egli é Bomberáca, s. f. . gonmaräbica. smaltito ...

Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816

Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 85

Bombáre, (bόmbo ) πίνω• λέξις τών παιδίων. Βomberáca, θηλ. κόμμα αραβικόν. Βόmbere, καί Βόmbero, ϊδέ Vόmero . Βombettáre, (έtto) συχνοπίνω. Βόmbo, άρ. ούτω καλούσι τά μικρά παιδία τό ποΤΟ ν . Βόmbola, θ. ύάλινον άγγεϊον · (μπότζα).

Spyridon Blantes, 1838

Dizionario tascabile italiano-tedesco e tedesco-italiano: ...

... v. v. risonáre, rim- bombáre. [rlsonánte. Nachhaltig , a. rimbombánte, Nachhängen, v. n. einer Sache -, abbandonársi a qualche cosa. Nachhelfen , v. a. adoperárei per fare avanzare ; ritoccáre (un lavóro). Nachher, av. di pol, dopo.

A. Dei Fogolari, 1859