Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bonétă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BONÉTĂ

bonétă (bonéte), s. f. – Căciuliță, tichie. – Var. bonet. Fr. bonnet.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BONÉTĂ EM ROMENO

bonétă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BONÉTĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «bonétă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bonétă no dicionário romeno

BONETTE f. 1) Cobertura da cabeça feita de pano ou pano, sem vidoeiro, com duas fitas que se encaixam sob o queixo. ~ noite. ~ para bebês. 2) Túnicas brancas, cilíndricas ou cônicas, usadas especialmente por médicos e chefs para fins higiênicos. 3) De mangas compridas, não esticadas, usadas pelos militares. BONÉTĂ ~e f. 1) Acoperământ pentru cap, confecționat din pânză sau stofă, fără boruri, cu două panglici care se leagă sub bărbie. ~ de noapte. ~ pentru sugaci. 2) Tichie din pânză albă, de formă cilindrică sau conică, purtată mai ales de personalul medical și de bucătari, în scopuri igienice. 3) Chipiu fără cozoroc, de formă lunguiață, purtat de militari.

Clique para ver a definição original de «bonétă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BONÉTĂ


autocamionétă
autocamionétă
autofurgonétă
autofurgonétă
avionétă
avionétă
baionétă
baionétă
baĭonétă
baĭonétă
camionétă
camionétă
canțonétă
canțonétă
colonétă
colonétă
cordonétă
cordonétă
furgonétă
furgonétă
guvérn-marionétă
guvérn-marionétă
marionétă
marionétă
monétă
monétă
motofurgonétă
motofurgonétă
portbaionétă
portbaionétă
portomonétă
portomonétă
rablionétă
rablionétă
sonétă
sonétă
șansonétă
șansonétă
șardonétă
șardonétă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BONÉTĂ

boncănít
bondár
bón
bondăráș
bonderizá
bonderizáre
bondisá
bondóc
bondocél
bonét
bonețícă
bongoáse
bóngos
boniér
bonífic
bonificá
bonificáre
bonificáție
bonimént
bonitáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BONÉTĂ

berlinétă
canétă
chicinétă
clarinétă
cornétă
cunétă
dunétă
epinétă
flașnétă
garnétă
lornétă
lunétă
manétă
midinétă
miniplanétă
minétă
talonétă
taxifurgonétă
tonétă
vagonétă

Sinônimos e antônimos de bonétă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BONÉTĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «bonétă» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de bonétă

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BONÉTĂ»

Tradutor on-line com a tradução de bonétă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BONÉTĂ

Conheça a tradução de bonétă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de bonétă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bonétă» em romeno.

Tradutor português - chinês

博内特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tapa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cap
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोनेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бонет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bonet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিরাবরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bonet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bonet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kappe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボネット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보넷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

topi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bonet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குல்லாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्त्रियांनी टोपी हनुवटीखाली बांधलेली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaput
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bonet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bonet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бонет
40 milhões de falantes

romeno

bonétă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καπάκι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bonet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bonet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bonétă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BONÉTĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bonétă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bonétă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BONÉTĂ»

Descubra o uso de bonétă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bonétă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spiritual Franciscans: From Protest to Persecution in the ... - Pagina 379
... fols, 51v-79v, lt was edited by William May in "Confession of Prous Boneta," 4-30 The text of her sentence is in CD 27:95r-96v, lt was edited by Henry Charles Lea, History of tbe Inquisition of the Middle Ages iNew York: Harbor Press, 1955), ...
David Burr, 2010
2
Tradition and Diversity: Christianity in a World Context ... - Pagina 417
18.2 Spiritual Franciscans: Na Prous Boneta The Franciscans and the Waldensians stand on either side of the line between orthodoxy and heresy. Francis's order was approved by the pope, Waldo's was not. While Waldo rejected the authority ...
Karen Louise Jolly, 2015
3
Quake: Final Threat - Pagina 100
These and other twisted exploits eventually made Boneta a high-profile target for not only the NYPD, but the FBI. Boneta was an agile chameleon, though, with many aliases, disguises, evasion techniques, and well thought-out contingency ...
Jack Douglas, 2014
4
Quake: 9.0 - Pagina 100
These and other twisted exploits eventually made Boneta a high-profile target for not only the NYPD, but the FBI. Boneta was an agile chameleon, though, with many aliases, disguises, evasion techniques, and well thought-out contingency ...
Jack Douglas, 2014
5
Quake: Shadow Zone - Pagina 100
These and other twisted exploits eventually made Boneta a high-profile target for not only the NYPD, but the FBI. Boneta was an agile chameleon, though, with many aliases, disguises, evasion techniques, and well thought-out contingency ...
Jack Douglas, 2014
6
Quake: Epicenter - Pagina 100
These and other twisted exploits eventually made Boneta a high-profile target for not only the NYPD, but the FBI. Boneta was an agile chameleon, though, with many aliases, disguises, evasion techniques, and well thought-out contingency ...
Jack Douglas, 2014
7
Quake: Blind Thrust - Pagina 100
These and other twisted exploits eventually made Boneta a high-profile target for not only the NYPD, but the FBI. Boneta was an agile chameleon, though, with many aliases, disguises, evasion techniques, and well thought-out contingency ...
Jack Douglas, 2014
8
Quake: Aftershock - Pagina 100
These and other twisted exploits eventually made Boneta a high-profile target for not only the NYPD, but the FBI. Boneta was an agile chameleon, though, with many aliases, disguises, evasion techniques, and well thought-out contingency ...
Jack Douglas, 2014
9
Women, Wealth, and Community in Perpignan, C. 1250-1300: ...
A sister Alissenda, wife of Joan Nadal, died young, leaving a son Joan, who became a merchant, and two daughters, Boneta and Berenguera, who married a merchant and a royal notary. And by the mid-fourteenth century the members of this ...
Rebecca Lynn Winer, 2006
10
Ultimate Justice: The Final Penalty - Pagina 253
The Final Penalty J.D. Wells. The following morning as Ron was getting ready to head for the airport, I walked in the front door with the morning paper. "Hey Ron, listen to this. Boneta Murder Still A Mystery. Right here on the front page." "Read ...
J.D. Wells, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bonétă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/boneta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z