Significado de "boscorodí" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOSCORODÍ

boscorodí (désc, -ít), vb. – 1. A face farmece. – 2. A bombăni, a bodogăni. Mag. boszorkányos „a face farmece” (Drăganu, Dacor., V, 322; Scriban). – Der. boscoroadă, s. f. (bombăneală); boscorodeală, s. f. (bombăneală). Rut. bozkoróditi care, după Bogrea, Dacor., IX, 795, este sursa cuvîntului rom., pare mai curînd că provine de la el.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BOSCORODÍ EM ROMENO

boscorodí

O QUE SIGNIFICA BOSCORODÍ EM ROMENO

definição de boscorodí no dicionário romeno

Boscorod vb., Ind. Presente 1 sg e 3 pl. boscorodésc, imperf. 3 g de bocorréia; cong., 3 sg e pl. boscorodeáscă

boscorodí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. boscorodésc, imperf. 3 sg. boscorodeá; conj. prez. 3 sg. și pl. boscorodeáscă

SINÔNIMOS DE «BOSCORODÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «boscorodí» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de boscorodí

bodogăní · cicălí · descântá · dăscălí · fáce · fermecá · mení · plictisí · sâcâí · ursí · vrăjí

TRADUÇÃO DE BOSCORODÍ

Conheça a tradução de boscorodí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de boscorodí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boscorodí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: boscorodí
• Tradutor português - espanhol: boscorodí
• Tradutor português - inglês: boscorodí
• Tradutor português - hindi: boscorodí
• Tradutor português - arabe: boscorodí
• Tradutor português - russo: boscorodí
• Tradutor português - português: boscorodí
• Tradutor português - bengali: boscorodí
• Tradutor português - francês: boscorodí
• Tradutor português - malaio: boscorodí
• Tradutor português - alemão: boscorodí
• Tradutor português - japonês: boscorodí
• Tradutor português - coreano: boscorodí
• Tradutor português - javanês: boscorodí
• Tradutor português - vietnamita: boscorodí
• Tradutor português - tâmil: boscorodí
• Tradutor português - marata: boscorodí
• Tradutor português - turco: boscorodí
• Tradutor português - italiano: boscorodí
• Tradutor português - polonês: boscorodí
• Tradutor português - ucraniano: boscorodí
• romeno: boscorodí
• Tradutor português - grego: boscorodí
• Tradutor português - africâner: boscorodí
• Tradutor português - sueco: boscorodí
• Tradutor português - norueguês: boscorodí

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BOSCORODÍ»

Descubra o uso de boscorodí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boscorodí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţiunru Româno-Francesu - Pagina 83

[a BOSCORODÍ], jaseur, hâbleur (eusse), babillard, bavard. BOSCOROD1TU, m. a, f. pl. fi, te. part. tree, de A Boscoiioni. BOSCORODITURA, /. pl. i. vedi BOSCORODIRE. BOSDUNARU, vedi busunaru. BOSOROGI (« se), v. [bosu], se donner ...

Raoul de Pontbriant, 1862

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 69

rz. z. szwargot(anie) boscorodí, boscorodésc cz. IV. 1. nieprzech. i przech. szwargotac 2. etn. zamawiac (czarami) 3. przech. iajac (pe cineva kogoá) bosniác, -á, bosniáci, -e 1. przym. bosniacki 2. rz. m. i z. Bosniak(-czka) bostán ...

Jan Reychman, 1970