Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "brontolóne" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BRONTOLÓNE EM ROMENO

brontolóne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BRONTOLÓNE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «brontolóne» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de brontolóne no dicionário romeno

BRONTOLÓNE s. Mournful, homem triste que bate o tempo todo. (\u0026 lt; brontolone) BRONTOLÓNE s. m. om ursuz, morocănos, care bombăne tot timpul. (< it. brontolone)

Clique para ver a definição original de «brontolóne» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BRONTOLÓNE


acotiledóne
acotiledóne
albuminóne
albuminóne
arpeggióne
arpeggióne
arpegióne
arpegióne
casóne
casóne
ciceróne
ciceróne
lazaróne
lazaróne
leóne
leóne
mascarpóne
mascarpóne
nóne
nóne
panetóne
panetóne
spinóne
spinóne
sulfóne
sulfóne

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BRONTOLÓNE

bronhotomíe
bronș
bronșectazíe
brónșic
bronșiolítă
bronșítă
bronșític
bronto
brontofobíe
brontográf
brontologíe
brontozáur
bronz
bron
bronzáj
bronzáre
bronzát
bronzéz
bronziér
bronzít

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BRONTOLÓNE

a antepúne
a aparțíne
a apúne
a aștérne
a ațíne
a compúne
a contrapúne
a conțíne
a cérne
a depúne
a descompúne
a deștérne
a dețíne
a discérne
a dispúne
a expúne
a impúne
a indispúne
a interpúne
a întrețíne

Sinônimos e antônimos de brontolóne no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BRONTOLÓNE»

Tradutor on-line com a tradução de brontolóne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRONTOLÓNE

Conheça a tradução de brontolóne a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de brontolóne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «brontolóne» em romeno.

Tradutor português - chinês

brontolóne
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Brontolone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brontolóne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

brontolóne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

brontolóne
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

brontolóne
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Brontolone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

brontolóne
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brontolóne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

brontolóne
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brontolone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

brontolóne
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

brontolóne
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

brontolóne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

brontolóne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

brontolóne
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

brontolóne
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

brontolone
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

brontolone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

brontolóne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

brontolóne
40 milhões de falantes

romeno

brontolóne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

brontolóne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

brontolóne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brontolóne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Brontolone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de brontolóne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRONTOLÓNE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «brontolóne» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre brontolóne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BRONTOLÓNE»

Descubra o uso de brontolóne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com brontolóne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario dell'uso toscano - Partea 1 - Pagina 177
BRONTOLARE, BRONTOLÓNE. Ditesi a colui che di tutto si adira, si «ruccia , si sdegna e ci rampogna. (Bianchini, Vocab, lucchese.) BRONCIOLIO. Il frequente bronciola- re. (Bianchini, Vocab. ìucchese.) BRONTOLÀRE. ». intr.
Pietro Fanfani, 1863
2
English-Italian - Pagina 337
re; va. borbollare, pronunciare ira i dênti, profferír mâle (Но Militer, muttering,«, horbottaménto, bronto- Mùtterer, s. borbollátóre, -trice, brontolóne Mülteringly, adv. borbollando, in modo mor- morante, con brontolío Million, s. carne/', di cástralo, ...
John Millhouse, 1866
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
borbotUre, brontoláre, mormo- ráre Griimbler, ». borbottóne, brontolóne Griinibling, adj. borbottánte; ». borbottaménlo Grûme, s. grumo, quagliaménto Grümous, adj. grumoso Grünt, vu. (del mttjate) grugníre Grbnter, s. porcêllo, poico; persona ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico - Volumul 1 - Pagina 520
Ricciard. BRONTOLÓNE, NA: »dd. Usato talvolta in forza di sostantivo. Bufonchino, Bufon- chicllo, Che brontola sempre. È voce dello si il famigliare usatissima , sebbene forse non ve ne sia esempio in Autore .di lingua. BRONZLTTO : !. m.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Vocabolario usuale tascabile della lingua italiana - Pagina 114
alt. mormorare sotto voce Brontolio, sm. rumore confuào Brontolóne, sm. che sempre brumola _ Branzino, add. m. di calore del brorizo l' Bruto, sm. animale senza raBRUNAZZO BUCCINTORO 115 Bmnauo, add. H4 BRIUSO Briósó', ud'd. m. ...
Antonio Bazzarini, 1843
6
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ... - Pagina 63
Ernia dei bronchi. Bromóiie, s. in. Grosso tronco. — Palo a coi nel ti per sostener le viti. Bi ontoluYr , v. intr. r. Rammaricarsi ; bori toti are. Brontolio . s. m. Susurro ; romor confuso. Brontolóne, óna. ap;g.(!lie sempre brontola. Bronzino, ina, ( z dot ...
Lorenzo Nesi, 1824
7
Vocabolario reggiano-italiano - Volumul 2 - Pagina 173
... Brontolóne ( Alb. ) Borbottóne. Colui che brontola sempre. RANGOGNóNA = Borbottóna. RANICCIÈÈ = Rannicchiàto, Raggricchiato , Rag- gruzzolato. Vale Ristretto in se stesso; ed è proprio dell' Uomo che ha raccolte insieme le membra o ...
Giovanni Battista Ferrari, 1832
8
Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana ... - Pagina 166
Èrnia dei bronchi. Broncóne , s. m. Grosso tronco — Palo a cornetti per sostener le vili . Brontola'TM, v. Intr. r. Rammaricar' si ; borbottare . Brontolio, s.m. Susurro; romor confuso. Brontolóne , óna , agg. Che sempre brontola . Bronzino , ina , ( s ...
Abate Lorenzo Nesi, 1851
9
Dizionario ortologico-pratico della lingua italiana. 2. ... - Pagina 61
Brontolóne, óna, agg. Che sempre bróntola. ' Branzino , ina , (2 dal.) agg. Cèra oli- - vastra; còtta dal sole. Bronzista , (2. dal.) 5. m. Artéfice che ' lavora il brónzo. Brdnzo, (z dal.) a. m. Rame mescolato con stagno per far campane, artiglierie, ec ...
Lorenzo Nesi, 1844
10
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... scontento a voce bassa e con tono monotonoe lamentoso borbottare. brontolio [brontolìo] s.m. Un brontolare continuato: sono stanco deituoi brontolii Rumore cupo, sordoe prolungato:il brontolio deltuono. brontolone [brontolóne] s.m. e agg.
Roberto Mari, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Brontolóne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/brontolone>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z