Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buba-mânzului" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUBA-MÂNZULUI EM ROMENO

buba-mânzului play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BUBA-MÂNZULUI


acul-pământului
acul-pământului
adormírea máicii dómnului
adormírea máicii dómnului
albina-țigánului
albina-țigánului
albul óchiului
albul óchiului
apa-trândului
apa-trândului
arătárea dómnului
arătárea dómnului
barba-boiérului
barba-boiérului
barba-sásului
barba-sásului
barba-úngurului
barba-úngurului
barba-țápului
barba-țápului
boul-dómnului
boul-dómnului
brâul-cérului
brâul-cérului
bóul-dómnului
bóul-dómnului
bășica-pórcului
bășica-pórcului
coada-mânzului
coada-mânzului
iarba-ovăzului
iarba-ovăzului
limba-mânzului
limba-mânzului
moalele-obrázului
moalele-obrázului
ácul-pământului
ácul-pământului
ácul-pămấntului
ácul-pămấntului

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BUBA-MÂNZULUI

buba-ínimii
bubál
bubalínă
bubalíne
bubát
bubat négru
búbă
bubă reá
bubă-neágră
búbă-neágră
búbe
búbe dúlci
buberíc
bubíță
bubói
bubóĭ
bubón
bubónic
bubónică
bubonocél

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BUBA-MÂNZULUI

brâul-maicii-dómnului
brâul-vântului
brâușorul-vântului
buretele-cálului
buricul-pământului
buruiana-fáptului
buruiana-júnghiului
buruiana-orbálțului
buruiana-spúrcului
buruiana-stúpului
buruiana-zméului
busuiocul-stúpului
calcea-cálului
calea-țigánului
candela-cérului
capra-drácului
capul-aríciului
casa-copílului
cápul-aríciului
cápul-baláurului

Sinônimos e antônimos de buba-mânzului no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BUBA-MÂNZULUI» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «buba-mânzului» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de buba-mânzului

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BUBA-MÂNZULUI»

Tradutor on-line com a tradução de buba-mânzului em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUBA-MÂNZULUI

Conheça a tradução de buba-mânzului a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de buba-mânzului a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buba-mânzului» em romeno.

Tradutor português - chinês

布巴 - 马驹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buba - potro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

buba - foal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Buba - बछेड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوبا - مهرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Буба - жеребенок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

buba - potro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফোঁড়া-গর্ভিনী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

buba - poulain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendidih-anak kuda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

buba - Fohlen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブーバ、子馬
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

buba - 새끼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

godhok-beloning
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buba - chú ngựa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொதி-foal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उकळणे-शिंगरु
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaynatma-tay
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Buba - puledro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

buba - źrebię
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Буба - лоша
40 milhões de falantes

romeno

buba-mânzului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Buba - πουλάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buba - vul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Buba - föl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Buba - føll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buba-mânzului

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUBA-MÂNZULUI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buba-mânzului» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre buba-mânzului

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BUBA-MÂNZULUI»

Descubra o uso de buba-mânzului na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buba-mânzului e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Se trage un ac cu aţă albastră prin bubă, când îi coaptă, şi se lasă aţa acolo până se sparge. (15, 16.) ... Buba mânzului Această bubă se face în cap şi, când buba coace şi se scurge, îi curge bolnavului toată ziua nasul. Buba-mânzului e un fel ...
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
2
Magie și vrăjitorie în cultura română
brâncă, broască, bubă, buba mânzului, bube mari, bube dulci, buric, câini, cârtiţe, ceas rău, cei răi, cel perit, clinuri, colăcit, coleţi, cositor, costac, creşterea părului, cui, dalac, dat, desfacere de pagubă, desfăcut, desfăcut pentru fapt, dezlegat ...
Ioan Pop-Curșeu, 2013
3
Descântecele românilor: studiu de folklor - Pagina 265
Eu te descânt, bubä rea, ca sä iesi din omul crestinat, din cap, din crieri, din sângele lui, din vinele lui, din urechile lui, din ... Din Adjud (Putna): Bubä rea, sä te duci pe pustii bubä de mânz, înapoi sä nu mai vii, sä iesi dela (cutare), cä eu cu un ...
Artur Gorovei, 1931
4
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 525
ă (provocată de un streptococ) a mânjilor şi cailor tineri; buba mânzului. GURNA s. f. Porţiune din învelişul exterior al unei nave, care face legătura Intre învelişul fundului şi învelişul bordajelor. GClRSEL, Carnal (1895-1966), ...
Marcel D. Popa, 1996
5
Documente privind istoria României: 9 mai 1877-15 junie 1877
Am găsit un număr de 55 cai bolnavi din care 48 stricaţi la grebini şi în spinare, iar Nr. de 7 bolnavi de diferite maladii precum buba mânzului, schiopătături etc. Cauzele stricăciunii a unui număr aşa mare de cai sunt tot acele care am avut ...
Mihail Roller, 1953
6
Obiceiuri populare de peste an: dicționar - Pagina 62
La începutul secolului al XX-lea Ârtur Gorovei a cules peste 2 500 de D.: de albeaţă, de blândă, de beţie, de brâncă, de buba mânzului, de ceas rău, de dres, de deochi, de gânduri rele, de inimă rea, de gălbinare, de grumaz, de baterea inimii, ...
Ion Ghinoiu, 1997
7
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
925 din codul austriac; c) când la Art. 925 C. cai şi la vite de povară, în curgere de cincispre-zece zile austriac după trădarea lor, se va descoperi răpciugă, buba mânzului, cum şi năduşală, sau dacă, în curgere de treizeci zile, se va descoperi ...
Dimitrie Alexandrescu, 1925
8
Kosten-/Nutzenanalyse mit Regulatory Scorecards: am ... - Pagina 207
BRUCKNER, B./SCHMOLL, A./STICKLER, R. (2003), Basel II – Konsequenzen für das Kreditrisikomanagement, Manz Verlag, Wien. BRUNETTI ... BUBA, C. (2006), Basel II – Wandel in der Kreditvergabe, VDM Verlag, Saarbrücken. BÜHLER ...
Stephan A. Zwahlen, 2010
9
Centuria decisionum Palatinarum seu rerum supremo ... - Pagina 79
Caspar Manz. gU JE S TI О TN DEC IM J. 79 vucatui territorial $ , uti tradit Boceius in tbtfib.de jure tttratt.thef, 8. t qui ... 8 poffciiorcf rerum in fuu diftciftu cxiftentium babear, unde paf»im 1 datutii cautum reperitur, ut ncque empbyteafei , buba; ...
Caspar Manz, 1659
10
Praeludium Belli Civilis Inter Rigorosos Creditores & ... - Pagina 26
Caspar Manz, Ioannes Achatius .v l. 3.1— .48. ... Sa. [подиумягеуции .3. Verùm quon' .1' «n loris, vbi Buba?, Р]; V. non ell recept-a, liceatcenfum cp.nlhi_i.er.' eri-am luper Vbomt `inc¢fń$s ГИПС“ {301181115 детищем-единащам Ein-.in StL...
Caspar Manz, ‎Ioannes Achatius, 1642

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buba-Mânzului [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/buba-manzului>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z