Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "búnă dimineáța" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÚNĂ DIMINEÁȚA EM ROMENO

búnă dimineáța play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BÚNĂ DIMINEÁȚA EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «búnă dimineáța» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de búnă dimineáța no dicionário romeno

manhã de manhã (fórmula de Olá) adj. + s. f. art. búnă dimineáța (formulă de salut) adj. + s. f. art.

Clique para ver a definição original de «búnă dimineáța» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BÚNĂ DIMINEÁȚA


dimineáța
dimineáța
șneáța
șneáța

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BÚNĂ DIMINEÁȚA

bunavestíre
bună creștere
búnă purtáre
búnă sámă
búnă seára
bună stáre
búnă știínță
bunăcuviínță
bunăoáră
bunăstáre
bunătáte
bunătate
bunăvestíre
bunăvóie
bunăvoíe
búnăvóie
bunăvoínță
búncăr
bunceág
búncher

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BÚNĂ DIMINEÁȚA

a postfața
a se ațâța
a se descălța
a se încălța
bonánța
bădíța
fantasciénza ien-ța
huța
ța
muceníța
mézza-vóce me-ța
nimicúța
periníța
poloschíța
pârța
pélnița
radiovacánța
ragázza ga-ța
rárița
ístrița

Sinônimos e antônimos de búnă dimineáța no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BÚNĂ DIMINEÁȚA»

Tradutor on-line com a tradução de búnă dimineáța em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÚNĂ DIMINEÁȚA

Conheça a tradução de búnă dimineáța a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de búnă dimineáța a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «búnă dimineáța» em romeno.

Tradutor português - chinês

早安
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buenos días
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

good morning
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमस्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صباح الخير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доброе утро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bom dia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুপ্রভাত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bonjour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selamat pagi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guten Morgen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おはよう
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안녕하세요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sugeng enjang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chào buổi sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலை வணக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शुभप्रभात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

günaydın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buongiorno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzień dobry
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

доброго ранку
40 milhões de falantes

romeno

búnă dimineáța
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλημέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goeie môre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

god morgon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

god morgen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de búnă dimineáța

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÚNĂ DIMINEÁȚA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «búnă dimineáța» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre búnă dimineáța

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BÚNĂ DIMINEÁȚA»

Descubra o uso de búnă dimineáța na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com búnă dimineáța e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cismigiu et Comp. Buna dimineata, baieti!
S-a înclinat respectuos și mi-a spus: ― Bună dimineața, domnule profesor! Mi-am simțit deodată sufletul săgetat de fericire. Fără îndoială, faptul că în mâna dreaptă țineam catalogul m-a recomandat de la sine. Dar, probabil, mă măguleam ...
Grigore Bajenaru, 2015
2
Bună dimineața, America - Pagina 2
Livia Riconte. Coperta de ADRIAN IONESCU Copyright by LIVIA RICONTE BUNA D1MINEATA, AMERICA Cocoa, Florida, 92926, USA Pentru aceastä versiune, toate drepturile sînt rezervate EDITURII APOLLO — Bucuresti, 1993 LIVIA ...
Livia Riconte, 1993
3
Salutul în limba română: studiu sociolingvistic - Pagina 215
a (se) saluta 89, 90 a (se) săruta 60, 90, 92 a se temeni 92 asta-i ca bună ziua — motiv de sfat 145 a strînge cuiva mina 92 ... 109, 117, 120, 184, 196. bună amiaza 98, 122 bună calea 89, 163 bună cina 122 bună dimineaţa 95, 97, 98, 101, ...
Marica Pietreanu, 1984
4
Misiunea - Pagina 161
CAPITOLUL 19 - Bună dimineaţa ! a urat mrs. Wainwright jovial studenţilor, apoi s-a uitat la Coleman de parcă era un măturător la O nuntă. - Bună dimineaţa ! a spus Marjory. Coleman şi studenţii au răspuns: - Bună dimineața ! - Bună ...
Crane, Stephen, 2013
5
Puls: Exerciți - Pagina 170
Bună seara. 16.00 - Bună ziua: 12.25 - Bună ziua; 21.30 - Bună seara; 9.15 - Bună dimineaţa; 23.30 - Noapte buni I .ziua, 2.dimineaţa, 3.Noapte. 4.La, 5.revedere, 6.Bună, 7 Bună, bună. Bucureşti, Londra, Viena, Roma, Moscova, Atena, Paris, ...
Daniela Kohn, 2009
6
Puls: Curs - Pagina 124
TRANSCRIERE CD ~"" LA PR1MAvEDERE UI '[ 1.1 Bună ziua! Dobar dan! GutenTag! J6 napot! Ciao! Hello! Servus! Bonjour! 1 .2 Bună dimineaţa! Bună ziua! Bună seara! Noapte bună! La revedere! 1.3 - Ciao! Eu sunt Fabio. - Bună ziua!
Daniela Kohn, 2009
7
Mite. Bălăuca
Apoi cu mare plecăciune: – Bună dimineaţa, coane Mihăiţă, bună dimineaţa; nici nu te mai întreb cum ai dormit, că am văzut şi eu cum ai dormit; straşnic somn, urmă el guraliv, plictisit de atâta tăcere, ca un lan de grâu, care porneşte deodată ...
E. Lovinescu, 2014
8
Bălăuca: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Veronica Micle
Apoi cu mare plecăciune: – Bună dimineaţa, coane Mihăiţă, bună dimineaţa; nici nu te mai întreb cum ai dormit, că am văzut şi eu cum ai dormit; straşnic somn, urmă el guraliv, plictisit de atâta tăcere, ca un lan de grâu, care porneşte deodată ...
Eugen Lovinescu, 2015
9
Pedeapsa
Bună dimineaţa! În faţa mea se afla domnul Haralamb, omul de serviciu al cimitirului, cel ce ar fi trebuit să aibă grijă şi de mormântul mamei, nu săl lase în părăsire, năpădit de buruieni, cu tot felul de lucruri aruncate pe lângă lespedea de ...
Emil Mladin, 2013
10
Castelul din nori s-a sfărâmat. Millennium 3 - Pagina 598
Bună. Aici e Mikael. — Salut, te-ai trezit deja? — Tocmai m-am oprit din lucru și mă duc să mă culc. Voiam doar să te sun să-ţi spun bună dimineaţa. — Tipii care sună ca să spună doar bună dimineaţa au alte gânduri în cap. El începu să râdă ...
Stieg Larsson, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Búnă dimineáța [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/buna-dimineata>. Mai 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z