Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "búnă sámă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÚNĂ SÁMĂ EM ROMENO

búnă sámă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BÚNĂ SÁMĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «búnă sámă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de búnă sámă no dicionário romeno

A própria casa é a semente do mesmo. búnă sámă saŭ seámă (de) V. samă.

Clique para ver a definição original de «búnă sámă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BÚNĂ SÁMĂ


accelerográmă
accelerográmă
actinocardiográmă
actinocardiográmă
actinográmă
actinográmă
actográmă
actográmă
adenográmă
adenográmă
aerofotográmă
aerofotográmă
aerográmă
aerográmă
algorigrámă
algorigrámă
alveográmă
alveográmă
alámă
alámă
amalgámă
amalgámă
amilográmă
amilográmă
anagrámă
anagrámă
anemográmă
anemográmă
angiocardiográmă
angiocardiográmă
angiográmă
angiográmă
antibiográmă
antibiográmă
antireclámă
antireclámă
aortográmă
aortográmă
sámă
sámă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BÚNĂ SÁMĂ

búnă dimineáța
búnă purtáre
búnă seára
bună stáre
búnă știínță
bunăcuviínță
bunăoáră
bunăstáre
bunătáte
bunătate
bunăvestíre
bunăvóie
bunăvoíe
búnăvóie
bunăvoínță
búncăr
bunceág
búncher
buncheráre
buncĭúc

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BÚNĂ SÁMĂ

apexocardiográmă
arteriográmă
artrográmă
arámă
atriográmă
audiográmă
autográmă
autogámă
autoradiográmă
autoreclámă
auxanográmă
avrámă
balistocardiográmă
barográmă
batigrámă
belinográmă
bámă
băgá de seámă
băgáre de seámă
băgătór de seámă

Sinônimos e antônimos de búnă sámă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BÚNĂ SÁMĂ»

Tradutor on-line com a tradução de búnă sámă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÚNĂ SÁMĂ

Conheça a tradução de búnă sámă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de búnă sámă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «búnă sámă» em romeno.

Tradutor português - chinês

萨玛好
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sama buena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sama good
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समा अच्छा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سما حسن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сама хорошо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sama bom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাই Sama
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sama bonne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hi sama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sama gut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サマ良いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사마 좋은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Woy sama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sama tốt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hi Sama
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाय sama
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kendi evi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sama buono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sama dobra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сама добре
40 milhões de falantes

romeno

búnă sámă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sama καλό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sama goeie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sama bra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sama god
5 milhões de falantes

Tendências de uso de búnă sámă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÚNĂ SÁMĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «búnă sámă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre búnă sámă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BÚNĂ SÁMĂ»

Descubra o uso de búnă sámă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com búnă sámă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lazar-Leon Asachi în cultura româna - Pagina 306
Cînd cetind ian sama la lucru de care cetesc, atunce mă îndeleînicesc numai cu închipuirile cari stau de faţă în gîndul meu ... Cu bună samă ne va răspunde: sînt că am fost slobod în alegerej deci dacă pe această sau pe cealaltă sau iarăşi pe ...
Antonie Plāmādealā, 1985
2
Literatura luciferică
De bună samă, deacolo au împrumutato şi poeticul nostru; şi pentru aceasta socotesc eu că trebuie acel epitheton să să înţăleagă ironiceşte”2. De sub această falsă precizare zâmbeşte un cercetător din domeniul lingvisticii ale cărui concluzii ...
Radu Cernătescu, 2013
3
Povestiri. Inceputuri. Note și comentarii de Cornel ... - Pagina 610
IV, V, VI II R. 16 de bună samă Sem, F, O; de buni seairu. /, II, IV. V. VIU R. 18 să beie IV, V, VI, F, O ; si bea Sem, I. II //pahar /, II, IV. V. VI, F, O ; pahar Sem H R. 20 intăi paharul, /, //, IV, V. VI, F, O: întii piharul Sem II R. 22 singeapi IV, V, VI, F, O; ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1981
4
Opere alese - Pagina 62
L-a pălit damblaua, zise părintele Ştefan, punindu-şi iar, cu grijă, cirja dinainte; da, l-a pălii damblaua, Petrecne... de bună samă! Petrache sta cu minile în lungul trupilui şi se uita prostit la necunoscut. Popa îşi trecu dreapta prin barba rara.
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1993
5
Opere - Volumul 1 - Pagina 104
l-a pălit damblaua, Petrache... de bună-samă ! 'Petrache sta cu mînile în lungul trupului şi se uita prostit la necunoscut. Popa îşi trecu dreapta prin barba Tară, căruntă, îşi scărpină gînditor nasul roş ; apoi zise repede, cu li'mba moale, ...
Mihail Sadoveanu, 1954
6
Povești populare românești - Pagina 279
_ Dă-l încoa mai fuga, zise lupul, apoi o privi induioşat de grija ce i-o poartă vulpea, iar din ochi îi scãpărau schintei de foame, încît pe loc înghiţi hartanul, jupuit de carne cu băgare de samă de cumătră. _ Cumetre, am venit şi cu o veste bună ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
7
Părintele Zosim şi alte povestiri:
Fereseele, morile, pivele, drâstele, căruţele şi trăsurile, ce le fabrica cu aceeaşi îndămânare, nu mă mai atrăgeaupe mine, ci pe fraţii mei mai mici, dar povestirile i sefăceau în schimb din ce în ce mai interesante: cu bună samă că lui îidatoresc ...
Radu Rosetti, 2014
8
Șoimii. Dureri înăbușite. Crîșma lui moș Precu - Pagina 479
Von, I -IX R. 3 fiecare-şi II-IX, F, X, O; fiecare îşi Von, IH R. 6 popii F.X.O; popei Von, I— IX1 zicea I — IX, F, X, O; zise VonHR.9 — 10 de bună samă, Von, IV -IX, F, X, O; de bună seamă I -III H R. 12 sub Von, II, VII -IX, F, X, O; supt I, III- VI 1 1 R.
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, 1985
9
Radacina de bucsau
Unu şi jumătate: sînt capabile SUA să administreze discret un cîmp sociopoliticoeconomic mondializat? Doi: constituie încercarea de Uniune Europeană o contrapondere şi un răspuns, atît intenţional, dară de bună samă şi practic, la creşterea ...
O. Nimigean, 2011
10
Retorica parodiei (Romanian edition)
... aspect atrage atenţia şi vocea avizată a lui Mitru Perea: ,,iar' poeticul, de bună samă, lau pus pentru ritmă, urmând lui Omer, care la poesia sa au trebuinţat cuvinte din toate dialecturile fără osăbire”. Dacă la Dimitrie Cantemir fabula ...
Daniela Petroșel, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Búnă sámă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/buna-sama>. Mai 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z