Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "búnă seára" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÚNĂ SEÁRA EM ROMENO

búnă seára play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BÚNĂ SEÁRA EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «búnă seára» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de búnă seára no dicionário romeno

bună seară (fórmula de Olá) adj. + s. f. art. búnă seára (formulă de salut) adj. + s. f. art.

Clique para ver a definição original de «búnă seára» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BÚNĂ SEÁRA


amhára
amhára
campinára
campinára
capibára
capibára
caracára
caracára
comoára
comoára
curára
curára
de cu seára
de cu seára
foggára
foggára
hára-pára
hára-pára
kithára
kithára
kitára
kitára
slătioára
slătioára
tangára
tangára
terramára
terramára
ára
ára
în afára
în afára

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BÚNĂ SEÁRA

búnă dimineáța
búnă purtáre
búnă sámă
bună stáre
búnă știínță
bunăcuviínță
bunăoáră
bunăstáre
bunătáte
bunătate
bunăvestíre
bunăvóie
bunăvoíe
búnăvóie
bunăvoínță
búncăr
bunceág
búncher
buncheráre
buncĭúc

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BÚNĂ SEÁRA

a despovăra
a dezbăra
a dispera
a se colora
a se fisura
a se înșira
a îmbucura
abracadábra
acera
angóra
arababúra
aspidístra
brámbura
caliméra
camórra
cara
chéra
chíra
cápra
ắra

Sinônimos e antônimos de búnă seára no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BÚNĂ SEÁRA»

Tradutor on-line com a tradução de búnă seára em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÚNĂ SEÁRA

Conheça a tradução de búnă seára a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de búnă seára a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «búnă seára» em romeno.

Tradutor português - chinês

晚上好
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buena tarde
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

good evening
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नमस्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساء الخير.
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

добрый вечер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boa noite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শুভ সন্ধ্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bonsoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selamat petang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

guten Abend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

こんばんは
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

안녕하세요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sore apik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xin chào buổi tối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நல்ல மாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चांगला संध्याकाळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iyi geceler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

buonasera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dobry wieczór
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

добрий вечір
40 milhões de falantes

romeno

búnă seára
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλησπέρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goeie aand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bra kväll
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

god kveld
5 milhões de falantes

Tendências de uso de búnă seára

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÚNĂ SEÁRA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «búnă seára» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre búnă seára

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BÚNĂ SEÁRA»

Descubra o uso de búnă seára na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com búnă seára e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
T.S. Eliot’s The Waste Land as a Place of Intercultural ... - Pagina 150
... even inserted commas where missing, thus regularising the original text. The only mark of informality is the greeting “Papa”. For the rest, everything is in good plain Romanian: Bună seara, Bill. Bună seara, Lu, Bună seara, May. Bună seara.
Roxana Ştefania Bîrsanu, 2014
2
Spre seară nu se întâmplă nimic
Era o domnișoară deja cunoscută de noi, dar nu și de către madame Simonne: — Bună seara, frumoasă domnișoară, bine ați venit la ciocolateria mea. Eu sunt madame Simonne. — Bună seara! Bună seara! Eu sunt Betty, încântată de ...
Cătălin Marin, 2014
3
Puzzle
Bună seara, profesore Neghibaur...“ „Bună seara...“ Nu părea prea convins că apusul era foarte aproape. Nici nu-l interesa acest aspect deocamdată. Îi reveni în minte schimbul de replici cu Istrate. Încercase să-i cumpere sufletul cu o mână ...
Florin Logreșteanu, 2015
4
Zile birmaneze
Bună seara, Francis. Bună seara, Samuel! — Bună seara, domnule! Bună seara, doamnă! Bună seara, bună seara! Ce doi se retraseră fluturînduşi de cîteva ori pălăriile. — Cine sînt? întrebă Elizabeth cînd Flory o ajunse din urmă. Ce fiinţe ...
George Orwell, 2014
5
Nivel prag pentru învăţarea limbii române ca limbă străină - Pagina 25
1. CONVENŢII SOCIALE 1.1. FORMULE INTRODUCTIVE 1.1.1. SALUTUL 1.1.1.1. SALUTULLA ÎNTÂLNIRE (+ formal) Bună dimineaţa | forma \ Bună ziua | de |(ce mai faceţi?) Bună seara | adresare Vă salut | | Bună ziua, (domnule doctor), ...
Victoria Moldovan, ‎Liana Pop, ‎Lucia Uricaru, 2002
6
Clipa de dupa amiaza:
Bună seara zic şi clipei mele Bună seara, somnule ce vii Bună seara, frunze, râuri, stele Care mă petreceţi în tării. Liviu Damian Bună ziua, că până deseară timp puţin e, dar a mai rămas dei devreme sau târziu afară nu poţi clipa sonsoţeşti la ...
Mihai Moraras, 2011
7
Poveștile Fraților Grimm
Câinii s-au adunat şi au înfulecat slănina. Când a ajuns acasă, avea în mână numai sfoara şi nimic altceva. – Bună Seara, mamă! – Bună seara, Hans! Unde ai fost? – Am fost la Gretel. – Și ce i-ai dus? – Nimic nu i-am dus, nimic nu i-am dat.
Frații Grimm, 2014
8
O zi. Ultima
Nu, nu la Ghencea. La Dudu, săracu”, acolo unde ne luasem noi. Asta e... – Da... Bună seara, bună seara. Mulţumim. Mulţumim. Intraţi. – Să-l ierte dumnezeu. – Dumnezeu să-l ierte. – Parcă doarme, săracul... Da' cum s-a întâmplat, doamnă?
Călin Torsan, 2011
9
La noi, când vine iarna
Îmi şoptise totul la ureche şi, fiindcămi şoptise, nu auzisem nimic, aşa că nu mam dus după ăla şi nici naveam vreo grabă, că umbrele astea care sar şanţul şi nu dau bună seara sunt periculoase. — Dute, nauzi căţi iau clama şi te întorci acasă ...
Mircea Diaconu, 2013
10
Tess D'Uberville
Bună seara, sfinţiei tale, spuse omul cu coşul. ― Bună seara, Sir John, răspunse pastorul. Omul nostru mai făcu vreo doi paşi, apoi se opri şi se întoarse în loc: ― Nui aşa, sfinţia ta, nuţi fie cu supărare, că neam întâlnit şi data trecută, când a ...
Thomas Hardy, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Búnă seára [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/buna-seara>. Mai 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z