Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bunicúță" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUNICÚȚĂ EM ROMENO

bunicúță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BUNICÚȚĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «bunicúță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bunicúță no dicionário romeno

avô s. f., g.-d. art. avó; pl. avó bunicúță s. f., g.-d. art. bunicúței; pl. bunicúțe

Clique para ver a definição original de «bunicúță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BUNICÚȚĂ


beșicúță
beșicúță
bisericúță
bisericúță
bădicúță
bădicúță
bășicúță
bășicúță
chicúță
chicúță
condicúță
condicúță
coteicúță
coteicúță
cragaicúță
cragaicúță
firfiricúță
firfiricúță
ibovnicúță
ibovnicúță
leicúță
leicúță
lelicúță
lelicúță
muzicúță
muzicúță
mânicúță
mânicúță
măicúță
măicúță
neicúță
neicúță
nemernicúță
nemernicúță
nemțoicúță
nemțoicúță
nășicúță
nășicúță
păcicúță
păcicúță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BUNICÚȚĂ

bunéțe
bungalóu
bungalóv
bungét
búnget
bunghinésc
bunghiní
buníc
bunícă
bunicél
bunioáră
bunișór
buníță
bunráku
buntáș
buntaș
buntsandstein
buntsandstein sand-ștáin
buntuzí
bunúț

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BUNICÚȚĂ

balercúță
băbăcúță
băncúță
bărcúță
bărdăcúță
pedicúță
piedicúță
pisicúță
puicúță
purcicúță
pănglicúță
scoicúță
scurteicúță
slujnicúță
suveicúță
teicúță
icúță
ulcicúță
urzicúță
vâlcicúță

Sinônimos e antônimos de bunicúță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BUNICÚȚĂ»

Tradutor on-line com a tradução de bunicúță em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUNICÚȚĂ

Conheça a tradução de bunicúță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de bunicúță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bunicúță» em romeno.

Tradutor português - chinês

奶奶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

abuelita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

granny
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नानी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бабушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avó
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বৃদ্ধা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mamie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nenek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Oma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

おばあちゃん
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

할머니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Mbah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bà già
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாட்டி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आजी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nonna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

babunia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бабуся
40 milhões de falantes

romeno

bunicúță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γιαγιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ouma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

granny
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

granny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bunicúță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUNICÚȚĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bunicúță» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bunicúță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BUNICÚȚĂ»

Descubra o uso de bunicúță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bunicúță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Însemnările mele
Acum câteva zile, a murit bunicuţa – mama-mare a mea. Ea a fost omul cel mai bun, mai drept şi mai inimos şi mai harnic din câţi am cunoscut. Avea ochi negri ca mărgelele, nas cârn şi un păr argintiu, pe care-l pieptăna drept în sus.
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
2
Amantele
... unul de împăciuire. de aceea bunicuţa şi este atât de iubită de copii. bunicuţa nu este niciodată iubită de soţ şi soţie, fiindcă ea se amestecă. propriul soţ, bunicuţul, o urăşte pe bunicuţa, pentru că a urâto dintotdeauna încă din anii tinereţii, ...
Elfriede Jelinek, 2013
3
Păpușica Dadece (Romanian edition)
Se opriră amândoi în aceeaşi clipă şi imediat, ţinându-se mai departe de mână, alergară cât putură de repede în dreapta potecii, unde un glas de copil se tânguia de-ţi rupea inima: – Bunicuţa, unde-i bunicuţa mea? Vreau la bunicuţa mea!
Carina Ebenstein, 2014
4
Malul celălalt
Împreună cu ghiveciul ei cu petunii înflorite Bunicuţa devine prima ştire a zilei Bunicuţa înaintea discursului lui Clinton în faţa marinei Bunicuţa înaintea îmbrăţişării lui Elţin cu Schröder Bunicuţa şi petuniile ei Înaintea mesajului lui Arafat către ...
Various Authors, 2013
5
Subterranean Towers: A Father-daughter Story - Pagina 207
He's at his mother's—your Bunicuta's house. I'm going over to see him now.” My brother and I are left alone with our shock. Neither of us can find anything to say. Since my father disappeared, we have never mentioned him to each other, nor ...
Irina Eremia Bragin, 2004
6
Urâții
O. vorbă. cu. bunicuţa. – Apăi mai ieri pi stâlpu' lu' Nuţa s-o chitit barza asta. S-O-nvârtit ie cât s-o-nvârtit, o dat o rotocoală pi deasupra căsii, apoi s-O lasat pi vârfu” stâlpului într-un chişior. N-o durat mult ş-o început sî adune: ba un pai, ba nişti ...
Dorin Cozan, 2013
7
O iubeam (Romanian edition)
Eu descâlcesc ghemul meu, tu amesteci în căldarea ta. Ce imagini nostime folosim... — Dumneata, matematicianul, şi eu, bunicuţa. — Bunicuţa? Prostii. Prinţesa mea, o bunicuţă... O, Doamne, Doamne! Câte prostii ai mai spus în seara asta!
Anna Gavalda, 2014
8
Vițelul de aur
Şi învîrtea pîslarul deasupra flăcării care fîsîia. — Acu' sa săturat de zburat şi şpanchiul ăsta, bombănea o bunicuţă, al cărei nume nul ştia nimeni. Ea locuia la mezanin, deasupra bucătăriei şi, deşi tot apartamentul avea electricitate – bunicuţa ...
Ilf și Petrov, 2015
9
Nababul: - Pagina 92
În mod obișnuit, domnul Joyeuse se amesteca în această mulţime agitată, cu banii zornăind în buzunare şi cu pachete în braţe. Alerga, însoţit de Bunicuţa, în căutarea darurilor pentru fete, se oprea în faţa micilor negustori, care, neObişnuiţi cu ...
Daudet, Alphonse, 2014
10
Dincolo de paradis - Pagina 30
"Bunicuţa îşi va fi pierdut răbdarea." Martin o găsi roşie în obraji şi bine dispusă, pălăvrăgind cu tânăra lui colegă în faţa unui păhărel de vişinată apărut nu se ştie de unde. Martin se scuză, citi declaraţia, o rugă pe reclamantă să semneze şi o ...
Arama, Horia, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bunicúță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bunicuta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z