Significado de "burlésc" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BURLÉSC

fr. burlesque

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE BURLÉSC EM ROMENO

burlésc

O QUE SIGNIFICA BURLÉSC EM ROMENO

definição de burlésc no dicionário romeno

BURLÉSC ~ to (~ know) 1) O que é um quadrinho extravagante; muito cômico e vulgar. Filme ~. 2) O que é ridículo e absurdo; grotesco. Uma ótima idéia.

BURLÉSC ~scă (~ști) 1) Care este de un comic extravagant; foarte comic și vulgar. Film ~. 2) Care este foarte ridicol și absurd; grotesc. O idee ~scă.

ANTÔNIMOS DE «BURLÉSC» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «burlésc» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de burlésc

grav

TRADUÇÃO DE BURLÉSC

Conheça a tradução de burlésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de burlésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burlésc» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 节
• Tradutor português - espanhol: burlesco
• Tradutor português - inglês: burlesque
• Tradutor português - hindi: बर्ल
• Tradutor português - arabe: هزلي
• Tradutor português - russo: наплыв на дереве
• Tradutor português - português: Burl
• Tradutor português - bengali: প্যারডি
• Tradutor português - francês: Burl
• Tradutor português - malaio: olok-olok
• Tradutor português - alemão: Burleske
• Tradutor português - japonês: バール
• Tradutor português - coreano: 벌
• Tradutor português - javanês: jahit
• Tradutor português - vietnamita: gút mắc
• Tradutor português - tâmil: கிண்டல்
• Tradutor português - marata: विडंबन
• Tradutor português - turco: vodvil
• Tradutor português - italiano: Burl
• Tradutor português - polonês: węzełek
• Tradutor português - ucraniano: негладкий
• romeno: burlésc
• Tradutor português - grego: παρωδία
• Tradutor português - africâner: burleske
• Tradutor português - sueco: Burl
• Tradutor português - norueguês: Burl

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BURLÉSC»

Descubra o uso de burlésc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com burlésc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicționar de neologisme - Pagina 163

stilel de gravât, [cf. fr. burin, it. burina] BURLÉSC, -A adj. exagérai de comic, gro- tesc, caraghios, (adesea) Irivial. i[cf. fr. bur- lenque, it. burlesco] BURLESCA s. f. (rauz.) piesä instruméntala cu carácter comic accentual, cu lendinte de bufonerie ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 87

Burlésc-o, pl. chi, che, adj. burlesque, merry, comical, facetious ; adv. -aménte. Burlétta, s. f. a burlelta, a light musical drama. Burlévol-e, adj. sup. -issimo, contemptible, despicable ; adv. -ménte. Burliéro, adj. 1. merry; 2. ridiculing, quizziny.

Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

Bvnussovx adj. burlésc. Burlesco, jocoso.[1Ridlculo, risible." и burlesque, m. Lo burlesco. ' nUnLlasQln-:nEN'L adv. burlescmdn. De un modo hurlesco,ridiculo. nunon m. bui-ón. Choza ó cahañi. пищаль, в adj. buradl. Bursal, buig-ìQ sa'til, ...

Vicente Salva, 1862