Significado de "burzuluĭésc" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE BURZULUĬÉSC EM ROMENO

burzuluĭésc

O QUE SIGNIFICA BURZULUĬÉSC EM ROMENO

definição de burzuluĭésc no dicionário romeno

burzuluĭésc v. tr. (borzulni, roubo, borzalom, fior, borz, bursucus, borsch, bursic, birzo, bosz, cp e zurbulus). Eriçado. Vá para a creta burzaulu, mostre-lhe loucura, faça o bem. Revolta, revolta. V. Ref. Estou torcendo. Fig. Pareço com raiva, me revolto. E o birzl- (CL 1919, 3, 216) e o barbeiro. No Cant. 273: burzil-. Em N. Custo. (Let., 2, 53) buzurl. No Trans. e burzulesc e borzolesc. V. buntuluescesc.

burzuluĭésc v. tr. (ung. borzulni, zbîrlesc, borzalom, fior, borz, bursuc. V. borz, bursic, bîrzoĭ, îmbîzoĭez. Cp. și cu zurbuluĭesc). Zbîrlesc. A-țĭ burzuluĭ creasta, a te arăta țanțoș, a face pe grozavu. Revolut, răscol. V. refl. Mă zbîrlesc. Fig. Mă arăt mîniat, mă revolt. Și bîrzîl- (CL. 1919, 3, 216) și bîrzul-. La Cant. Ist. 273: burzil-. La N. Cost. (Let. 2, 53) buzurl-. În Trans. și burzulesc și borzolesc. V. buntuluĭesc.

TRADUÇÃO DE BURZULUĬÉSC

Conheça a tradução de burzuluĭésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de burzuluĭésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burzuluĭésc» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 愤怒
• Tradutor português - espanhol: furia
• Tradutor português - inglês: fury
• Tradutor português - hindi: रोष
• Tradutor português - arabe: غضب شديد
• Tradutor português - russo: ярость
• Tradutor português - português: fúria
• Tradutor português - bengali: উন্মত্ততা
• Tradutor português - francês: fureur
• Tradutor português - malaio: kemarahan
• Tradutor português - alemão: Wut
• Tradutor português - japonês: 激怒
• Tradutor português - coreano: 격노
• Tradutor português - javanês: ngamok
• Tradutor português - vietnamita: fury
• Tradutor português - tâmil: கோபம்
• Tradutor português - marata: राग
• Tradutor português - turco: öfke
• Tradutor português - italiano: furia
• Tradutor português - polonês: furia
• Tradutor português - ucraniano: лють
• romeno: burzuluĭésc
• Tradutor português - grego: μανία
• Tradutor português - africâner: woede
• Tradutor português - sueco: raseri
• Tradutor português - norueguês: raseri

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BURZULUĬÉSC»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo burzuluĭésc.