Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buzău" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUZĂU EM ROMENO

buzău play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BUZĂU EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «buzău» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
buzău

Buzau

Buzău

Buzau é uma cidade, residência e maior cidade do condado de Buzau, na região histórica de Muntenia, na Romênia. Tendo 115.494 habitantes no recenseamento de 2011, é a 18a cidade como população na Romênia. A cidade fica na margem direita do rio Buzau, desde a sua saída das colinas de curvatura sub-Cárpatos, em uma região climática temperada. Buzau, cujo nome é um documentário atestado desde 376 aC, foi um importante comércio episcopal ortodoxo na Idade Média. As principais atividades econômicas na era medieval foram o comércio e a agricultura. Após o fim de um período de sucessiva destruição nos séculos XVII e XVIII, a economia de Buzau também adquiriu um importante componente industrial, ao lado do desenvolvimento de um sistema educacional. Durante este período, foi construído o Palácio Comunal, o edifício emblemático da cidade, o Parque Crâng, a principal área verde e Buzau tornou-se uma importante junção ferroviária. Buzău este un municipiu, reședința și cel mai mare oraș al județului Buzău, din regiunea istorică Muntenia, România. Având 115.494 locuitori la recensământul din 2011, este al optsprezecelea oraș ca populație din România. Orașul se află pe malul drept al râului Buzău, în dreptul ieșirii acestuia dintre dealurile subcarpatice de curbură, într-o regiune cu climă temperată. Buzău, al cărui nume este atestat documentar din anul 376 e.n., a fost un important târg și sediu episcopal ortodox în Evul Mediu. Activitățile economice principale din oraș în epoca medievală au fost comerțul și agricultura. După încheierea unei perioade de distrugeri succesive în secolele XVII– XVIII, economia Buzăului a căpătat și o importantă componentă industrială, în paralel cu dezvoltarea unui sistem de învățământ. În această perioadă a fost construit și Palatul Comunal, clădirea emblematică a orașului, a fost amenajat parcul Crâng, principala zonă verde și, tot atunci, Buzău a devenit un important nod feroviar.

definição de buzău no dicionário romeno

buzău adj. invar. buzău adj. invar.
Clique para ver a definição original de «buzău» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BUZĂU


rânchezău
rânchezău

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BUZĂU

buzáină
buzát
buzắu
buzắŭ
búză
búzăr
buzățél
buzdugán
buzdugăní
búzer
buzișoáră
búzna
buz
buzói
buzoián
buzoiáncă
buzunár
buzunăráș
buzunăreálă
buzunărél

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BUZĂU

acău
agănău
ău
birău
bodârlău
brighidău
bucsău
burlău
buruiană-de-ceas-rău
băltău
bălălău
caraclău
ceacănău
ceacău
ceahlău
cealău
ceangău
ceatlău
călău
căpău

Sinônimos e antônimos de buzău no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BUZĂU»

Tradutor on-line com a tradução de buzău em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUZĂU

Conheça a tradução de buzău a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de buzău a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buzău» em romeno.

Tradutor português - chinês

布泽乌
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Buzau
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Buzau
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Buzau
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوزاو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бузэу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Buzau
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Buzau,
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Buzau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buzau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buzau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブザウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Buzau
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buzau
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Buzau
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बझाउ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Buzau
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Buzau
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

buzau
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бузеу
40 milhões de falantes

romeno

buzău
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Buzau
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buzau
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buzau
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Buzau
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buzău

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUZĂU»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buzău» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre buzău

EXEMPLOS

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BUZĂU»

Descubra o uso de buzău na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buzău e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
At Europe's Borders: Medieval Towns in the Romanian ... - Pagina 261
Buzău The town of Buzău emerged on the middle reaches of the river bearing the same name. After World War I, the origin of this name gave cause for heated debate, especially between Vasile Pârvan and P. Papa- hagi. The former scholar ...
Laurențiu Rădvan, 2010
2
Proiectul feroviar românesc (1842-1916): - Pagina 57
Căile ferate private (1904-1909): Mărășești – Panciu, Buzău – Nehoiașu 9. Alte linii de interes major (1895-1916): Roșiorii de Vede – Zimnicea, Galați – Bârlad, Slobozia – Țăndărei, Medgidia – Bazargic, Târgu Jiu – Bumbești 10. Alte linii ...
Toader Popescu, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUZĂU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo buzău no contexto das seguintes notícias.
1
Percheziţii la Primăria Buzău. Sunt vizaţi funcţionari care ar fi …
Mai multe percheziţii au loc, joi, la Primăria Buzău, într-un dosar în care funcţionari din instituţie sunt suspectaţi, între altele, că nu au înscris în sistemul informatic ... «Gândul, out 15»
2
Şeful RA-APPS Gabriel Surdu şi fostul şef al CJ Buzău, Cristinel …
BÎGIU MARIAN CRISTINEL, președinte al Consiliului Județean Buzău, la data săvârșirii faptei, cu privire la săvârșirea infracțiunii de trafic de influență. «RomaniaTV.net, out 15»
3
Directorul publicaţiei "Atac de Buzău", arestat preventiv. Doru Iuga …
Magistrații Tribunalului Buzău au admis, miercuri, contestația Parchetului de pe lângă Judecătoria Buzău și au decis arestarea preventivă pentru o perioadă ... «RomaniaTV.net, out 15»
4
Un ziarist sare în apărarea jurnaliștilor de la Atac de Buzău
Iulian Gavriluță, jurnalist la News Buzău, a sărit în apărarea echipei "Atac de Buzău" după ce Doru Iuga și Florin Paraschivescu au fost arestați la domiciliu ... «DC News, out 15»
5
Cutremur de 3 grade în zona Vrancea, cu epicentrul în judeţul Buzău
Un cutremur cu magnitudinea de 3 grade pe scara Richter s-a produs duminică, la ora 05.04, în zona Vrancea, epicentrul seismului fiind în judeţul Buzău, ... «Mediafax, out 15»
6
Buzău: Două cazuri de meningită cu virus West Nile, confirmate …
Două cazuri de meningită cu virus West Nile, transmis de țânțari, au fost confirmate recent în județul Buzău. Totodată, a fost semnalat un al treilea caz, ... «AGERPRES, out 15»
7
Cutremur în Buzău
Un cutremur cu magnitudinea de 3 grade pe scara Richter s-a produs duminică dimineață la ora locală 3,04 în zona seismică Vrancea, județul Buzău, potrivit ... «Realitatea, out 15»
8
Un nou cutremur în Buzău
Un cutremur cu magnitudinea de 3,9 grade pe scara Richter s-a produs marţi, la ora 02.27, în zona Vrancea. Epicentrul seismului a fost în judeţul Buzău, ... «Romania Libera, set 15»
9
Nou cutremur în zona Vrancea, miercuri dimineață; seismul produs …
Un cutremur cu magnitudinea 3,1 grade pe scara Richter s-a produs miercuri dimineață în zona Vrancea, județul Buzău, fiind al treilea seism înregistrat în ... «AGERPRES, set 15»
10
Două cutremure de 2,8 grade în cursul nopţii în Buzău
Două cutremure de 2,8 grade pe scara Richter s-au produs în cursul nopţii de joi spre vineri, la interval de trei ore şi jumătate, în judeţul Buzău, zona seismică ... «Mediafax, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buzău [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/buzau-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z