Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "căciulíță" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CĂCIULÍȚĂ EM ROMENO

căciulíță play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CĂCIULÍȚĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «căciulíță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de căciulíță no dicionário romeno

jaqueta com contas, g.-d. art. căciulíţei; pl. adular servilmente căciulíță s. f., g.-d. art. căciulíței; pl. căciulíțe

Clique para ver a definição original de «căciulíță» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CĂCIULÍȚĂ


bluzulíță
bluzulíță
brișculíță
brișculíță
bubulíță
bubulíță
ceșculíță
ceșculíță
chiculíță
chiculíță
chingulíță
chingulíță
cizmulíță
cizmulíță
contrapiulíță
contrapiulíță
crengulíță
crengulíță
cruciulíță
cruciulíță
crucĭulíță
crucĭulíță
crâșmulíță
crâșmulíță
crăculíță
crăculíță
cârpulíță
cârpulíță
drăgulíță
drăgulíță
dungulíță
dungulíță
firmulíță
firmulíță
flintulíță
flintulíță
frunzulíță
frunzulíță
frăgulíță
frăgulíță

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CĂCIULÍȚĂ

căcăsdér
căci
căciór
căciú
căcĭu
căciula-șérpelui
căciulár
căcĭulár
căciúlă
căcĭúlă
căciuleálă
căcĭulésc
căciulí
căciulíre
căciulói
căciúr
dár
deá
delnițá
délniță

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CĂCIULÍȚĂ

furculíță
gentulíță
grindulíță
gușulíță
gâsculíță
gâzulíță
ierbulíță
insulíță
leiculíță
lunculíță
munculíță
musculíță
mândrulíță
măiculíță
mămulíță
neiculíță
norulíță
piulíță
pânzulíță
întregulíță

Sinônimos e antônimos de căciulíță no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CĂCIULÍȚĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «căciulíță» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de căciulíță

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CĂCIULÍȚĂ»

Tradutor on-line com a tradução de căciulíță em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CĂCIULÍȚĂ

Conheça a tradução de căciulíță a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de căciulíță a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «căciulíță» em romeno.

Tradutor português - chinês

CACIULATI
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inclinarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kowtow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

CACIULATI
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تملق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

CACIULATI
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

CACIULATI
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ধামা ধরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Caciulati
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merasa jijik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kotau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

CACIULATI
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

CACIULATI
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cringe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

CACIULATI
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाजी हाजी करणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaltaklanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Caciulati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

CACIULATI
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

CACIULATI
40 milhões de falantes

romeno

căciulíță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσκυνώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flinkflooien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

CACIULATI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

CACIULATI
5 milhões de falantes

Tendências de uso de căciulíță

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CĂCIULÍȚĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «căciulíță» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre căciulíță

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CĂCIULÍȚĂ»

Descubra o uso de căciulíță na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com căciulíță e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sora lui Freud
Ce e căciuliţa aia de copil? ma certat Maria. — Căciuliţă de copil? a întrebat Pauline. — Da, confirmă Maria, a scos dintre lucrurile ei o căciuliţă de copil şi şia puso la inimă. — La inimă? sa mirat Pauline. — În sutien, în partea stângă, ...
Goce Smilevski, 2013
2
Ochi-de-pisică
Dar căciuliţa mea e acolo. Dacă mă prezint acasă fără ea, va trebui să explic, să spun ce sa întâmplat. Dar dacă refuz să merg, ce va face Cordelia? Poate se va enerva, poate că nu va mai vorbi cu mine niciodată. Poate mă va îmbrânci, ...
Margaret Atwood, 2014
3
Structuri secretoare de saruri la halofite.: O abordare ... - Pagina 55
Complexul format din 8 celule este delimitat spre interior de o „căciuliţă” dublă, alcătuită din câte 4 celule anexe, aranjate în aşa fel încât în secţiune superficială ne apar semilunare (fig. 45). Celulele acestei „căciuliţe” au pereţii suberificaţi şi ...
Marius Nicusor Grigore, ‎Constantin Toma, 2010
4
Vestimentația populației orășenești din Moldova - Pagina 53
In perioada respectivă un element obligatoriu din vestimentaţia domnitorilor şi boierilor era căciuliţa brodată cu mărgăritare. Acest lucru ni-1 prezintă picturile murale din biserici. Era unul dintre cele mai răspîndite acoperăminte de cap la acea ...
Valentin Stepanovich Zelenchuk, ‎Natali︠i︡a Moiseevna Kalashnikova, 1993
5
Cosette și Gavroche:
Purta o căciuliţă fină cu volan pe spate, avea panglici la cămăşuţa scurtă cu mânecuţe lungi şi dantele la căciuliţă. Sub fustiţa ridicată se vedeau pulpele albe, durdulii şi ferme. Era rozalie la faţă şi foarte sănătoasă. Era atât de drăgălaşă,
Victor Hugo, 2015
6
Opere I: Dimineata pierduta
îngrozitoare de iulie, ea cu căciuliţă pe cap! De mirare că n-am gafat, că n-am îndemnat-o s-o scoată! A, da, fusesem avertizată de Muti. Muti îmi spusese să nu mă mir dacă o văd prea slăbită, să nu mă mir nici de culoarea feţei ei. Era de un ...
Gabriela Adameşteanu, 2011
7
Manichiură pentru mort
O haină din blana unui animal necunoscut şi o căciuliţă de piele, vreo cinci sacouri, pantaloni, fuste îngste... Jos, în rânduri ordonate, se afla încălţămintea: câteva perechi de pantofi minunaţi: nişte opincuţe elegante, cizme de toamnă şi de ...
Daria Donțova, 2013
8
Memorialul durerii: Întuneric şi lumină
Toate îşiau şi latura lorhazlie, dar nu a fostchiar hazliu; ma pălmuit decinci ori, încât mia zburat căciuliţa (pentru că eramdoar doamnacu căciuliţă) din cap. Pur şisimplu, am crezut că mi se sparge timpanul cum miatrântit aşa, când pe oparte, ...
Lucia Hossu Longin, 2014
9
Misterul de Crăciun (Romanian edition)
Pentru că „jul“ înseamnă Crăciun şi „nisse“ vine de la Nicolaus, ca şi numele Claus. – Are mantie roşie, barbă lungă şi albă şi căciuliţă de Moş Crăciun? – Aşteaptă şi vei vedea, spuse Efiriel. Soarele unei noi zile nu se arătase încă la orizont.
Jostein Gaarder, 2013
10
Trenul-fantomă către Răsărit
Micuţa Elena, în vârstă de abia o lună şi ceva, cu faţa rozalie şi radioasă, era înfofolită întro pătură groasă, iar pe cap avea o căciuliţă cu pompon. Un preot foarte scund psalmodia şi făcea repetat semnul crucii. Avea o barbă stufoasă, un nas ...
Paul Theroux, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Căciulíță [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/caciulita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z