Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calamús" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALAMÚS EM ROMENO

calamús play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CALAMÚS EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «calamús» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de calamús no dicionário romeno

calamús s. n. calamús s. n.

Clique para ver a definição original de «calamús» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CALAMÚS

calamandrós
calamár
calámă
calambúr
calambúrgíu
calamburíst
calaminá
calamínă
calamít
calamitá
calamitát
calamitáte
calamítă
calamítes
calámus
calándo
calandrá
calandráre
calandrát
calandrór

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CALAMÚS

abstrús
autobús
belarús
bielorús
burnús
compús
conclúd. -clús
cupús
dedús
descompús
despús
dispús
distrús
esclús
exclús
filorús
fârlifús
hindús
impús
inclús

Sinônimos e antônimos de calamús no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CALAMÚS»

Tradutor on-line com a tradução de calamús em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALAMÚS

Conheça a tradução de calamús a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de calamús a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calamús» em romeno.

Tradutor português - chinês

昌蒲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Calamus
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

calamus
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कैलमेस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قلم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аир тростниковый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cálamo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Calamus
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calamus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Calamus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ショウブ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

창포
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calamus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây mây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறக்கைக்கீழ்த்தண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेखंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hint kamışı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Calamus
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tatarak
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аїр тростинний
40 milhões de falantes

romeno

calamús
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακόρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalmoes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Calamus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calamus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calamús

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALAMÚS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calamús» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre calamús

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CALAMÚS»

Descubra o uso de calamús na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calamús e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parte... del tesoro de la lengua castellana ó española - Pagina 153
... que en fu propia fignsfieacion vale frame-mi calamús à radice vsque ad spicamgó mas propiamente del nom— bre culmen,'ve_rtek , fasiigiIImAue es quando lacosa se lçuanra en'alrozde aqui 'dezimos' dan-fe la medida 'colmada,quando ...
Sebastián de Covarrubias y Orozco, ‎Benito R. Noydens, 1674
2
Système des plantes: contenant les classes, ordres, genres ...
ORONCE, Oroxtium. Spadict à plusieurs fleurs. Folliculi à une semence. 468. Acore , Acorus. Spadict à plusieurs fleurs. Caps. à trois loges. 470. Rotang , Calamús. Cal. à six feuillets. Péricarpe à écailles en recouvrement , tournées en arrière ...
Carl von Linné, 1805
3
Anatomia completa del hombre, con todos los hallazgos, ... - Pagina 381
... ó condudo , que fe cftiende «fculo. hiafta mas abaxo del Cerebelo, y es el quarto Ventrículo^ o Ciflerna, , á cuya extremidad" , porque termina en la Efpinal Medula en forma de una pluma de efcrivir , la '. llaman Calamús Scriptoritts. En efte- ...
Martín Martínez, ‎Francisco López ((Madrid)), ‎Miguel Francisco Rodríguez ((Herederos de)), 1752
4
La polémica feminista en la España contemporánea, 1868-1974
... de divorcio, 1932, votada por las Cortes constituyentes de la II República española (Barcelona: Biblioteca Calamús, 1981). 119. Lezcano, R., El divorcio en la II República (Madrid, 1979). 120. Liberación y utopía, editado por M." A. Durán ...
Geraldine Scanlon, 1986
5
The New Dispensatory: Containing I. The Theory and ... - Pagina 68
... acids, page 52.) Weakness, fainting, vomiting, hysterical, and hypochondriacal complaints, have been frequently relieved by Vinegar applied to the mouth and nose, or received into the stomach. C A L A MU s ACORUS, vide AROMATlCUS.
William LEWIS (M.D.), ‎John QUINCY, 1753
6
Joh. Henrici Boecleri Orationes quaedam - Pagina 22
Ex lloc árgumento,qliod non fäpientia profunde ` :meditantih non calamús velocirer ßribenris, exvequifporéû , riru paftoriiin {lm_plici'rler cogi-> »tîanrium fortean liçebir nobis aliqùà repetere. gene, [i hoc me Folatio' páreris acquiei'cere,` o м к}: ...
Johann Heinrich Boeckler, 1654
7
Cartesius verus Spinozismi eversor et physicae ... - Pagina 12
C'A R- T E-S I -U S: vel-ü,, l tur, ejusque opera calamús scr'iptorius, ECC.) sibi ignoran!. efl'e Faoeri. Cartesius vemm rerum originem cognovit, quia Deum 8C verbum Dei agnovit; sed Spinoza Deum 8C ver-. bum Dei negans , ignorare debuíj: ...
Ruardus Andala, ‎Georgius Szoboszlai, 1719
8
Litteratura universa materiae medicae, alimentariae, ... - Pagina 246
... .75* " 'P _ к CALAMÚS AROMATICUS. Wann., 50. Ad., de Calamo gromati'eo.' Ien.; 718 *). ' ' ' c на в хЁ'д' '_'\__'_" Ä ' ' мм, Car. Gottlob, de""Carice ‚агента, 12 faifaparilla germanien'. im”, *).» -~ ` ~ Qa . ' мену; . 'i l v I 'am мин, Chph. Frid., ...
Ernst Gottfried Baldinger, 1793
9
De Vesuuiano incendio nuntius. Auctore Iulio Caesare ... - Pagina 18
( incredibile; dieta) torrensigneusàfuertice Montis `exili-jnqui bitumine; fulphureäcinere --illitus per _cliuum fe.; fummo impetmparique fragore deijciens,in _pla-I . m.. 4... 'J s.. nîtiem còepit excurrere. Hic hattet calamús,hotI retque vel ipfam tantœ.
Giulio Cesare Recupito, 1632
10
Notitia Rerum Hungaricarum: Pars Secunda - Pagina 2 - Pagina 434
... Agríam , Bar'pabam qucndam Bachiam properate iuílït, pecera Cruclacorum agmina-sibi auctoratw sims, ipseveço' Szegedinum'versus castr'a promovit. Horrec calamús-reserre , quante barbarie 8C insanila 'armatum ístud vul' def-J. I. .e ...
Károly Ferenc Palma, 1775

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALAMÚS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calamús no contexto das seguintes notícias.
1
La Federación de Casas Regionales de Castilla y León en Cataluña …
Seguidamente, el grupo de dulzaina 'Calamús' del Centro de Castilla y León en la comarca del Garraf interpretó un variado repertorio del folclore castellano y ... «Cronicas de la Emigracion, mai 15»
2
La importancia de llamarse Francisco Toledo
Como editor, hace dos años fundó la editorial Calamús, que ya cuenta con 26 títulos publicados y un variado catálogo de autores, en su mayoría poetas. «El Universal, dez 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calamús [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/calamus-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z