Significado de "cálie" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CÁLIE EM ROMENO

cálie

O QUE SIGNIFICA CÁLIE EM ROMENO

definição de cálie no dicionário romeno

cálie, cálii, s.f. sg. (pop), ser imaginado, invocado por crianças quando se banha no rio (para resistir também no frio).

cálie, cálii, s.f. sg. (pop.) ființă închipuită, invocată de copii când se scaldă în râu (pentru a rezista ca și ea la frig).

TRADUÇÃO DE CÁLIE

Conheça a tradução de cálie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cálie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cálie» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 卡利
• Tradutor português - espanhol: recocer
• Tradutor português - inglês: anneal
• Tradutor português - hindi: कैली
• Tradutor português - arabe: حمى
• Tradutor português - russo: Кали
• Tradutor português - português: Cali
• Tradutor português - bengali: দগ্ধ করা
• Tradutor português - francês: Cali
• Tradutor português - malaio: anneal
• Tradutor português - alemão: Glühen
• Tradutor português - japonês: カリ
• Tradutor português - coreano: 칼리
• Tradutor português - javanês: anneal
• Tradutor português - vietnamita: Cali
• Tradutor português - tâmil: anneal
• Tradutor português - marata: धातू तापवून नरम
• Tradutor português - turco: tavlamak
• Tradutor português - italiano: Cali
• Tradutor português - polonês: Cali
• Tradutor português - ucraniano: Калі
• romeno: cálie
• Tradutor português - grego: ξεπυρώνω
• Tradutor português - africâner: uitgegloei
• Tradutor português - sueco: cali
• Tradutor português - norueguês: Cali

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CÁLIE»

Descubra o uso de cálie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cálie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...

.Supplí'cálie. Orèmus. fol. 596. Capitalia. Domine, qui ascendisti in altnm, captivam ducens captivitàtem; nos à captivitàte Difiboli, victorias 1050 érue triumpliis : 01 dona 1055 dùm 550minibus trihuis, ipsos Iiómìnes doiiôrum tuorllm reddas ex ...

Jacques-Paul Migne, 1850

Die Behandlung der Lustseuche ohne Quecksilber oder die ...

_acad._„_'1fom_. IV. Ap.> 513 sgg: . ш') Appendix containing descrqztion, éirttses and ages of the 'medical .Plants of the northern: parte of Kriterien, and particularly of the newly disbovereräïndzari cálie for the ' успела! disease. —- Linn. l. cc' ï ...

Friedrich Wilhelm Oppenheim, 1827

De la pronunciación medieval a la moderna en español

... no querían más que dar una equivalencia entre el sonido español y el nativo más próximo; esos mismos enseñan ninio y cálie por niño y calle; pero esta mala pedagogía debía tener algún apoyo en la poca diferenciación del ciceo español ...

Amado Alonso, ‎Rafael Lapesa, 1967

The Introduction of Romanticism in Mexico. (1835-1842) ... - Pagina 435

srr1Ыs cese os necorl He rod i s: ^1 в ee amo r La mono imnia De le enerte ornel nego" a ml necho Le esparnnea del bien: eélo nmtirgurn lie e^uarde el mundo ingrato, 106 Y el cálie de1 ador ni lebio s para. Leraertine: Ъ'Пomг.e T'aie que ...

Pablo Ávila, 1937

Vocabolario degli Accademici della Crusca - Volumul 2 - Pagina 323

Tirar le cálie . т. Cal!». dígito cœlum attittgee . Toccarc il Ciel col dito . v. Dko , Toccare . dígitos pnrodere. Lçccarlentle dita, v; Dl to» dignum anciliarum lucukratitme . Cofe da dire a vegghia .. v. Vegghia . dignum patella operculum. Tal guama ...

Accademia della Crusca (Florencia), 1724

Collection complete des œuvres de M. de Crébillon, fils

CáliE.. (sort impatientée & d'un ton d'aigreur. ) Oh ! Monsieur le Duc ! Vous me permettrez de vous le dire , pour un homme de votre rang, & qui , d'ailleurs, a vecu dans le monde , comme vous avez fait, vous avez bien les préjugés les plus ...

Claude-Prosper Jolyot de Crébillon, 1777

Exposicion del segundo mandamiento del decalogo y ley de ...

... cen yttós mueran otrosipero íi Eras acjud-vicíTedes luego en k rnifmat cálie otro, y otro;y ttiiíáñdoílas ca- los cim en t en os & te rn-píós iiü nos deifispuí'ffíías ...

Nicolás de Ávila, 1596

Hospital Real de la Corte

... alborotaron la caü,U ;Cálie,y toda la CorteKomana,y aun llegató las vozes ...

Francisco Bermudez de Pedraza, 1645

Tratado de la nobleza de la corona de Aragon, ... - Pagina 266

... íá calidad , que el honorable que se franejuea- büj comunmente á qualquiera hombre ordinario. He visto muchos documentos au- - * » tén- < (i) Cálie. V'tr'td.

Mariano Madramany y Calatayud, 1788

Descripcion de las plantas que D. Antonio Josef Cavanilles ...

Cálie libre : estambres libres > , > S. It. Caliz libre : estambres unidos en mas de dos cuerpos. S. III. Caliz adherente : estambres libres. ' " .> 9. IV Caliz adherente : estambres unidos en mas de dos cuerpos. Cada §. se'subdividirá despues en ...

Antonio José Cavanilles, 1802