O QUE SIGNIFICA CALOĬÁN EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «caloĭán» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de caloĭán no dicionário romeno
Caloan m., pl. (incluindo Kalıenŭ, de lut, Cp., e com alucinas russas, não qualificadas, V. Scaloian). Munt. Est. Dobra. Molde. Um pequeno pedaço de barro na forma de um homem que, no terceiro dia após a Páscoa e quando é a seca, faze-o crianças no campo, colocá-lo em um escândalo, decorá-lo com flores e buracos vermelhos, e daŭ drumu Em uma água corrente batendo com Ĭene, Ĭene, Coronel! na fé que isso trará chuva. caloĭán m., pl. ĭenĭ (vsl. kalĭenŭ, de lut. Cp. și cu rus. haluĭánŭ, om necĭoplit. V. scaloĭan). Munt. Est. Dobr. Mold. Un mic chip de lut în formă de om pe care, în Joĭa a treĭa după Paște și cînd e secetă, îl fac copiiĭ la țară, îl pun pe o scîndurică, îl împodobesc cu florĭ și cu cojĭ de oŭă roșiĭ și-ĭ daŭ drumu pe o apă curgătoare bocindu-l cu Ĭene, Ĭene, Coloĭene! în credință că asta va aduce ploaĭe.
Clique para ver a
definição original de «caloĭán» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CALOĬÁN»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo
caloĭán.