Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calvíție" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CALVÍȚIE

fr. calvitie, lat. calvities
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CALVÍȚIE EM ROMENO

calvíție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CALVÍȚIE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «calvíție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de calvíție no dicionário romeno

CALVING f. Perda de cabelo final da cabeça, causada por várias doenças; calvície; calvície. [Art. calvície; G.-d. calvície; Você é] CALVÍȚIE f. Cădere definitivă a părului de pe cap, provocată de diferite boli; pleșuvie; chelie. [Art. calviția; G.-D. calviției; Sil. -ți-e]

Clique para ver a definição original de «calvíție» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CALVÍȚIE


achizíție
achizíție
adíție
adíție
ambíție
ambíție
amicíție
amicíție
antepozíție
antepozíție
aparíție
aparíție
apetíție
apetíție
apozíție
apozíție
atríție
atríție
audíție
audíție
avaríție
avaríție
bipartíție
bipartíție
caníție
caníție
chemosorbíție
chemosorbíție
coachizíție
coachizíție
coalíție
coalíție
coercíție
coercíție
cogníție
cogníție
competíție
competíție
compozíție
compozíție

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CALVÍȚIE

calumét
calúp
cálus
calusáre
calutrón
calvadós
calvádos
calvár
calváriu
calvát
calvín
calvinésc
calvinísm
calviníst
calvinizá
calvinizáre
calvinízm
calvițíe
calýpso
calypso

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CALVÍȚIE

condíție
contraexpozíție
contrapozíție
corepetíție
decompozíție
dedentíție
definíție
deglutíție
demolíție
dentíție
denutríție
deperdíție
depozíție
dextropozíție
dezinhibíție
dezinvestíție
disparíție
dispozíție
ebulíție
echipartíție

Sinônimos e antônimos de calvíție no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CALVÍȚIE»

Tradutor on-line com a tradução de calvíție em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALVÍȚIE

Conheça a tradução de calvíție a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de calvíție a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calvíție» em romeno.

Tradutor português - chinês

秃头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calvicie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

baldness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरिद्रता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

облысение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calvície
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calvitie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

botak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kahlheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

禿
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대머리 짐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baldness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chứng rụng tóc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழுக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टक्कल पडणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kellik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calvizie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łysina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

облисіння
40 milhões de falantes

romeno

calvíție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φαλάκρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kaalheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skallighet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

skallethet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calvíție

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALVÍȚIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calvíție» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre calvíție

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CALVÍȚIE»

Descubra o uso de calvíție na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calvíție e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neophyti 1, Targum Palestinense manuscrito de la ...
Mais s'il y a sur sa calvitie ou sur sa demi-calvitie (3) une plaie d'un blanc rougeâtre, c'est une lèpre qui s'étend (4) sur sa calvitie ou sur sa demi-calvitie (5). Le prêtre la verra et si la tache de la plaie est blanche et rougeâtre sur sa calvitie ou ...
Alejandro Díez Macho, 1971
2
Les causes et les remèdes - Pagina 114
Maladies de la tête La calvitie. L'homme dont la calvitie est importante et étendue a en lui beaucoup de chaleur. Cette chaleur et sa sueur font [111] tomber les cheveux de sa tête ; mais l'humeur de son haleine est fertile et humecte la chair à ...
Hildegarde de Bingen sainte,, 2007
3
Les chauves d'Hathor - Pagina 28
66) - qui doit signifier littéralement «nuque chauve» et associer, par conséquent la racine liz à la «calvitie occipitale». Cependant, il semble bien que, effectivement, ce soit surtout à la calvitie du dessus de la tête qu'ait été. dans la pratique, ...
Jacques J. Clère, 1995
4
Eloge de la calvitie
Synésios (né vers 370 après J-C, à Cyrène, en Libye) répond par cet Eloge de la calvitie à l'Eloge de la chevelure de Dion, joute rhétorique où l'humour et le mordant des répliques prennent le pas sur la profondeur du sujet.
Synésios de Cyrène, 2003
5
Hair Replacement Surgery: Textbook and Atlas - Pagina 147
Med 35: 155–159 Marchac D (1978) Complication des lambeaux du cuir chevelu dans le traitement de la calvitie. Ann Chir Plast 23(3): 183–185 McGregor, Morgan (1963) Nakatsuka et al. (1985) Nataf J (1981) Particular techniques of hair ...
Pierre Bouhanna, ‎Jean-Claude Dardour, 2012
6
Hair Research: Status and Future Aspects; Proceedings of ...
References Blanchard G, Blanchard B (1976 a) La réduction tonsurale (détonsuration): concept nouveau dans le traitement chirurgical de la calvitie. Rev Chir Esth L Fr 4:5–10 Blanchard G, Blanchard B (1976 b) La réduction de la tonsure ...
C.E. Orfanos, ‎W. Montagna, ‎G. Stüttgen, 2012
7
The Physiology of Digestion: Considered with Relation to ...
Ellinger démontrait par une récente statistique que cette habitude est un des facteurs principaux de la précoce calvitie. Sur 100 alo- péciques, 85 usaient depuis leur jeunesse des ablutions aqueuses ; et parmi ceux qui avaient gardé, jusque ...
Andrew Combe, 1836
8
Selling Beauty: Cosmetics, Commerce, and French Society, ...
Doctors divided hair loss into two categories: calvitie, which was loss due to aging, and alopécie, which could be blamed on illness. Most doctors asserted that little could be done for calvitie; at the most, it could be stemmed but not stopped.
Morag Martin, 2009
9
Teignes et teigneux: Histoire médicale et sociale - Pagina 75
Pour en terminer avec les errements de Sabouraud en matière de pelade et de calvitie, citons les retombées médiatiques et commerciales que déjà à cette époque la promesse de rajeunissement de l'apparence suscitait dans le grand public ...
Gérard Tilles, 2009
10
Du poulet au menu
On le comprend à sa Jaguar, à son pardessus et surtout à sa calvitie. Car une calvitie est toujours éloquente. D'après son aspect, sa texture, sa géographie, son importance, son entretien, son incidence, sa périphérie, vous savez si le calvitié ...
SAN-ANTONIO, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calvíție [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/calvitie-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z