Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "camión" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CAMIÓN

camión (camioáne), s. n. – Autocamion. Fr. camion.Der. camionagiu, s. m.; camionaj, s. n. (transport cu camionul), din fr. camionnage; camionar, s. m. (camionagiu; muncitor care încarcă și descarcă un camion); camionetă, s. f., din fr. camionnette.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CAMIÓN EM ROMENO

camión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CAMIÓN EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «camión» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de camión no dicionário romeno

CAMIÓN ~ oáne n. 1) Veículo equipado com um corpo aberto para o transporte de mercadorias; caminhão. 2) educação. Veículo de tração de animais, equipado com plataforma e usado para o transporte de mercadorias. [Sil. me-on] CAMIÓN ~oáne n. 1) Autovehicul prevăzut cu caroserie deschisă, folosit pentru transportarea încărcăturilor; autocamion. 2) înv. Vehicul cu tracțiune animală, prevăzut cu platformă și folosit la transportul mărfurilor. [Sil. -mi-on]

Clique para ver a definição original de «camión» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CAMIÓN


acromión
acromión
antemión
antemión
autocamión
autocamión
chimión
chimión
encomión
encomión
endopsamión
endopsamión
fermión
fermión
hemión
hemión
nosocomión
nosocomión
taxicamión
taxicamión
termión
termión

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CAMIÓN

camertón
camerunéz
cámfor
camfor
camforát
camfórcă
cámgar
cámgarn
cám
camiláfcă
camionagíu
camionáj
camionár
camionétă
camizól
camizólă
camlót
camohás
camomílă
camórra

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CAMIÓN

acorión
aeroión
afión
alción
amficarión
amficțión
amfitrión
amfión
amforoidión
anfictión
anfitrión
anión
antibarión
antinión
antologhión
avión
axión
baión
barbión
barión

Sinônimos e antônimos de camión no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAMIÓN» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «camión» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de camión

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CAMIÓN»

Tradutor on-line com a tradução de camión em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAMIÓN

Conheça a tradução de camión a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de camión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camión» em romeno.

Tradutor português - chinês

CAMION
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Camión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Camión
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बंद गाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

CAMION
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фургон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Camión
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোটরলরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Camión
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

CAMION
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Camión
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カミオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

군용 트럭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Trak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe cam nhông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Camión
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Camión
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camión
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Camión
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фургон
40 milhões de falantes

romeno

camión
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Camion
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

CAMION
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Camión
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

camion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMIÓN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «camión» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre camión

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CAMIÓN»

Descubra o uso de camión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Qué Hay Dentro de Un Camión de Bomberos?
Describes how the equipment on two types of fire trucks--the ladder truck and the pumper truck--is used to help rescue people and extinguish fires.
Sharon Gordon, 2004
2
El Camión: Seis Novelas Españolas
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Carlos Mara Ocantos, 2009
3
El hombre del camión: Hugo Moyano. La historia secreta del ...
Hugo Moyano. La historia secreta del sindicalista más poderoso de la Argentina Emilia Delfino- Mariano Martin. supo explicar un cercano asesor de Moyano: “Beroiz le contaba al Negro las costillas de todos los dirigentes”. Manejaba, con el ...
Emilia Delfino- Mariano Martin, 2012
4
Un camión lleno de bananas: Crónicas de un viaje por ... - Pagina 67
Crónicas de un viaje por centroámerica Duilio Greenberg Farías. VIII – EL REINO DE FUEGO “Siempre han dicho: pobres los indios que no saben hablar; entonces muchos hablan por ellos; por eso me decidí a aprender el castellano”. R M .
Duilio Greenberg Farías, 2014
5
A Movie in My Pillow - Pagina 18
Jorge Argueta. El camion color naranja de Papá ¡RrrruuuMMMl Por las calles ruge el camión color naranja de Papá Cuando veo a Papá en su camión anaranjado frente a mi escuela yo corro y corro y doy un ...
Jorge Argueta, 2001
6
CHRIS CHRISTMAS TREE: EN ESPAÑOL - Pagina 10
El estaba siendo agarrado de nuevo por unas manos ásperas y tirado encima del montos de árboles en un camión grande abierto. El miró alrededor tan bien como pudo y se sorprendió al ver a su mamá y papá siendo llevados en un camión ...
Ronald Skowronek, 2013
7
Este es mi camión
This Is My Truck/éste es mi camión compares different types of trucks, from a fire truck to a dump truck. Simple vocabulary and repetitive text boost reading skills, while a strong photo-text match aid comprehension. Bilingual Edition.
Amanda Hudson, 2008
8
Bus Occupant Safety - Pagina 43
Paseo en el Camión Deténgase siempre de las barandas y »• puntales para que se estabilice cuando este de pie y caminando en el camión. soy Indique que desea bajarse un bloque de ) • antemano y favor de permanecerse sentado hasta ...
National Research Council (U.S.). Transportation Research Board, 1996
9
Tonka: If I Could Drive A Car Hauler: (tonka: Si Yo ...
Un muchacho describe como cuáles sería si condujo un trene de automóvil.
Michael Teitebaum, ‎Tom Lapadula, ‎Richard Courtney, 2004
10
Criollo. Un Camion Mas, Un Camion Menos - Pagina 9
El lodo hacía que el camión que llevaba el pesado cargamento resbalara a un lado del camino que llevaba de la troje hasta la carretera, haciendo que sus ocupantes, y los del coche que venía custodiándolo, tuvieran que bajar a pesar de la ...
Ignacio Nohuitol, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camión no contexto das seguintes notícias.
1
Trabaja en Google, pero vive dentro de un camión
Brandon, un ingeniero de 23 años que trabaja en Google, optó por una medida radical: compró un camión por USD 10.000 y vive en el estacionamiento del ... «Infobae.com, out 15»
2
Inmigrantes se esconden en un camión con un oso polar
Un grupo de inmigrantes ilegales que intentaba pasar de Francia a Reino Unido se subió a un camión y se llevaron la sorpresa de sus vidas: un oso polar ruso. «Clarín.com, out 15»
3
Detuvieron al chofer del camión blindado por el millonario robo
"El conductor del vehículo habría quedado en evidencia, porque el mecanismo de apertura de puertas del camión, que tiene un sistema cronometrado, no fue ... «LA NACION, out 15»
4
Millonario robo a un camión blindado en San Isidro, sin disparar un …
BOULOGNE (DyN).- Un grupo comando interceptó un camión blindado, redujo a los custodios -que quedaron atados con precintos adentro del camión- y se ... «LA NACION, out 15»
5
Asaltan un camión con 300 kilos de hachís a golpe de kalashnikov
Agentes de la Policía Nacional evitaron el robo entre dos bandas organizadas de un camión con 300 kilos de hachís interceptado en la localidad granadina de ... «El Mundo, out 15»
6
El dramático rescate de 39 inmigrantes encerrados en un camión
La policía del Condado de Frio, en Texas, hizo público el video del rescate de 39 inmigrantes que se encontraban encerrados en un camión con evidentes ... «BBC Mundo, out 15»
7
Tres refugiados sirios viajaban en un camión frigorífico en Gipuzkoa
Tres inmigrantes varones han sido localizados este martes por la tarde en el interior de un camión frigorífico que estaba aparcado en una gasolinera de ... «EL PAÍS, set 15»
8
Un camión chocó a doce autos en la Panamericana
Un camión chocó hoy a doce autos en la Panamericana, a la altura de Thames. Claudio, el chofer del camión, afirmó en TN que se quedó "sin frenos" y aclaró ... «lanacion.com, set 15»
9
Hallado otro camión en Austria con 26 inmigrantes, tres de ellos …
La policía austríaca informó este sábado de la detención de un ciudadano rumano de 29 años que transportaba en una camioneta a 26 refugiados, entre los ... «20minutos.es, ago 15»
10
El macabro hallazgo de decenas de migrantes muertos en un …
El camión tenía el logotipo de una empresa avícola, pero su carga real era mucho más macabra: decenas de cadáveres en descomposición, presumiblemente ... «BBC Mundo, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/camion>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z