Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "căpătuĭésc" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CĂPĂTUĬÉSC EM ROMENO

căpătuĭésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CĂPĂTUĬÉSC EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «căpătuĭésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de căpătuĭésc no dicionário romeno

v. tr. (isto é, fim, fim). Uma vez que você obtém uma posição (por exemplo, casar com ele, colocá-lo em operação, enriquecê-lo). V. Ref. Estou feliz. V. Eu vou. căpătuĭésc v. tr. (d. căpătîĭ, capăt). Daŭ cuĭ-va o pozițiune (de ex., îl căsătoresc, îl pun în funcțiune, îl îmbogățesc). V. refl. Ajung într´o stare fericită. V. căpuĭesc.

Clique para ver a definição original de «căpătuĭésc» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CĂPĂTUĬÉSC


aghezmuĭésc
aghezmuĭésc
alcătuĭésc
alcătuĭésc
arcuĭésc
arcuĭésc
asemuĭésc
asemuĭésc
asemăluĭésc
asemăluĭésc
benchetuĭésc
benchetuĭésc
bicĭuluĭésc
bicĭuluĭésc
bicĭuĭésc
bicĭuĭésc
bruftuĭésc
bruftuĭésc
brăcuĭésc
brăcuĭésc
burzuluĭésc
burzuluĭésc
băcĭuĭésc
băcĭuĭésc
bărduĭésc
bărduĭésc
bășcăluĭésc
bășcăluĭésc
cartiruĭésc
cartiruĭésc
cebăluĭésc
cebăluĭésc
celuĭésc
celuĭésc
cercuĭésc
cercuĭésc
călăfătuĭésc
călăfătuĭésc
căpuĭésc
căpuĭésc

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CĂPĂTUĬÉSC

căpăstru
căpătá
căpătấi
căpătát
căpătâi
căpătîi
căpătî́ĭ
căpătuí
căpătuiálă
căpătuĭálă
căpătuíre
căpătuít
căpătúșcă
căpățấnă
căpățână
căpățânós
căpățînă
căpățî́nă
căpățînós
căpău

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CĂPĂTUĬÉSC

cermăluĭésc
ceruĭésc
cetluĭésc
chefuĭésc
chefăluĭésc
cheltuĭésc
chemuluĭésc
chenăruĭésc
chezășuĭésc
chibzuĭésc
chicluĭésc
chicuĭésc
chinuĭésc
chinzuĭésc
chituĭésc
cinătuĭésc
cisluĭésc
cîlțuĭésc
cîrmuĭésc
cĭumurluĭésc

Sinônimos e antônimos de căpătuĭésc no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CĂPĂTUĬÉSC»

Tradutor on-line com a tradução de căpătuĭésc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CĂPĂTUĬÉSC

Conheça a tradução de căpătuĭésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de căpătuĭésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «căpătuĭésc» em romeno.

Tradutor português - chinês

赚钱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hacer dinero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

money-making
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैसा बनाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنع المال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

денег решений
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ganhar dinheiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্থকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faire de l´argent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membuat wang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geldverdienen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

金儲け
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돈을 만들기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhuwit-making
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm tiền
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பணம் தயாரித்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पैसा प्रक्रिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

para verme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fare soldi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

robienia pieniędzy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

грошей рішень
40 milhões de falantes

romeno

căpătuĭésc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χρήματα λήψης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geld maak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tjäna pengar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

money -making
5 milhões de falantes

Tendências de uso de căpătuĭésc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CĂPĂTUĬÉSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «căpătuĭésc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre căpătuĭésc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CĂPĂTUĬÉSC»

Descubra o uso de căpătuĭésc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com căpătuĭésc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cei trei mușchetari (Romanian edition)
Iar eu, care călătoresc mult, și, mai ales pe acest drum, aș vrea să văd cum toți hangii se căpătuiesc. — Într-adevăr, mi se pare că nu e pentru prima dată când am onoarea să vă întâlnesc, domnule, spuse hangiul. — Pfii! Cred că am trecut ...
Alexandre Dumas, 2014
2
Jane Eyre
Trebuia să mă căpătuiesc printro căsătorie cu o fată bogată. Şi curând începu sămi caute o tovarăşă de viaţă. Domnul Mason, un plantator şi negustor183 din Antile, era o veche cunoştinţă dea sa. Tata era convins că averea lui era reală şi ...
Charlotte Bronte, 2011
3
Opere - Volumul 3
Atunci simţeam cum prind curaj, îmi simţeam sufletul înălţat, mintea ascuţită şi capabilă de orice; dar, după câte se pare, stările astea nu durează cine ştie cât şi, până în clipa de faţă, nam izbutit să mă căpătuiesc. Orice sar spune, iată despre ...
Gellu Naum, 2014
4
Rusia înfometată
... nu așa cum o pune speculantul și acel mujik care spune: Flămândul va da și sute ruble pentru un pud, scuip pe orice fel de monopol, mă interesează să mă căpătuiesc, iar dacă poporul flămânzește e cu atât mai bine, o să dea mai mult!
Vadim Guzun, 2014
5
Comoara din insulă
Iar oamenii lui Flint stau acum pe corabia asta şi sunt mulţumiţi când se căpătuiesc cu un puding. Mulţi dintre ei trăiau pe uscat mai rău ca cerşetorii. Crăpau de foame! Bătrânul Pew, după ce şia pierdut ochii, iar după ei şi cinstea, începuse să ...
Robert Louis Stevenson, 2013
6
Comisarul: Ediție română
Eu spoiam case şi scoteam cât să pot face faţă. O votcă mică duminica, cel mult, şi chiar dacă în Uniunea Sovietică e interzis să fii sărac, noi tot săraci eram. Dar mai apoi am început să mă căpătuiesc, şi-aş fi ajuns de-a dreptul bogat dacă voi, ...
Sven Hassel, 1984
7
Vino cu mine știu exact unde mergem
... mai e cea fost dragostea ta liniştitoare ca nebunii şi cerşetorii oraşului pe carei ştiu din copilărie şi care mă aşteaptă la aceleaşi colţuri chiar dacă le dau rar sau deloc pînă cînd întro zi se căpătuiesc sau mor şi asta numi schimbă cu adevărat ...
Dan Sociu, 2015
8
Luni de fiere
În sfârșit, îmi spuneam eu, o să cunosc un erotism inspirat care-i departe de neghiobul animal cu două spinări: voiam să mă căpătuiesc cu niște vicii trainice, la fel de spontane ca ritmul cardiac și care să-și ceară fărăntârziere împlinirea.
Pascal Bruckner, 2015
9
Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)
Dacă te vei lăsa de Floarea, am să te căpătuiesc. Să‐ţi găseşti o fată bună şi să te însori. Îţi port eu grija: te cunun, îţi dau loc de casă şi toate înlesnirile putincioase. –Sărut mâinile, coane... Că m‐am săturat de burlăcie. ― Atunci e lucru înţeles ...
Duiliu Zamfirescu, 2011
10
San-Antonio. Un elefant... te-ar putea înșela (Romanian ...
A rămas în urma mea, fetițelor. Dacă nu reușesc să scap din groapa asta infectă, destul de curând o să mă căpătuiesc cu o funie de gât sau o să mă trezesc întro celulă unde sunt închiși nebunii furioși. Ce pierdere pentru nefericita omenire, ...
Frédéric Dard, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Căpătuĭésc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/capatuiesc>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z