Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "capo d´óperă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAPO D´ÓPERĂ EM ROMENO

capo d´óperă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CAPO D´ÓPERĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «capo d´óperă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de capo d´óperă no dicionário romeno

capo d'appera f., pl. e (capo d'oppera, capolavóro). Ópera, trabalho perfeito (eu me chamo de chefe de ópera, cheio de cabeças de ópera). capo d´óperă f., pl. e (it. capo d´ópera, îld. capolavóro). Operă, lucrare perfectă (maĭ bine zis cap de operă, pl. capete de operă).

Clique para ver a definição original de «capo d´óperă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CAPO D´ÓPERĂ


capdeóperă
capdeóperă
caperă
caperă
capodóperă
capodóperă
cáperă
cáperă
ienúperă
ienúperă
iníperă
iníperă
manóperă
manóperă
víperă
víperă
óperă
óperă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CAPO D´ÓPERĂ

cáp
capnomanțíe
capnománție
cápo
capóc
capochiér
capód
capodóperă
capón
capo
caponáre
caponiéră
caporál
caporalísm
capót
capo
capotáj
capotáre
capó
capoțél

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CAPO D´ÓPERĂ

antecámeră
anticámeră
autocámeră
barocámeră
baĭaderă
báieră
báĭeră
caldeíeră
chíceră
chíveră
cámeră
cárceră
céteră
cínderă
cíteră
fotocámeră
fotorepórteră
félderă
áceră
éteră

Sinônimos e antônimos de capo d´óperă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CAPO D´ÓPERĂ»

Tradutor on-line com a tradução de capo d´óperă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAPO D´ÓPERĂ

Conheça a tradução de capo d´óperă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de capo d´óperă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capo d´óperă» em romeno.

Tradutor português - chinês

投诉警察课德OPERA
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Capo d´ Opera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

capo d´óperă
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Capo d´ ओपेरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كابو دي أوبرا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Capo d´ Opera
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

capo d´ Opera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাপো d´অপেরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

capo d´opera
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

capo d´OPERA
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Capo d´ Opera
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カポDオペラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카포 디 오페라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Capo d´Opera
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

capo d´ Opera
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேபோ டி ஓபரா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पंचेंद्रियांना डि ऑपेरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Capo d´opera
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

capo d´opera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Capo d´ Opera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Capo d´Opera
40 milhões de falantes

romeno

capo d´óperă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Capo d´ Opera
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

capo d´ Opera
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

capo d´ opéra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

capo d´ Opera
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capo d´óperă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPO D´ÓPERĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «capo d´óperă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre capo d´óperă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CAPO D´ÓPERĂ»

Descubra o uso de capo d´óperă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capo d´óperă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il capo d'oro, ovvero L'uomo d'ingegno opera filosofica ... - Pagina 7
ben ellòviene sotto l'allegoría di un metallo sòvra di ogni altro prezioso, e splendente alla prima conosciuto , e ben" 'dillinto. Aggiungasi a tutto ciò , che venendo da non' hi Sofisti la Comun madre natura accusata,per aver con afliogi madrigna ...
Pio Piccolomini di Aragona, 1721
2
A Universal Dictionary of Musical Terms: Taken in Part ... - Pagina xix
According to Brossard's Diction, de Mu- lique, pieces de symphonie were designated with the term Canzoni ; and the word ... Bis;) — Capo d' orchestra, the head or leader of the orchestra ; Capo Violino, the first violin ; Capo d' opera, a work of ...
James Franklin Warner, ‎Gottfried Weber, 1842
3
The Stanford Dictionary of Anglicised Words and Phrases - Pagina 201
What a Capilotade of Damnation will there be cook'd up for him ! VANBRUGH, False Friend, iii. Wks., Vol. I. p. .... 1887 Mr. F. Madox Brown's capo d" opera is Work (47), a large and vigorous picture : A thentrum, July 16, p. 91/1. capo maestro, ...
Charles Augustus Maude Fennell, 1891
4
The Autumn of Italian Opera: From Verismo to Modernism, ...
Conductors While the history of singing as a profession goes back to the earliest days of opera, the profession of ... The capo d'orchestra, however, played little part in the preparation and rehearsal of the opera, which was the duty of the ...
Alan Mallach, 2007
5
The Harvard Concise Dictionary of Music and Musicians - Pagina 32
In the later 1 7th century, the da capo aria became increasingly important, and this became the dominant form in the first decades of the 1 8th century. ... Comic opera in particular showed a notable variety of formal procedures during the 1 8th century. ... even extended to duets and larger ensembles, usually with an added confrontational movement (the tempo d'attacco) between the scena and cantabile.
Don Michael Randel, 1999
6
La prova d'un opera seria: The rehearsal of a serious ... - Pagina 24
SCENA Vi. Fastidio, Fischio, e Coristi ; indi Campanonk, e Don Gkillictto. Fas. Signor Maestro, che dico, Signorine, [verso la scena. Fermatevi, aspettate. Eh, maledetto, Tutte queste etichette ! Maledetto il momento Che mi saltó nel capo Di fare ...
Francesco Gnecco, 1836
7
La figlia dell'aria: The daughter of the air; a ... - Pagina 32
The daughter of the air; a semi-tragic opera in two acts as performed at the Park theatre, New York Manuel García. K qui il tuo cuor ... O d'Assiria sol nas-cente, Vaga stella d'oriente, Capo d'opera d'amore, Elixir di Voluntà. Sem. . Parla a me ...
Manuel García, 1826
8
The musical guide: containing a pronouncing and defining ...
The head or beginning, da capo (return and play again), from the beginning, capo d 'opera, capo-lavoro. Master-piece, chief work. c. violino. The first violin, capo-dastro, c. di tasto. Vide capotasto. c. d'instrumenti. Leader, c. d'orchestra.
Rupert Hughes, 1903
9
How To Write An Inspired Creative Brief - Pagina 67
“You mean the Capo d'astro bar really doesn't go to work for 50 years?” I asked. “Well, there's got to be some reason why the Met uses it,” he casually added. I froze. “Are you telling me that the Metropolitan Opera House in New York City uses ...
Howard Ibach, 2009
10
Music Lovers' Encyclopedia: Containing a Pronouncing and ...
The head or beginning, da capo (return and play again), from the beginning, capo d'opera, capo-lavoro. Master-piece, chief work. c. violino. The first violin. capo-dastro, c. di tasto. Vide CAPOTASTO. c. d'instrumenti. Leader, c. d'orchestra.
Rupert Hughes, 1919

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capo d´óperă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/capo-d-opera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z