Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cârâiálă" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CÂRÂIÁLĂ EM ROMENO

cârâiálă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CÂRÂIÁLĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cârâiálă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cârâiálă no dicionário romeno

(s) - (s), g.-d. art. cârâiélii; pl. cârâiéli cârâiálă s. f. (sil. -râ-ia-), g.-d. art. cârâiélii; pl. cârâiéli

Clique para ver a definição original de «cârâiálă» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CÂRÂIÁLĂ


bâjbâiálă
bâjbâiálă
bâlbâiálă
bâlbâiálă
bâzâiálă
bâzâiálă
bâțâiálă
bâțâiálă
dârdâiálă
dârdâiálă
fâțâiálă
fâțâiálă
gâfâiálă
gâfâiálă
gâlgâiálă
gâlgâiálă
hârcâiálă
hârcâiálă
hârâiálă
hârâiálă
mârâiálă
mârâiálă
pâcâiálă
pâcâiálă
pâlpâiálă
pâlpâiálă
pârpâiálă
pârpâiálă
pâșcâiálă
pâșcâiálă
pâșpâiálă
pâșpâiálă
râcâiálă
râcâiálă
râgâiálă
râgâiálă
răzgâiálă
răzgâiálă
sâcâiálă
sâcâiálă

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CÂRÂIÁLĂ

cârấie
câráv
cârâí
cârâianác
cârâie
cârâít
cârâitór
cârc
câr
cârcăiác
cârcălí
cârcălít
cârcâí
cârceá
cârceág
cârcéie
cârcél
cârci
câr
cârcimăreásă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CÂRÂIÁLĂ

alcătuiálă
altoiálă
auiálă
autospeciálă
batiálă
benchetuiálă
bâiguiálă
bântuiálă
bănuiálă
scârțâiálă
sfârâiálă
smârcâiálă
spârcâiálă
sâsâiálă
târșâiálă
vâjâiálă
zbârnâiálă
zgâlțâiálă
țârcâiálă
țârâiálă

Sinônimos e antônimos de cârâiálă no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CÂRÂIÁLĂ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «cârâiálă» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de cârâiálă

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CÂRÂIÁLĂ»

Tradutor on-line com a tradução de cârâiálă em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÂRÂIÁLĂ

Conheça a tradução de cârâiálă a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cârâiálă a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cârâiálă» em romeno.

Tradutor português - chinês

cârâiálă
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cârâiálă
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cârâiálă
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cârâiálă
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cârâiálă
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cârâiálă
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cârâiálă
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cârâiálă
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cârâiálă
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cârâiálă
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cârâiálă
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cârâiálă
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cârâiálă
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cârâiálă
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cârâiálă
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cârâiálă
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cârâiálă
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cârâiálă
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cârâiálă
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cârâiálă
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cârâiálă
40 milhões de falantes

romeno

cârâiálă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cârâiálă
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cârâiálă
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cârâiálă
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cârâiálă
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cârâiálă

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÂRÂIÁLĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cârâiálă» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cârâiálă

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CÂRÂIÁLĂ»

Descubra o uso de cârâiálă na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cârâiálă e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Legendele sau basmele românilor
Atunci chemă şi pe argatul cel cheleş şii zise să treacă şi dânsul, dar el nu cuteza; apoi cam cu cârâială, cam cu sila, fu nevoit să treacă şi, dacă trecu, fata îl lovi cu mărul. Argatul începu a ţipa şi a fugi, ţinânduse cu mâinile de cap zicând că ia ...
Petre Ispirescu, 2011
2
Basmele românilor (Romanian edition)
Atunci chemară şi pe argatul cel cheleş şii ziseră să treacă şi dânsul, dar el nu cuteza; apoi, cam cu cârâială, cam cu sila, fu nevoit să treacă şi, dacă trecu, fata îl lovi cu mărul. Argatul începu a ţipa şi a fugi, ţinânduse cu mâinile de cap, zicând ...
Petre Ispirescu, 2012
3
Întuneric și lumină
Unde era cârâială ori prigonire, „mai lasă, tu; mai dă, tu”, a stăruit de i‐a împăcat. Şi aşa toată moşia ţăranilor a ajuns grădină de grădină; iar avocaţii puteau să se topească de dor de împricinat din Udreşti şi tot nu puteau; că dacă ajungeau şi ...
Ioan Alexandru Brătescu-Voinești, 2011
4
Sânge şi splendoare: Un roman despre familia Borgia
Odatăcu gestul lui de alături se aude zvon de agitaţie mare, o cârâială şi apoio înjurătură. — Ce Dumnezeu, Michelotto? Ce e tărăboiul ăsta? Uşa se deschide. — Domnule, e nevoie de Torella? — Nu! Ma vindecat sora mea. Dar nam nevoie ...
Sarah Dunant, 2014
5
The gazetteer's; or, Newsman's interpreter ... The ... - Pagina 80
13. lstrm, a Pr. of the Com. of Venice, bounded on the N. by Caraiala, on the E. by lefl: Cat-nen, and on the S. and W. by the Gulf of Venice. Izebao, a small City of Denmark, in the Dikedom and Tertitory os Halstti'l,sub. to the D. of Ilalstein, under ...
Laurence EACHARD, 1741
6
Amintiri din Junimea
Fosta cuprinsul poesiei,nu titluleicauza că „om şiom“ deveni obiectul de predilecţie de cârâială pentru Vârgolici, mai cu seamă la Aniversări, nu se ştie. Onorat auditoriu! După obiceiul introdus chiarde laînceput de Maiorescu, la prelegeri ...
Iacob Negruzzi, 2012
7
Museum Odescalcum sive thesaurus antiquarum gemmarum quae ...
TESTA INOOONITA IN FORMA DI BAO-OANTE ‚ ia Caraiala. Tav.XXXVI. ScIPIONE APRICANO, in Слив/10. Tav. XXXVII. CAIO MARIO ,_ Camca ia Agata. . Tav. XXXVIII. TESTA INcOcNITA IN PORMA DI AN. 'ПСА MATRONA ROMANA , iL, ...
Pietro Santi Bartoli, 1747
8
Vocabolario poliglotto di geografia contenente i nomi ... - Pagina 17
Ano, e. di Sassonia, Germania 6.. n. . Auerbacb, c. di Baviera, circ. Alto-Meno, Germania d. s. Auerbach, c. di Sassonia,fiermania d. u. Auersberg, cast. di Caraiala, Illiria, Austria; alo. Turjak. Auerst'àdt, v. di Sassonia prussiaua, circ. Merseburg.
Carlo Mensinger, ‎B.E. Maineri, 1870
9
Pragmatica sanctio, 7 VII 1438. Comment. Cosme Guymier
i.d.c-.et pte. d pfirmti. neliuti.po:recta.i fi.glo.7 in.d;l.fi, (ar clinalat'.ar.ex oeciie lie q- caraiala't'7fit maioedignitaszfpfiatebatN-t epatUdeq'no. acfi in pritidecreco depboacl Ohuexplfumfoeet. Qdfiqs euiuieuqz ll'ac*7 ecia "i ca7cliala tus ...
France, ‎Guymier, ‎Philippi, 1488
10
Chronographia siue Annales omnium fere regum, principum, & ...
I 57 Antipairida (днём. I 6 l март rex M atedoni'a. (9' II. 16 3 cani... I 47 „тине : Armenia. i 63 Antonin». piu. Augufliu. l 4, Veru: давили. Idem. Commodiu жги/1:40. l 1 S Caraiala. l 4 l arthiepifiopiu Понтии“ I 6 i Epi/Papa. нитрид.
Alexander Schultz, 1546

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cârâiálă [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/caraiala>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z