Significado de "caramból" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARAMBÓL

fr. carambole

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CARAMBÓL EM ROMENO

caramból

O QUE SIGNIFICA CARAMBÓL EM ROMENO

definição de caramból no dicionário romeno

CARAMBOLS n. 1) (no jogo de bilhar) Saltitando com duas bolas de bola. 2) Fig. fam. Situação confusa; mal-entendido; confusão; confusão.

CARAMBÓL ~uri n. 1) (la jocul de biliard) Atingere cu bila proprie a două bile străine. 2) fig. fam. Situație încurcată; neînțelegere; încurcătură; zăpăceală.

SINÔNIMOS DE «CARAMBÓL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «caramból» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de caramból

caramboláj

TRADUÇÃO DE CARAMBÓL

Conheça a tradução de caramból a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de caramból a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «caramból» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 康乐球
• Tradutor português - espanhol: carambola
• Tradutor português - inglês: carom
• Tradutor português - hindi: कैरम
• Tradutor português - arabe: الكرة الحمراء
• Tradutor português - russo: карамболь
• Tradutor português - português: carambola
• Tradutor português - bengali: ক্যারামবোর্ড-খেলা
• Tradutor português - francês: carambolage
• Tradutor português - malaio: karom
• Tradutor português - alemão: Karambolage
• Tradutor português - japonês: キャロム
• Tradutor português - coreano: 캐논
• Tradutor português - javanês: carom
• Tradutor português - vietnamita: đánh bida
• Tradutor português - tâmil: காரம்
• Tradutor português - marata: एक प्रकारचा खेळ
• Tradutor português - turco: karambol
• Tradutor português - italiano: carambola
• Tradutor português - polonês: carom
• Tradutor português - ucraniano: карамболь
• romeno: caramból
• Tradutor português - grego: καραμπίνα
• Tradutor português - africâner: carambole
• Tradutor português - sueco: carom
• Tradutor português - norueguês: karambole

9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CARAMBÓL»

Descubra o uso de caramból na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com caramból e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A Dictionary of Medical Science ... - Pagina 106

Averrho'A CARAM'Bol A, Ma'lum Coën'sé, Pru'num stella'tum, Tam'ara, Cou'ga, Caram'bolo. An Indian tree, whose fruits are agreeably acid. The bark, bruised, is employed as a cataplasm, and its fruit is used as a refrigerant in bilious fever ...

Robley Dunglison, ‎Richard James Dunglison, 1874

Das Lombardisch-Venezianische Königreich: ... - Pagina 33

Das Billardspiel ist mit drei Ballen und funf klemen Kegeln am gewöhnlichsten das - Caram- bol mit dem eigenen Ballen zählt vier - mit dem des Ocgners drei Punkte. — Corso und Carncval. Eine Eigenthümlichkeit der italiemschen Städte ...

Ludwig von Simonyi, 1844

Eastern Europe: an illustrated guide - Pagina 17

Subsequent films include: On a Quiet Evening, The Steep Path, Be Happy, Ann!, Tobacco, The Inspector and the Night, The Peach Thief, Caram- bol, The Longest Night, Sidetrack, The Scent of Almonds. 15 Kolarov, Dimo (1924- ). Outstanding ...

Nina Hibbin, 1969

Tropische Geneeskunde - Pagina 323

Jacob de Bondt. F R v c T v s C A R A M b o l A s. S o R B I S P E c 1. Blz. 322. — page 323. Blz. 330. — page 331.

Jacob de Bondt, 1931

Vocabolario bresciano-italiano - Pagina 323

Giocar alle bruschette o alle buscliette. § Zœgà а cagapenser. Giocar all' ar rosto. § Zœgà a ball roers. ( T. del giuoco del bigl. ) Giocare a pallino. § Zcegi ala carambóL Giocare alla carambola. ( T. del giuoco del bigl. ) § Zœgà ala Carolina.

Giovanni Battista Melchiori, 1817

Regények - Volumul 5 - Pagina 345

... boudoir, boulevard, boutique, bravo, bravour, brüsseli, bureau, calicotsaison, candidált, canon, cantiléna, cantus praezes, capacita'l, capitalis, caramból, carricatur, caryatida, cashmir, casmir, Casinó, castorkalap, categoria, chanson, chaosz, ...

Mór Jókai, 1962

Obras completas de don Benito Pérez Galdós - Volumul 5 - Pagina 1502

Yo no soy nadie... Virones. — Que no es nadie, ¡caram- bol Y no saben dónde ponerle. Y cuando va por la calle, la gente se le queda mirando, y dice : «Ese es ese tan rico que va a cantar misa.» Cualquier día cantaba yo misa si tuviera la ...

Benito Pérez Galdós, ‎Federico Carlos Sáinz de Robles, 1942

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 86

caramból, carambóluri rz. nij. bil. i przen. kararn- bol I caramboláj, caramboláje rz. i. bil. karambol carameá rz. i. patrz caramélá caramél rz. nij. kulin. karmel caramelá, caraméle rz. z. cuk. karmelek carantiná rz. z.

Jan Reychman, 1970

The American Educator: A Library of Universal Knowledge; ...

{Printing.) A kind large type principally used in posting-bills. It was used for printing the canons of the Church. Whence its name. {Games.) In Billiards, earrom, or caram bol e, q. t*. canon type. Canon. Canyon, {kan'yun,) n. [Sp. caJlnn. a tube.] ...

Charles Smith Morris, ‎Daniel Garrison Brinton, ‎Marcus Benjamin, 1897