Significado de "cardamóm" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARDAMÓM

fr. cardamome, cf. gr. kardamomon.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CARDAMÓM EM ROMENO

cardamóm

O QUE SIGNIFICA CARDAMÓM EM ROMENO

definição de cardamóm no dicionário romeno

CARDAMÓM s. M. Planta do sudeste asiático, cujos grãos têm um sabor picante. (\u0026 lt; fr. cardomame, gr. cardamomo)

CARDAMÓM s. m. plantă din sud-estul Asiei, ale cărei grăunțe au un gust piperat. (< fr. cardomame, gr. kardamomon)

TRADUÇÃO DE CARDAMÓM

Conheça a tradução de cardamóm a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cardamóm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cardamóm» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 豆蔻果实
• Tradutor português - espanhol: cardamomo
• Tradutor português - inglês: cardamom
• Tradutor português - hindi: इलायची
• Tradutor português - arabe: هال
• Tradutor português - russo: кардамон
• Tradutor português - português: cardamomo
• Tradutor português - bengali: এলাচ
• Tradutor português - francês: cardamome
• Tradutor português - malaio: buah pelaga
• Tradutor português - alemão: Kardamom
• Tradutor português - japonês: カルダモン
• Tradutor português - coreano: 카 다몸
• Tradutor português - javanês: cardamom
• Tradutor português - vietnamita: thảo quả
• Tradutor português - tâmil: ஏலக்காய்
• Tradutor português - marata: वेलची
• Tradutor português - turco: kakule
• Tradutor português - italiano: cardamomo
• Tradutor português - polonês: kardamon
• Tradutor português - ucraniano: кардамон
• romeno: cardamóm
• Tradutor português - grego: κάρδαμο
• Tradutor português - africâner: kardemom
• Tradutor português - sueco: kardemumma
• Tradutor português - norueguês: kardemomme

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CARDAMÓM»

Descubra o uso de cardamóm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cardamóm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Spiegel vnd Regiment der Gesundheit. Fürnemlich auff Land, ...

... halblotvnndeinhalb quintlin völlig gewes /Rägelin/derfrembdéSpicanardi weißes Jms bere/Galgant wuriz/Muscatnuß/Zitwandes wols riechenden Gummi-Styracis Calamite/Cardamóm lin/Epffich famen/iedeseinhalb quintlin bereit dar nonsp ...

Walther Hermann Ryff, 1544

Confect Buch vnd Hauß Apoteck: Kunstlich zuberaiten, ...

... solche fäßlin Scharpffs aufgebaffens Suiets verloch/weiß Ingberzweyloch/Galant drei loth, schwarz gemeynes Pfef- “ könner jedes einloth frisicher fester Tegelin Muscaten müßje der ein halblöth Cubeblin/Cardamóm lin/ vnd Langen Pfeffer, ...

Walther Hermann Ryff, 1549

Pharmacopoea Schrödero-Hoffmanniana illustrata et aucta, ...

вратам {дафнии НМ ._ Menü. i Zingib. am 35. Cardamóm. C_aryophyllor. воют au: Angelic. Croci ana 5 ij. `Tamarifci äß. Sem. Выше. ‚ Anif. ana 5 ß. Limatur. chalyb. lb. ß. .. Mcllis defpuma't. lb Н]; F. Eleóluarium. _ “из. Canfcri in ширм: ...

Jean Jacques Manget, ‎Johann Schröder, ‎Friedrich Hoffmann, 1688

Methodus medicamenta componendi, ex simplicibus ... ... - Pagina 287

(midam carentes cinnamomo in vicem eius родит гчиа1е ~pendus ex Femine cardamóm'i, Damocrates in Суры 1йЬ‚2.апгйс!огошт Gal. ` Caña,cinnamomum,Gal.lib.1.comp.ph.part. Calla! cortíce,nardus indica vel malobatln'i folíů: vel contrâ ...

Jacques Dubois, 1548

Pharmacopoeia Medico-Chymica, Sive Thesaurus ... - Pagina 271

Cardamóm. Macis 7 Ч Cinnmnom. ‚ " 1 ' ' Caryophyllor.â 5:3 ' ~ ‚ 1 Fec.3ry0n.5iß. Sacchan' anthoíàu' ad pondu: ommum. M.F.Pulvis. " . Vires. ишемию mulierm m' d' тетрадками; l Do/ÍJ 5113. f 1' l t. Ради Ántr'nepůritv'ra Щ, - 'ffmfn g.. Tunica: ...

Johann Schröder, 1649

Corpus Pharmaceutico-Chymico-Medicum Universale. Sive ...

Majoran. primul. ver. Meliíï. шт thymi an. M.j.fiœchad. Arab. äß; пак; 'xreos Fl. pœon;_ana gj. L Ligńßaffafra; Б. Semiń.ñigell. . ‚ сагУорЬуП; _Ñuß Mofciiat.' ' шпатом; Macis. Cardamóm; Cubcb'._an.âß. _ _ _ _Semimbaflliéa "cèo'ńafœniéul. áńiii ...

Johannes Helffricus Jungken, 1711

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

CARDAMOME, m. cardamóm. Cardamomo , semilla aromática y medicinal. CARDANE, m. cardán. Zool. Cardano, género de insectos lamelicórneos. CARDASSE, f. cardât. Alanquia.cadarzo, carducha, carda gruesa de hierro. || Bot. Tunal ...

Vicente Salvá, 1862

Ivlii Ferretti Ravennatis ... Consilia et tractatvs

Conductor. !mina a' quo :empate liabuerunt initium. l 3 o. numalo.; Familia bel/ax patesl suctedere infeudum requiren: jêruitium Perfinalezsicut fuere M aria C ardtmaffi lia Raj/mundi Cardam',Ó- M aria Carol¡ V. Imperatori : soror Tranflluania ...

Julius Ferrettus, 1562