Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cârligél" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CÂRLIGÉL EM ROMENO

cârligél play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CÂRLIGÉL EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cârligél» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cârligél no dicionário romeno

hookah s. n., pl. ganchos cârligél s. n., pl. cârligéle

Clique para ver a definição original de «cârligél» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CÂRLIGÉL


antigél
antigél
covrigél
covrigél
cîrligél
cîrligél
funigél
funigél
verigél
verigél
șomdigél
șomdigél

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CÂRLIGÉL

cârjoiát
cârláci
cârlán
cârlánță
cârlănár
cârlănáș
cârlébă
cârlibónț
cârlíg
cârligáș
cârligioáră
cârliónț
cârlionțá
cârlionțát
cârlogáncă
cârmáci
cârmấz
câr
cârmâz
cârmâzíu

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CÂRLIGÉL

băltăgél
ciomăgél
desăgél
dârlogél
flagél
hidrogél
iobăgél
liogél
moșnegél
negél
nădrăgél
paragél
potângél
pribegél
părugél
silicagél
sugél
tocmăgél
toiegél
șomoiogél

Sinônimos e antônimos de cârligél no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CÂRLIGÉL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «cârligél» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de cârligél

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CÂRLIGÉL»

Tradutor on-line com a tradução de cârligél em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÂRLIGÉL

Conheça a tradução de cârligél a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cârligél a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cârligél» em romeno.

Tradutor português - chinês

hooklet
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hooklet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

hooklet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hooklet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hooklet
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сколекс эхинококка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hooklet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hooklet
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hroehure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hooklet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Häkchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小さなフック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hooklet
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hooklet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hooklet
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நுண்கொக்கி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hooklet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hooklet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hooklet
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hooklet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сколекс ехінокока
40 milhões de falantes

romeno

cârligél
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hooklet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hooklet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hooklet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hooklet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cârligél

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÂRLIGÉL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cârligél» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cârligél

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CÂRLIGÉL»

Descubra o uso de cârligél na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cârligél e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glosar de cuvinte dialectale: din graiul viu al poporului ... - Pagina 26
Cacova, Aiud. cârligél, pl. cârligei, floarea „ghiocelul“. âţi pe munte cârligei, Tot atâţa nocinei Cu bițili după ei. cânt. pop. Toracu M. Bănat. cârligéi, specie de dantelă, s. cipcă. Toracu M. Banat. cárlita, covata s. troaca de pâne; cea în care ...
Alexiu Viciu, 1906
2
From Alexandria, Through Baghdad: Surveys and Studies in ...
A dating to the late fourth or early third century B.C. was proposed by E. Popescu on the basis of the inscribed letter forms [Ionescu-Cârligel 1970, 124], but since these consist of no more than an imperfectly preserved sequence of isolated ...
Nathan Sidoli, ‎Glen Van Brummelen, 2013
3
Apis - Pagina xxix
IG Iliffe ILN Imhoof-Blumer Imhoof-Blumer, Miinzen Ionescu-Carligel Ippel-Roeder Iversen, Obelisks James, Perachora II Janssen JbAChr JbRGZM Jdl JEA JEOL JHS Joubin Joubin see Macdonald. Inscriptiones Graecae. Iliffe, J. H. A hoard of ...
G. J. F. Kater-Sibbes, ‎Maarten Jozef Vermaseren, 1975
4
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 448
30 (Fig) Afacerc täinuitä. 31 (Fig) Legäturi ascunse Si: compliciiate . 32 (te) A avea ~ la (sau pentru) cineva A simpatiza pe cineva. 33 (Farn) Subterfugiu. cârliga v vz incârliga cârlign sn [At: DEX / PI: ~e / E: cârlig + -as] 1-2 Cârligel (1-2).
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
5
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 454
Sava Barcianu-Popovici. 454 ` Qui, Şuifîftf), s. m., (zool.) rechin. ain, pl. --e, e. m., pădurice, dumbravă., luncă. ain, s. m., тени?) _, moartea. атташе, verii: l,imgebudfje быть s. n., cârligel, undjţă, cedilã; ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
6
Jurnalul unui om liniștit: nume de cod: Artistul - Volumul 1 - Pagina 268
Cu Vasile Boroneanţ nu pare a avea legături mai strânse. în ceea ce priveşte pe Ionescu-Cârligel, are mari rezerve referitor la sinceritatea lui. In afara serviciului, Radu Ciuceanu întreţine legături cu avocatul Eugen Ciobanu, fost condamnat, ...
Radu Ciuceanu, ‎Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului, 2005
7
Poesiî populare ale Românilor - Pagina 26
Din scheletul liliacului nu remânc decât un cârligel şi o lopăţică. Cel intelu servă a atrage pe cine ţl-e drag, ear lopăţica a depărta pe cine ţî-e urât. Vrăjitârelo au putere a închîega apa , a lega ploile , a ghici sorta omenilor tragfind în 41 bobi do ...
Vasile Alecsandri, 1866
8
Berlinul meu e un monolog
... plac mai mult decât un om, nu tocmai tânăr, nebărbierit, poate cu păr în urechi, ghemuit pe closet, scremânduse, în timp ce se gândeşte la chelneriţa spaniolă de la el gato azul şi la buricul ei ca un ban de aramă de care atârnă un cârligel?
Nora Iuga, 2012
9
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 164
Dacă ar avea vreun cârligel, ceva, să şi-l agaţe de buric... Facem una în care fugim de Debra direct în apă, care e bocnă, de fiecare dată. Apoi ne îmbrăcăm şi ne ducem acasă. Când primim pozele, suntem toţi irecuperabil înceţoşaţi şi efortul ...
Dave Eggers, 2014
10
Dictionaru topograficu #,si statisticu alu Romaniei. ... - Pagina xlv
Cârligel. Câlcescl. Voetesc!. Gopăciossa. Cartiu. .'AOJk'r KI J.i/(n ii. Gorsorii. Costenî. Glodeul. Dobriţa. . □ Plassa Jiu, Magherescl. Frâncescl. --(,!_ , !' . • - : , ' ' Negolescl. Godinescî. . □ Băltenl. .f^indi j Petrescil-de-sussu. Horezu. BolboşI.
Dimitrie Frunḑescu, 1872

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cârligél [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/carligel>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z