Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "carminá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARMINÁ

fr. carminer.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CARMINÁ EM ROMENO

carminá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CARMINÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «carminá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de carminá no dicionário romeno

carminá vb., ind. Apresentação 3 sg e pl. carmineáză carminá vb., ind. prez. 3 sg. și pl. carmineáză

Clique para ver a definição original de «carminá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CARMINÁ


a contaminá
a contaminá
a culminá
a culminá
a decontaminá
a decontaminá
a degerminá
a degerminá
a deminá
a deminá
a determiná
a determiná
a discriminá
a discriminá
a exterminá
a exterminá
a germiná
a germiná
a predeterminá
a predeterminá
a se autodeterminá
a se autodeterminá
a se terminá
a se terminá
a terminá
a terminá
autodeterminá
autodeterminá
degerminá
degerminá
determiná
determiná
exterminá
exterminá
germiná
germiná
predeterminá
predeterminá
terminá
terminá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CARMINÁ

carlíță
carmác
carmajín
carmangeríe
carmangíu
carmaniólă
carmazín
carmelínă
carmelít
carmín
carminatív
carmínic
carmotrón
carn
carnabát
carnágiu
carnáj
carnál
carnalít
carnalitáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CARMINÁ

a dominá
a eliminá
a examiná
a iluminá
a incriminá
a inseminá
a laminá
a luminá
a miná
a predominá
a preliminá
a recriminá
a reexaminá
a se contaminá
a se dominá
a se iluminá
a se luminá
a subminá
anluminá
autodominá

Sinônimos e antônimos de carminá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CARMINÁ»

Tradutor on-line com a tradução de carminá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARMINÁ

Conheça a tradução de carminá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de carminá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carminá» em romeno.

Tradutor português - chinês

Carminati
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

carmín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

carmine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Carminati
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللون القرمزي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Карминати
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Carminati
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাঢ় লাল রঁজক পদার্থবিশেষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

carmin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

carmine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

karminrot
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Carminati
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Carminati
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

carmine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

CARMINATI
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருஞ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांबडा रंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kırmızı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Carminati
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Carminati
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Кармінаті
40 milhões de falantes

romeno

carminá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατακόκκινος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

karmyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Carminati
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Carminati
5 milhões de falantes

Tendências de uso de carminá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARMINÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «carminá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre carminá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CARMINÁ»

Descubra o uso de carminá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carminá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch für Litteratoren: oder allgemeine ... Uebersicht ... - Pagina 10
ll äußerer-mix, "["ej'r, car-mina gene-ce, ex reeenf. .nam-j, eur-wit (rr-que _ Anime-innert'. c't kram-ot- Innere-mij: aeIj-cjt Wicker-118, zmaj. hjpk. ' *7 Müller, 776. . 1 -- 1 RCM-[VC ' ' 1 car-mina ex recent'. Bruuckji; oäjriit .t ju'rljc. mij-ci' 9.3211, ...
Johann Christian GIESECKE, 1794
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
CARMINATIONE, s. f. carminatio; actionea de a carminá. CARMINATORIU,-tória, adj. s., carminator; care carmina. CARMINATURA, s. f., actione, déro mai vertosu resultatu allu actionei de a carminá. diectivu : a) camara carnaria, unde se tine ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
3
The Works of George Bull: D. D., Lord Bishop of St. David's
Ut a quovis potius, quam a Simonis discipulo, car- mina illa conficta crediderim. Ac de Zuickeri con- jectura, (seu mavis delirio,) nempe versus Orphicos a Simonianis fuisse confictos, plus satis. 14. Sequitur altera ejusdem hariolatio, haud mi- ...
George Bull, ‎Edward Burton, ‎Robert Nelson, 1827
4
A Synopsis of Criticisms Upon Those Passages of the Old ...
Oppidutn ingressus occurrcs choro prophetarum, qui de sacello descendentes prec- eunte nablio, iympano, tibia et cithara car- mina sacra canunt. Maurer.— 5 tnjsjrnj rrarn. Et Mi car- mina sacra canent. Chald. jrijtfa. Fuit hoc unum ex ...
Richard A. F. Barrett, 1847
5
Carmina Juvenilia. [With an introduction by R. van Ommeren.]
David Jacob van LENNEP (Professor of Classics at the University of Amsterdam.), Richeus van OMMEREN (Professor of Classics at the University of Amsterdam.) 20 CAR`MINA Cnr íфин- magnets properas tibi quaerere galas? s: Maieriem ...
David Jacob van LENNEP (Professor of Classics at the University of Amsterdam.), ‎Richeus van OMMEREN (Professor of Classics at the University of Amsterdam.), 1790
6
Poemata: Animadversionibus illustravit Car. Anthon - Pagina 656
L 62. car- mina ih. 69. Lolltus Palicanus (M.) Epist. i. 20. 28. ad eum Carm. iv. 9. Lolltus (Maximus). ad eum Epist. i. 2. et. 18. Longarenus Serm. i. 2. 67. Lucanla violenta Serm. ii. 1. 38. Lucanus aper Serm. ii. 8. 6. Lucana pascua Epod. 1.
Quintus Horatius Flaccus, 1844
7
The Biographical Dictionary of the Society for the ...
Some Latin poems by all the three brothers were introduced into the following collections : that of Ubaldini, Milan, 1563 ; the first volume of Toscano's " Car- mina Illustrium Poetarum Italorum," 2 vols. Paris, 1576; the first part of Gruter's "De- ...
Society for the Diffusion of Useful Knowledge (Great Britain), 1843
8
Handbuch für Litteratoren: oder allgemein alphabetische ... - Pagina 10
Drunk, 16. Strasb. Treuttelx 78S. 12W -- car-mina cum nor-ix acceflj011jliu8,-16. jvjrj. 1 l - 4 ..._c er Zappvuä car-mina Zraecre. eeth. Zorn. 8. [471'. [Zar-th, 789, 12 W “ * Enkel-eij - _ f n' ) Wacreoofix, Leif." car-nina (electa, eäit.
Johann C. Giesecke, 1794
9
Istoria vieții Bizantine: imperiul și civilizația după izvoare - Pagina 200
Vezi şi Krumbacher, op. cit., 709 — 712 (analiză şi bibliografie); Sternbach, tn „Wiener Studien", XIII (1891), 1-62; Georgii Pisidae car- mina inedita, ed. Leo Sternbach, ibid., XIV (1892); Hilberg, în „Festschrift" Vahlen. Berlin, 1900, 149— 172; ...
Nicolae Iorga, 1974
10
I Scrittori de'cherici regolari detti teatini, d'Antonio ... - Pagina 453
Epigrammata gratulatoria pro Jòlemni Apotheoji S. André* AveUini C. R. in Templo D. Jofepbi Vrbis Panormi , compleâlentia car mina 288. 4. Ode & Elegia super idem subjeftum . ï . Ad Deiparam Virginem pro ultimo vit* agone deprecatio con- ...
Antoine François Vezzosi, 1780

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Carminá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/carmina>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z