Significado de "cărpănoșíe" no dicionário romeno
ETIMOLOGIA DA PALAVRA CĂRPĂNOȘÍE
cărpănoșíe s. f. (
pop. ) zgârcenie, egoism.
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
PRONÚNCIA DE CĂRPĂNOȘÍE EM ROMENO
O QUE SIGNIFICA CĂRPĂNOȘÍE EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «cărpănoșíe» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de cărpănoșíe no dicionário romeno
Carpathian f. (d. Carpathian). Est. Fam. Avanço para os mais pequenos. cărpănoșíe f. (d. cărpănos ). Est. Fam. Avariție pînă în cele maĭ micĭ lucrurĭ.
Clique para ver a
definição original de «cărpănoșíe» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CĂRPĂNOȘÍE
Sinônimos e antônimos de cărpănoșíe no dicionário romeno de sinônimos
SINÔNIMOS DE «CĂRPĂNOȘÍE» EM ROMENO
As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «cărpănoșíe» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de cărpănoșíe
ANTÔNIMOS DE «CĂRPĂNOȘÍE» EM ROMENO
As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «cărpănoșíe» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em romeno de cărpănoșíe
PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CĂRPĂNOȘÍE»
Tradutor on-line com a tradução de cărpănoșíe em 25 línguas
TRADUÇÃO DE CĂRPĂNOȘÍE
Conheça a
tradução de
cărpănoșíe a
25 línguas com o nosso
tradutor romeno multilíngue .
As
traduções de cărpănoșíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cărpănoșíe» em romeno.
Tradutor português - chinês
吝啬
1.325 milhões de falantes
Tradutor português - espanhol
tacañería
570 milhões de falantes
Tradutor português - inglês
stinginess
510 milhões de falantes
Tradutor português - hindi
लोभ
380 milhões de falantes
Tradutor português - arabe
بخل
280 milhões de falantes
Tradutor português - russo
скаредность
278 milhões de falantes
Tradutor português - português
mesquinhez
270 milhões de falantes
Tradutor português - bengali
ব্যয়কুণ্ঠতা
260 milhões de falantes
Tradutor português - francês
avarice
220 milhões de falantes
Tradutor português - malaio
kedekut
190 milhões de falantes
Tradutor português - alemão
Geiz
180 milhões de falantes
Tradutor português - japonês
吝嗇
130 milhões de falantes
Tradutor português - coreano
인색
85 milhões de falantes
Tradutor português - javanês
stinginess
85 milhões de falantes
Tradutor português - vietnamita
sự chua chát
80 milhões de falantes
Tradutor português - tâmil
கஞ்சத்தனம்
75 milhões de falantes
Tradutor português - marata
stinginess
75 milhões de falantes
Tradutor português - turco
cimrilik
70 milhões de falantes
Tradutor português - italiano
tirchieria
65 milhões de falantes
Tradutor português - polonês
sknerstwo
50 milhões de falantes
Tradutor português - ucraniano
скнарість
40 milhões de falantes
Tradutor português - grego
τσιγγουνιά
15 milhões de falantes
Tradutor português - africâner
gierigheid
14 milhões de falantes
Tradutor português - sueco
snålhet
10 milhões de falantes
Tradutor português - norueguês
gjerrighet
5 milhões de falantes
Tendências de uso de cărpănoșíe
TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CĂRPĂNOȘÍE»
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cărpănoșíe» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cărpănoșíe
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CĂRPĂNOȘÍE»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo
cărpănoșíe .
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cărpănoșíe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/carpanosie>. Mar 2024 ».
Baixe o aplicativo
educalingo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
© educalingo, 2024
bn de en es fr hi it ja jv ko mr ms pl pt ro ru ta tr uk zh