Significado de "carusél" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CARUSÉL

fr. carrousel

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CARUSÉL EM ROMENO

carusél

O QUE SIGNIFICA CARUSÉL EM ROMENO

definição de carusél no dicionário romeno

CARUSÉL n. 1) Uma facilidade divertida de jogos para crianças, com vários cavalos de madeira (outros animais, veículos), que rodam em torno de um eixo vertical; rotunda. 2) Fig. Movimento contínuo de pessoas, animais ou coisas para vários fins.

CARUSÉL ~e n. 1) Instalație distractivă pentru copii, prevăzută cu mai mulți căluți de lemn (alte animale, vehicule), care se învârtește în jurul unei axe verticale; călușei. 2) fig. Mișcare continuă a unor oameni, animale sau lucruri în diverse scopuri.

SINÔNIMOS DE «CARUSÉL» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «carusél» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de carusél

căișóri · călușéi

TRADUÇÃO DE CARUSÉL

Conheça a tradução de carusél a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de carusél a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «carusél» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 圆盘传送带
• Tradutor português - espanhol: carrusel
• Tradutor português - inglês: carousel
• Tradutor português - hindi: हिंडोला
• Tradutor português - arabe: دائري
• Tradutor português - russo: карусель
• Tradutor português - português: carrossel
• Tradutor português - bengali: ক্যারোজেল
• Tradutor português - francês: carrousel
• Tradutor português - malaio: karusel
• Tradutor português - alemão: Karussell
• Tradutor português - japonês: 回転木馬
• Tradutor português - coreano: 회전 목마
• Tradutor português - javanês: carousel
• Tradutor português - vietnamita: carousel
• Tradutor português - tâmil: கொணர்வி
• Tradutor português - marata: फिरता पट्टा
• Tradutor português - turco: atlıkarınca
• Tradutor português - italiano: carosello
• Tradutor português - polonês: karuzela
• Tradutor português - ucraniano: карусель
• romeno: carusél
• Tradutor português - grego: καρουσέλ
• Tradutor português - africâner: mallemeule
• Tradutor português - sueco: karusell
• Tradutor português - norueguês: karusell

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CARUSÉL»

Descubra o uso de carusél na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com carusél e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

De his, qui diu vivunt sine alimento libri quatuor (etc.)- ... - Pagina 187

D-:inde uero quum optabile sit ho mena line cib05p0tuquc uitam duccre poste diutur nam,quod precabatur a Dco palillo ante PorpliYrius5 carus, él erpetendus iit ille morbus; d( iam non morbus amplius,sed bonum inter corporis bo na ...

Fortunius Liceto, 1612

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 88

artonaz cartonás, cartonáse rz. nij. zdrobn. kartonik cartotécá, cartotéci rz. z. kartoteka cartús, cartúse rz. nij. 1. bron nabój 2. archit. kartusz car tupiéra, cartusiére rz. i. bron ladownica carusél, caruséle rz. nij. karuzela casá, caséz cz.

Jan Reychman, 1970