Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "câștigá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CÂȘTIGÁ EM ROMENO

câștigá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CÂȘTIGÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «câștigá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de câștigá no dicionário romeno

vencer vb., ind. Apresentação 1 sg., 3 sg e pl. vencer câștigá vb., ind. prez. 1 sg. câștíg, 3 sg. și pl. câștígă

Clique para ver a definição original de «câștigá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CÂȘTIGÁ


a câștigá
a câștigá
a instigá
a instigá
a investigá
a investigá
cîștigá
cîștigá
instigá
instigá
investigá
investigá
recâștigá
recâștigá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CÂȘTIGÁ

sâlageá
smét
câș
câșélniță
câșlár
câș
câșlăríe
câșlégi
câști
câștíg
câștigáre
câștigát
câștigătór
câștíu
t
tcâí
te
te o dátă
telea
teodátă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CÂȘTIGÁ

a bârligá
a băligá
a cârligá
a intrigá
a irigá
a navigá
a obligá
a se băligá
a se cârligá
a se obligá
a se încovrigá
a strigá
a îmbârligá
a încovrigá
a încârligá
a înverigá
bârligá
bîrligá
băligá
ciuciurigá

Sinônimos e antônimos de câștigá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CÂȘTIGÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «câștigá» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de câștigá

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CÂȘTIGÁ»

Tradutor on-line com a tradução de câștigá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÂȘTIGÁ

Conheça a tradução de câștigá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de câștigá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «câștigá» em romeno.

Tradutor português - chinês

优胜者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ganador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

winner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विजेता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفائز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

победитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vencedor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gagnant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemenangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sieger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

勝者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우승자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

menang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người chiến thắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विजय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kazanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vincitore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwycięzca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переможець
40 milhões de falantes

romeno

câștigá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νικητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wenner
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinnare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinneren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de câștigá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÂȘTIGÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «câștigá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre câștigá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CÂȘTIGÁ»

Descubra o uso de câștigá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com câștigá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dios perdona, pero también castiga: El perdón es a la ... - Pagina 52
El perdón es a la Misericordia lo que el castigo es a la Justicia Adrián Ferreira. seguir su propia voluntad, padece contra su voluntad algún daño. Por lo cual, como todo pecado es voluntario, incluso el original, conforme a lo dicho (1-2 q.81 ...
Adrián Ferreira, 2014
2
A Dictionary of Mexican American Proverbs - Pagina 85
Dios castiga sin palo y sin cuarta. Translation or Interpretation: God punishes without a club or whip . Context: Usually said when a person does something wrong to another person. After a few days, an accident happens, or something, to the ...
Mark Glazer, 1987
3
Ghid jocuri de noroc: Casino, Poker, Pariuri
Dacă ambele echipe câştigă cu maximum 9 puncte, pariorul va câştiga ambele pariuri. Dacă va exista o echipă care câştigă cu 10 puncte, pariorul va câştiga un pariu şi va face egal cu celălalt. Poker Pokerul poate oferi avantaj pe termen lung ...
Nicolae Sfetcu, 2014
4
¿Dios castiga?: Un debate entre hermanos católicos para ... - Pagina 67
Dios “castigador” versus Dios “todo amor” En su defensa de la imagen del Dios “todo amor” que no castiga, Alejandro nos endosa la defensa de un Dios “castigador”. Así, como él defiende que Dios no castiga “nunca”, nos pretende endosar ...
José Miguel Arráiz, 2014
5
Eclesiastul
9:11-12 Toate atârnă de vreme şi de împrejurări „Am mai văzut apoi supt soare că nu cei iuţi aleargă, că nu cei viteji câştigă războiul, că nu cei înţelepţi câştigă pânea, nici cei pricepuţi bogăţia, nici cei învăţaţi bunăvoinţa, ci toate atârnă de ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2010
6
Language Variation--European Perspectives: Selected Papers ...
(2) a. ell castiga castigant “punishing me” castigant “punishing you” castigant “punishing himself” castigant [] “punishing some” indica “show me!” indica “show yourself!” indiqui “show (polite) yourself!” indica “show some!” “he punishes me” ell ...
Frans Hinskens, 2006
7
De cruce libri III. ... una cum notis. Ed. III. serio castiga - Pagina 44
Justus Lipsius. (numßiïna lthr». 'PraferIFM емкbtu. Lafronex je puniti. 44.- Ducxvcz _ _ \ CAP. ххп. Etiam lzlcri quz`u'am'iu Cruce`m dati , fed fuiliores aut uoceutiores: 'vt Latrenes, Sicarq', .Fall-'r`zrq"',atque allli д' Furet. C V I D autem in liberis?
Justus Lipsius, 1597
8
Samaritenii cei răi
Samaritenii. cei. răi. câştigă? Margaret Thatcher, primministrul britanic care a iniţiat contrarevoluţia neoliberală, a respins acuzaţiile printro declaraţie ajunsă celebră: „Nu există alternativă”. Spiritul acestui punct de vedere – cunoscut drept ...
Ha-Joon Chang, 2012
9
Familia creștină, școală a iubirii și a desăvârșirii
Dragostea. nu. se. cerşeşte,. ci. se. câştigă. şi. se. dăruieşte12Iubirea. este cea care dă sens vieţii omului în lume. Ea îi motivează activitatea, îi entuziasmează sentimentele, îl umanizează şi îi înfrumuseţează sufletul. Lipsită de iubire, existenţa ...
Ioan Teșu, 2013
10
Psihologia mecanismelor cognitive
corect subiectul câştigă 10 cenţi, iar pentru o respingere corectă 5 cenţi, în schimb el este penalizat cu 10 cenţi pentru fiecare eroare şi cu 1 cent pentru fiecare alarmă falsă (vezi fig. 1.17). Să presupunem că se aplică 50 de stimuli pentru care ...
Mielu Zlate, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Câștigá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/castiga>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z