Significado de "castilián" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CASTILIÁN EM ROMENO

castilián

O QUE SIGNIFICA CASTILIÁN EM ROMENO

definição de castilián no dicionário romeno

castilián adj. m., s. m., (sil.-lean), pl. castelhano (força -li-eni); f. Castelhano, pl. castelhano

castilián adj. m., s. m., (sil. -li-an), pl. castiliéni (sil. -li-eni); f. sg. castiliánă, pl. castiliéne

TRADUÇÃO DE CASTILIÁN

Conheça a tradução de castilián a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de castilián a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «castilián» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 卡斯蒂利亚
• Tradutor português - espanhol: castellano
• Tradutor português - inglês: Castilian
• Tradutor português - hindi: केस्टेलियन
• Tradutor português - arabe: القشتالية
• Tradutor português - russo: кастильский
• Tradutor português - português: castelhano
• Tradutor português - bengali: ক্যাস্তিলিয়ান
• Tradutor português - francês: castillan
• Tradutor português - malaio: Castilian
• Tradutor português - alemão: Kastilisch
• Tradutor português - japonês: キャステリャ
• Tradutor português - coreano: 카스티야
• Tradutor português - javanês: Castilian
• Tradutor português - vietnamita: Castilian
• Tradutor português - tâmil: கேஸ்டிலியன்
• Tradutor português - marata: कॅस्टेलियन
• Tradutor português - turco: Kastilya
• Tradutor português - italiano: castigliano
• Tradutor português - polonês: kastylijski
• Tradutor português - ucraniano: Кастильська
• romeno: castilián
• Tradutor português - grego: καστιλιάνικα
• Tradutor português - africâner: Castiliaans
• Tradutor português - sueco: castilian
• Tradutor português - norueguês: kastiljansk

7 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CASTILIÁN»

Descubra o uso de castilián na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com castilián e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Signs of Power in Habsburg Spain and the New World - Pagina 145

Seventy years after the Comunero revolt, Philip followed the footsteps of his father by using the repression of a revolt as an opportunity to reinforce Castilián monarchic power. If the events in Zaragoza translated into one of the most disastrous ...

Jason McCloskey, ‎Ignacio López Alemany, 2013

Aurora. Hazai almanach. Kiada Kisfalady Karoly. Folytatja ...

De hár milly dicső legyen Castilián uralkodni, bár milly szép is Uracca herczegné, engem más szerelem' rózsalánczai kötnek; az első pillanattól imádom Therezát; isteni szépségének szentelém minden tetteimet; add őt nekem nőül , királyom, ...

Karoly Kisfaludy de Kisfalud, ‎Jozsef Bajza, 1836

Jugemens des Savans sur les principaux ouvrages des ...

to. VI. - * * 89 - Poëte Espagnol Castilián, IV. I OO Wangnereck, Henri, Jésuite. Auteur de Ximenes Paton, Barthel. Son Livre de - l'Anti-Dorfchæus. V 1. I3I l'Orthographe Latine & Espagnole est - Weber, Ananie. Auteur de l'Anti-Cal- fort utile. II.

Adrien Baillet, 1725

Modernidad indígena, indigeneidad e innovación social ... - Pagina 44

Es la traducción del tzeltal kaxlan (del nahua «Castilián»), que designa prácticamente todo lo extranjero, todo lo que no es indígena. Pero kaxlan también significa algo fuerte, potente. Para poder romper las palabras de los espíritus, que son ...

Gemma Celigueta, ‎Gemma Orobitg, ‎Pedro Pitarch, 2014

El trabajo y los trabajadores en la historia de México: ... - Pagina 17

The Castilián peasant did not owe labor to his lord. Seigneurial lands were worked either under tenancy agreements (nine-year contracts) or with hired labor also under contract.43 A large number of the villages under seigneurial jurisdiction ...

Elsa Cecilia Frost, 1979

Jurisprudencia administrativa: Colección completa de las ...

... por si. y en representación del pueblo de Villanueva de Valrojo, provincia de Zamora, solicitó, con arreglo á la ley de 8 de Mayo de 1888, la excepción de venta de los terrenos comunales denominados Fontaña Maderos, Tomilla Castilián, ...

Spain. Tribunal Supremo, ‎G. Miquel, 1906

Parlament de casa mercader i Tragedia de Caldesa: novelas

«Boccaccio and the Decameron in castilián and catalan litera- ture. Thesis presented to the faculty of Bryn Mawer College for thedegree of doctor of philosophy by Caroline Brown Bourland» 1905. (Tird. ap. de la Revue tiispanique, tom.

Juan Ruiz de Corella, 1921