Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ceară-de-pământ" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CEARĂ-DE-PĂMÂNT EM ROMENO

ceară-de-pământ play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CEARĂ-DE-PĂMÂNT


acoperământ
acoperământ
acrescământ
acrescământ
așezământ
așezământ
bioîngrășământ
bioîngrășământ
consimțământ
consimțământ
crezământ
crezământ
despărțământ
despărțământ
deznodământ
deznodământ
discernământ
discernământ
frământ
frământ
guvernământ
guvernământ
jurământ
jurământ
legământ
legământ
líber consimțământ
líber consimțământ
măr-de-pământ
măr-de-pământ
îmbrăcământ
îmbrăcământ
încrezământ
încrezământ
îngropământ
îngropământ
îngrășământ
îngrășământ
învățământ
învățământ

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CEARĂ-DE-PĂMÂNT

ceápsă
ceápță
ceapuchíc
ceapur róșu
ceáră
cearc
cearcagíu
ceárcăn
cearcăn
cearceáf
cearchấu
ceardác
ceárdaș
ceardíc
ceár
cearnapoácă
cearșáf
ceár
ceárter
cearter

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CEARĂ-DE-PĂMÂNT

mușchi-de-pământ
mólie-de-pământ
neașezământ
poamă-de-pământ
pogorământ
poáme-de-pământ
presimțământ
pământ
recensământ
resimțământ
rândunică-de-pământ
rășínă-de-pământ
scriitor de pământ
scăzământ
simțământ
stelământ
subpământ
trădământ
vărsământ
zăcământ

Sinônimos e antônimos de ceară-de-pământ no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CEARĂ-DE-PĂMÂNT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «ceară-de-pământ» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de ceară-de-pământ

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CEARĂ-DE-PĂMÂNT»

Tradutor on-line com a tradução de ceară-de-pământ em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CEARĂ-DE-PĂMÂNT

Conheça a tradução de ceară-de-pământ a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de ceară-de-pământ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ceară-de-pământ» em romeno.

Tradutor português - chinês

问-的地球
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ask- la - tierra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ask - the - earth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूछना - पृथ्वी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أسأل - الأرض -
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спросите - на - землю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

perguntar - terra a -
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিজ্ঞাসা-আর্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

demandez - la - terre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bertanya-the-bumi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ask- die -Erde-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

尋ねる - 地球を
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

질문 -지구 를
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

takon-ing-bumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hỏi -the -earth
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேட்க-பூமி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विचारू-पृथ्वी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ask-Dünya´yı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiedere - la - terra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapytaj - na - ziemi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

запитаєте - на - землю
40 milhões de falantes

romeno

ceară-de-pământ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρωτήστε - την - γη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vra - die - aarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

be -the - jorden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spør -the -earth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ceară-de-pământ

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEARĂ-DE-PĂMÂNT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ceară-de-pământ» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre ceară-de-pământ

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CEARĂ-DE-PĂMÂNT»

Descubra o uso de ceară-de-pământ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ceară-de-pământ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supremația experienței
a constatat că țăranii fuseseră instigați . . . de primari, notari, subprefecți, agenți fiscali, de toți acești paraziți carii sug măduva din oase, să vie la București să ceară, nu pământ de la stat, ci pe proprietățile private”.54 Indiferent cât de ...
Adrian-Paul Iliescu, 2014
2
Ocolul pământului în 80 de zile
Trebuie spus că oamenii cumsecade ai doamnei Tussaud sunt niște figuri de ceară, foarte frecventate la Londra și cărora nu le lipsesc decât cuvintele. În timpul întrevederii cu Phileas Fogg, Passepartout șia examinat repede, dar amănunțit ...
Jules Verne, 2013
3
Ocolul pământului în 80 de zile - Pagina 10
Trebuie spus că oamenii cumsecade ai doamnei Tussaud sunt nişte figuri de ceară, foarte frecventate la Londra şi cărora nu le lipsesc decât cuvintele. În timpul întrevederii cu Phileas Fogg, Passepartout şi-a examinat repede, dar amănunţit ...
Verne, Jules, 2013
4
De la Pământ la Lună - Pagina 73
Preşedintele Barbicane luă hotărârea că, deşi proiectul era american, să facă din acesta o problemă de interes universal şi să ceară tuturor popoarelor cooperarea sa financiară. Era, totodată, dreptul şi menirea întregului Pământ să intervină ...
Verne, Jules, 2013
5
De la Pământ la Lună
Preşedintele Barbicane luă hotărârea că, deşi proiectul era american, să facă din acesta o problemă de interes universal şi să ceară tuturor popoarelor cooperarea sa financiară. Era, totodată, dreptul şi menirea întregului Pământ să intervină ...
Jules Verne, 2013
6
Ocolul pământului în optzeci de zile
Francezul nostru se simțea printre ei la fel de singur ca și cum ar fi nimerit în mijlocul hotentoților. Cel puțin avea posibilitatea să meargă la consulul francez și la cel englez din Yokohama, ca să ceară ajutor. Dar nu-i venea să le relateze ...
Jules Verne, 2015
7
Adevărul despre himere
... soarelui şi vânturilor, încât nu departe, în stânga, se şi dezgolea de pământ; vântul şi apele roseseră acolo fără milă, ... Dacă trebuia să ceară de la trupul lui obosit, apăsat de griji nenumărate, să înfrunte muntele şi nu numai muntele; ...
Mircea Opriţă, 2011
8
Pisanii de azi și de demult
Îi mulţumeşte că la îngăduit atâta timp pe faţa pământului şi la făcut părtaş la multe dintre bucuriile hărăzite omului. ... la vremea înfloririi fâneţelor, albinele lasă neostoit în faguri, în cuib de ceară, picătură cu picătură, nectarele pământului.
Grigore Ilisei, 2013
9
JURNAL- LEONARDO DA VINCI:
Patru uncii de ceară pură, patru uncii de colofoniu, două uncii de tămâie, o uncie de ulei de trandafiri, prima oară topeşte ceara şi uleiul, apoi colofoniul, apoi pisează celelalte. 287Vas de sticlă, de pământ, de metal, de obicei în formă de ...
Leonardo da VInci, 2014
10
Sfârșitul omului cules din sfintele scripturi
În ziua a cincea, marea și izvoarele și tot pământul se vor umple de sânge, după cum zice Isaia Proorocul la cap. ... se vor sfărâma munții și se vor topi ca ceara la foc, după cum zice David: „Munții ca ceara sau topit de fața Domnului” ...
Zosima Pascal Prodormit, 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ceară-De-Pământ [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ceara-de-pamant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z