Significado de "chepéng" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHEPÉNG

chepéng (chepénguri), s. n. – 1. Ușă cu care se închide intrarea în pivniță. – 2. Oblon. – Mr. chepenge, megl. chipeng. Tc. kepenk (Șeineanu, II, 106; Lokotsch 1159; Ronzevalle 145); cf. ngr. ϰεπέγϰι, alb. kjepenkj (Meyer 223), bg. kepenk.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHEPÉNG EM ROMENO

chepéng

O QUE SIGNIFICA CHEPÉNG EM ROMENO

definição de chepéng no dicionário romeno

CHEPENGES n. 1) Porta ou tampa horizontalmente ou ligeiramente inclinada para o chão de uma sala ou para o convés de um navio; teto solar. 2) educação. Rolling shutter na porta ou janela de uma loja.

CHEPÉNG ~uri n. 1) Ușă sau capac orizontal sau ușor înclinat în podeaua unei încăperi sau în puntea unei nave; trapă. 2) înv. Oblon rulant la ușa sau la fereastra unui magazin.

SINÔNIMOS DE «CHEPÉNG» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «chepéng» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de chepéng

oblón

TRADUÇÃO DE CHEPÉNG

Conheça a tradução de chepéng a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de chepéng a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chepéng» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 舱口
• Tradutor português - espanhol: escotilla
• Tradutor português - inglês: hatch
• Tradutor português - hindi: पक्षियों के बच्चे
• Tradutor português - arabe: فقس
• Tradutor português - russo: люк
• Tradutor português - português: escotilha
• Tradutor português - bengali: ডিম পাড়া
• Tradutor português - francês: trappe
• Tradutor português - malaio: menetas
• Tradutor português - alemão: Luke
• Tradutor português - japonês: ハッチ
• Tradutor português - coreano: 해치
• Tradutor português - javanês: lawang ngisor
• Tradutor português - vietnamita: cửa sập
• Tradutor português - tâmil: குஞ்சு பொரிக்கின்றன
• Tradutor português - marata: जाळीचा दरवाजा
• Tradutor português - turco: kapak
• Tradutor português - italiano: portello
• Tradutor português - polonês: właz
• Tradutor português - ucraniano: люк
• romeno: chepéng
• Tradutor português - grego: μπουκαπόρτα
• Tradutor português - africâner: broei
• Tradutor português - sueco: lucka
• Tradutor português - norueguês: luke

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CHEPÉNG»

Descubra o uso de chepéng na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chepéng e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicționar român-turc - Pagina 65

2. (invitape) davet. 3. (proclamape) çagin. 4. (citape) ihbarname. 5. (vocape) istidat, amklik. 6. (misiune, menire) görev. cbtnár s.n. kenar (seridi). chenzina s.f. on be§ günde bir alinan maa§. chepéng s.n. 1. mahzen/merdiven kapagi.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 101

a 2. butonierka (w klapie); la ~ a) (miejsce znajdowania sie) w butonierce; b) (kierunek ruchu) do butonierki, do klapy chepéng, chepénguri rz. nij. 1. drzwi (zapadowe <spustowe, poziome», klapa (wejáciowa) 2. (pionowa) ...

Jan Reychman, 1970