Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cherméză" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHERMÉZĂ EM ROMENO

cherméză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CHERMÉZĂ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cherméză» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cherméză no dicionário romeno

CHERÉZA, chermeze, s. V. Chermes. CHERMÉZĂ, chermeze, s. f. v. chermesă.

Clique para ver a definição original de «cherméză» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CHERMÉZĂ


dorméză
dorméză
eméză
eméză
hemateméză
hemateméză
hidreméză
hidreméză
hipereméză
hipereméză
miméză
miméză
raméză
raméză
siaméză
siaméză
siméză
siméză
tméză
tméză

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CHERMÉZĂ

cherém
cheresteá
cherestegeríe
cherestegíe
cherestegíu
cherestegíŭ
cherestigiríe
cherhaná
cherínă
chermeá
chermé
chérnăr
chernăríe
chero
cherofobíe
cheromaníe
cherpedén
cherpedín
cherry-brandy
cherry-brandy céri-bréndi

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CHERMÉZĂ

abiogenéză
acidogenéză
acroblastéză
acrogenéză
acrosindéză
actinogenéză
adiaforéză
adipogenéză
aferéză
agamogenéză
albanéză
alelogenéză
alobiogenéză
alogenéză
alosindéză
aléză
amfigenéză
amilogenéză
amniogenéză
amoniogenéză

Sinônimos e antônimos de cherméză no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CHERMÉZĂ»

Tradutor on-line com a tradução de cherméză em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHERMÉZĂ

Conheça a tradução de cherméză a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cherméză a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cherméză» em romeno.

Tradutor português - chinês

cherméză
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cherméză
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cherméză
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cherméză
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cherméză
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cherméză
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cherméză
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cherméză
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cherméză
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cherméză
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cherméză
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cherméză
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cherméză
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cherméză
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cherméză
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cherméză
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cherméză
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cherméză
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cherméză
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cherméză
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cherméză
40 milhões de falantes

romeno

cherméză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cherméză
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cherméză
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cherméză
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cherméză
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cherméză

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHERMÉZĂ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cherméză» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cherméză

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CHERMÉZĂ»

Descubra o uso de cherméză na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cherméză e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicţionar al greşelilor de limbă
DOOM2: !chermeză s.f.,g.d. chermezei; pl.chermeze chermeză, v.chermesă. cheu, v.chei. chewinggum („gumă de mestecat“), cuvânt englezesc, pronunţat ciùinggam, nu ciugă. chibrit „beţişor de lemncu care seaprinde focul“, greşit ...
Alexandru Graur, 2011
2
Jurnalul unui polițist - Pagina 34
M-am înfiinţat de dimineaţă în parc, ca să iau parte la obişnuita “chermeză”. “Chermeza” însă începuse fără mine şi mă simţeam tare stingher; tocmai eu, care aveam “clasă”, să stau pe tuşă ? Nichi Dumitriu (mai târziu celebrul Dumitriu II), mi-a ...
Tandin, Traian, 2013
3
Escal-Vigor
În zi de chermeză! ― Pe Sfântul Olfgar! Ăstuia i-a mijit mustața și nu s-a atins niciodată de o fată. Întrebați-o chiar pe soră-sa! Femeile îl înghesuiau, îi spuneau cu volubilitate o sumedenie de cuvinte aprinse; amenințau să-i scotocească ...
Georges Eekhoud, 2015
4
Capcanele limbii române
Dar procesulcontinuă: chermesă, cuvânt împrumutat de francezidin olandeză, epe calesă devină chermeză*. Mulţi zic süzetă** în loc de süsetă (în franţuzeşte se scrie cu c: sucette). Apare şi procesul invers: ştiinduse că trebuie pronunţat cus, ...
Alexandru Graur, 2011
5
Bucovina între Occident şi Orient: studii şi documente - Pagina 313
Către ora 9 vine deodată unchiul Mally cu Ştefan şi ne face cunoscută intenţia lor de a pleca la chermeză la Joseffalva. La început n-am vrut să plecăm, mai ales eu m-am opus. în fine, am hotărât să plecăm cu toţii. Eu mă îmbrac cu reverenda, ...
Dimitrie Vatamaniuc, ‎Ștefan Ștefănescu, ‎Centrul de Studii "Bucovina"., 2006
6
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 680
Dezordinea a ucis dragostea colectivă: după anunţarea primelor, „chermeza" s-a terminat cu o bătaie ţigănească, cu învinuiri şi oale sparte în capete directoriale (deşi, puiul şi vinul erau soţi buni). Totuşi trebuie să fie lăudată şi ridicată tot ...
Radu Anton Roman, 2001
7
Ieșirea prin cer - Pagina 394
După aia urmează un fel de chermeză, cînd îi scoate pe unii dintr-o cuşcă şi-i pune să spună colăcerii... ALT OŞTEAN : Cîntă ? ' PAPUC : Asta e Curtea bizantină... ăia pe care i-a ocupat mai anii trecuţi. îi poartă după el si uneori îi pune să ...
Marin Sorescu, 1984
8
Singurătate în tranzit - Pagina 88
Rînd pe rînd sufletul este un cameleon ce schimbă o mie de haine sufleteşti ; acum dansezi la o chermeză flamandă, ciudată în felul ei căci sparge tiparele genului, figurînd într-un colţ un om ce-i purtat în aer de un fuior de fum (Breughel al ...
Vasile Datcu, 1991
9
Mă aplec peste ani: peste o lume care a fost ... nu mai ... - Pagina 47
Diferenţa dintre bal şi chermeză era că balul avea loc într-o sală închisă, „la Ghiţulescu", iar chermeza avea loc în aer liber, în grădina publică. Oraşul era împărţit, cum am spus, în două jumătăţi de strada Eroilor. Partea dinspre apus era ...
Aurel Sergiu Marinescu, ‎Barbu Cioculescu, 1998
10
Literatura română în postceauşism: 3 vol - Pagina 163
3 vol Dan C. Mihăilescu. La chermeza proletară Dan Lungu, Povestirile vieţii. Teorie şi documente, Editura Universităţii „Al.I. Cuza", Iaşi, 252 pagini întîmplarea face ca istoriile orale culese de Dan Lungu, cu muncitori români feeric sau coleric ...
Dan C. Mihăilescu, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cherméză [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/chermeza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z