Significado de "chichíe" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHICHÍE

chichíe (chichíi), s. f. – (Înv.) Cutie, sertar. Ngr. θήϰη (Bogrea, Dacor., I, 262). Din același cuvînt, printr-o der. internă a rom., sau de la ngr. *θηϰίτσα (Bogrea, Ibid.), provine chichiță, s. f. (cutie; cufăr; sertar; tertip), de uz curent, și desigur chichineață, s. f. (cameră mică la mansardă; cocioabă), prin intermediul suf. -neață sau prin contaminare cu coteneață.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHICHÍE EM ROMENO

chichíe

O QUE SIGNIFICA CHICHÍE EM ROMENO

definição de chichíe no dicionário romeno

chichíe, chichíi, s.f. (aprenda) caixa, pintinho.

chichíe, chichíi, s.f. (înv.) cutie, chichiță.

TRADUÇÃO DE CHICHÍE

Conheça a tradução de chichíe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de chichíe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chichíe» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 集集
• Tradutor português - espanhol: estratagema
• Tradutor português - inglês: stratagem
• Tradutor português - hindi: Chichi
• Tradutor português - arabe: حيلة
• Tradutor português - russo: претенциозность
• Tradutor português - português: Chichi
• Tradutor português - bengali: কৌশল
• Tradutor português - francês: Chichi
• Tradutor português - malaio: muslihat
• Tradutor português - alemão: Kriegslist
• Tradutor português - japonês: 派手な
• Tradutor português - coreano: 치치
• Tradutor português - javanês: stratagem
• Tradutor português - vietnamita: Chichi
• Tradutor português - tâmil: தந்திர
• Tradutor português - marata: stratagem
• Tradutor português - turco: kurnazlık
• Tradutor português - italiano: Chichi
• Tradutor português - polonês: Chichi
• Tradutor português - ucraniano: претензійність
• romeno: chichíe
• Tradutor português - grego: στρατήγημα
• Tradutor português - africâner: slimmigheid
• Tradutor português - sueco: chichi
• Tradutor português - norueguês: Chichi

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CHICHÍE»

Descubra o uso de chichíe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chichíe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Grundrisz zur geschichte der deutsche dichtung aus den quellen

chiehte und Kirchenrecht; XI: Uber doutiche liosch., Htiuit uihI ülVijullirhoH Hecht; XII — ХШ: über n-ürteinberiibche Ge.-chichíe . Staat und Hecht; XIV : über G sc'iíchte der ciirojmiHchen Staaten). — XV: 20. 97. Lorenz v. Westotiriodcr. geb. 1.

Karl Goedeke, 1859

Dell'historia della China descritta dal p.m. Gio. Gonzalez ... - Pagina 80

Il Chinchie,~ 5;' ' "Pb" ch'è, comeil Bargello maggiore , e'l Chioncam , ch'è il Chichíe,Bar capitano , ò custode dellecarcerc , öc è officio molto ri*Jil: "'3"' uerito, però chi l'esèrcita,ha ,priuilegio di parlar ai giudi. Chiòmcam ci maggiori in piedi, ...

Juan González de Mendoza, ‎Francesco Avanzi, 1586

Mémoires concernant l'histoire ecclésiastique et civile ... - Pagina 863

Chichíe , Prieuré de Flavigny situé près Chablies. 400. Chichery , Paroisse du Diocèse d'Auxerre. 504- $«* !• 383. 410. 7ÍO. La Chitvre , climat près Auxerre. 7Í4- CW/rr , au Diocèse d'Auxerre. Eglise ancienne de S. Valerien d'Auxerre. 1 6.

Jean Lebeuf, 1743

Recueil Des Historiens Des Gaules Et De La France: ...

Caralaunicum calirum. 187. b. Caralaunis. 35. b. Chalon fur Marnt. Caraviarus, villa enal'ccrii Flavinia— cenfis. ;77. a. Chichíe. caticantus , villula in page Pariliace. 639. c. Carbam. _ torcini , villar: m pago Narbonenl'. H7- e. Caturcinus pagus.

Martin Bouquet, 1752

Catalogus bibliographicus librorum in Bibliotheca Caes. ... - Pagina 280

Drefigii (Sigm. Frid.) düT. de correctoribus imperii Romani, Lip/. 17З9. 4. Collect. diíT. jurií pub]. T. le. N. 5. Ge/chichíe (Römifche) von der völligen Be- feAigung des Römifchen Reichs, bis zu dem Tode des Nero. Allgem. Weltgeschichte. 4to. ia.

Joseph von Sartori, 1805

Geschichte des k.k. [i.e. kaiserlich-koeniglichen] ...

Nach dem Sturme wurden die Anstalten zum Uebergange über den tiefen Graben, welcher die äussere Bingmauer von der Ge.chichíe dea к. к IR. Inf.-Itpj. 3 Festungshauptmauer trennte, getroffen. Da diese Mauer die letzte Schutzwehr der ...

Gustav Amon von Treuenfest (Ritter.), 1882

Historia documental de los origenes de Acarigua - Pagina 279

Cherechenes: 55. Cherrechén: 57. Chichíe: 266. Chipa, Quebrada: 152. Choques, Juan Antonio: 140, 142. Choro, Sabana de: 47, 56, 57, 58, 61, 63, 64, 87. 1) Delgado, Alberto: 232. Delgado, Fabián: 174. Depons, Francisco: 211, 212, 220.

Nectario María (Brother.), 1964

La sociología del derecho de Max Weber - Pagina 121

... últimos (tipos ideales sociológicos) tienen carácter su- pratemporal en la medida en que el factor del tiempo histórico no entra aquí directamente en juego": W. Mommsen, Max Weber: Gesellschaft, Politik und Gea- chichíe, Suhrkamp Verlar, ...

María José Fariñas Dulce, 1989

Discursos académicos - Pagina 459

Fuentes: Michelet, Biblia de la humanidad; Ozanam, Les poétes franciscains; Menzel, Ges- chichíe der Deutschen Dichtung; Jaime, Histoire de la littérature anglaise; Gonzalo de Berceo, Guido Guinicelli; Chancer, Vida de San Kari- leff de ...

Mariano Roca de Togores Molíns (marqués de), 1890

El ciclo cultural de la colonia - Pagina 37

... de juicio suficientes para haber podido hacer un excelente estudio del gaucho, como tipo social argentino. i Recientemente han sido revelados en pnríe esos tesoros: Lkitmann und Doekisg. A'unsi¡/m- chichíe des aít«n Peru» (Berlín, 1921).

Ernesto Quesada, 1925