Significado de "chinovár" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CHINOVÁR

chinovár s. m. – Sulfură roșie de mercur. Ngr. ϰιννάβαρι (Roesler 570), cf. bg., rus. kinovarĭ. Se întîlnește cu dubletele cinabru (din it. cinabro), puțin folosit, și ținober (din germ. Zinnober), folosit în comerț.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CHINOVÁR EM ROMENO

chinovár

O QUE SIGNIFICA CHINOVÁR EM ROMENO

definição de chinovár no dicionário romeno

queixo, V. cinabru.

chinovár, V. cinabru.

SINÔNIMOS DE «CHINOVÁR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «chinovár» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de chinovár

vermillon

TRADUÇÃO DE CHINOVÁR

Conheça a tradução de chinovár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de chinovár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chinovár» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 辰砂
• Tradutor português - espanhol: cinabrio
• Tradutor português - inglês: cinnabar
• Tradutor português - hindi: सिंगरिफ
• Tradutor português - arabe: الزنجفر
• Tradutor português - russo: киноварь
• Tradutor português - português: cinabre
• Tradutor português - bengali: হিঙ্গুল
• Tradutor português - francês: cinabre
• Tradutor português - malaio: cinnabar
• Tradutor português - alemão: Zinnober
• Tradutor português - japonês: 辰砂
• Tradutor português - coreano: 단사
• Tradutor português - javanês: cinnabar
• Tradutor português - vietnamita: chu sa
• Tradutor português - tâmil: சினாபர்
• Tradutor português - marata: लाल पारा
• Tradutor português - turco: zincifre
• Tradutor português - italiano: cinabro
• Tradutor português - polonês: cynober
• Tradutor português - ucraniano: кіновар
• romeno: chinovár
• Tradutor português - grego: κιννάβαρι
• Tradutor português - africâner: cinnabar
• Tradutor português - sueco: cinnober
• Tradutor português - norueguês: sinober

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CHINOVÁR»

Descubra o uso de chinovár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chinovár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen

Cinábro it., sp. pg. cinabrio, fr. cinabre, pr. aber cy- nobre ein mineral, zinnober, von cinnabaris; wal. chinovár vom gr. y.ivvaßaQig. Cincel sp., pg. sizel, cat. sisell, fr. ciseau meißel, pl. ciseaux scheere; vb. ciseler ff. ausmeißeln. Nach einigen ...

Friedrich Christian Diez, 1869

Etymologisches Wörterbuch der romanischen Sprachen. [With] ...

Ci n abro it., sp. pg. cinabrio, fr. cinabre, pr. aber cy- nobre ein mineral, zinnober, von cinnabaris; wal. chinovár vom gr. y.ivvaßagtc. Cincel sp., pg. sizel, cot. sisell, fr. ciseau meißel, pl. ciseaux scheere; vb. ciseler ff. ausmeißeln. Nach einigen ...

Friedrich Christian Diez, 1869

Grammatik der romanischen sprachen - Volumul 1 - Pagina 481

Wörtern, worin es die Schwester sprachen mit c vertauschen: chedru (xéögog), chimval (zußao), chinovár (zuvyč3agg), chiparos (xvwd grooog), chivot (xußovög), j. oben S. 254; desgleichen in slavischen, z. B. chinui (erb. kinjba), chip (erb.

Friedrich Diez, 1876

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 103

czny chinovár rz. nij. chem. cynober chinoviál, -á, chinoviáli, -e przym. kosc. cenobicki chino vie, chinovíi rz. i. koác. klasztor; de ~ klasz- torny chintái, chintále rz. nij. miern. kwintal cbinteséntá rz. i. kwintesencja cbinui, chinuiésc ...

Jan Reychman, 1970