Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cine-adevăr" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CINE-ADEVĂR

cine2- + adevăr, după fr. ciné-vérité.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CINE-ADEVĂR EM ROMENO

cine-adevăr play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CINE-ADEVĂR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cine-adevăr» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cine-adevăr no dicionário romeno

CINE-ADEVR s.n. Ciné-Vérité. CINE-ADEVĂR s.n. Ciné-vérité.

Clique para ver a definição original de «cine-adevăr» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CINE-ADEVĂR


adevăr
adevăr
gentleman-driver géntlmen-dráivăr
gentleman-driver géntlmen-dráivăr
lívăr
lívăr
neadevăr
neadevăr
pulóvăr
pulóvăr
receiver risívăr
receiver risívăr
retriever ri-trí-văr
retriever ri-trí-văr
roll-over răul-óuvăr
roll-over răul-óuvăr
stávăr
stávăr
take-over teic-óuvăr
take-over teic-óuvăr
ívăr
ívăr
în adevăr
în adevăr
óvăr
óvăr

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CINE-ADEVĂR

cíndură
ciné-verité
cineamatoáre
cineamatór
cineamatorísm
cineanimatoáre
cineanimatór
cineanimáție
cineást
cinecenáclu
cineclúb
cineclubíst
cineclubístă
cinecromátic
cinecromíe
cinedensigrafíe
cinedocumént
cinefág
cineficá
cineficáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CINE-ADEVĂR

astâmpăr
astîmpăr
astấmpăr
beeper bi-păr
boală-de-záhăr
bodengreifer grái-făr
bookmaker búc-mei-căr
boáctăr
bréker căr
brócăr
buffer béfăr
bátăr
bópper păr
búlgăr
búncăr
búzăr
calapăr
cápăr
cáțăr
ápăr

Sinônimos e antônimos de cine-adevăr no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CINE-ADEVĂR»

Tradutor on-line com a tradução de cine-adevăr em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CINE-ADEVĂR

Conheça a tradução de cine-adevăr a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cine-adevăr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cine-adevăr» em romeno.

Tradutor português - chinês

谁真正
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Quién realmente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Who really
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कौन सच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذين حقا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кто на самом деле
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Quem realmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যারা সত্যিই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qui a vraiment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

yang benar-benar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

die wirklich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

本当に誰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

누가 정말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sing tenan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ai thực sự
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உண்மையிலேயே யார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खरोखर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kim gerçekten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chi ha davvero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kto naprawdę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Хто насправді
40 milhões de falantes

romeno

cine-adevăr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ποιος πραγματικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wat werklik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

som verkligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

som virkelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cine-adevăr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CINE-ADEVĂR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cine-adevăr» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cine-adevăr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CINE-ADEVĂR»

Descubra o uso de cine-adevăr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cine-adevăr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
8(56), IX/3 Bupl. cine-telegrame — titlul unei rubrici cu scurte informaţii cinematografice, flacăra, 1967, nr. ... Consider important faptul că a fost posibilă traducerea eompusiilui şi nu o traducere prin perifrază. cine-adevăr (format, probabil, după ...
Institutul de Lingvistică din București, 1969
2
Dicționar de cuvinte recente - Pagina 122
„Filmul «Cazul S» ... dezvoltă cu mijloacele cinematograf 'ului-adevăr » firul unei anchete sociale." Sc. 16 Vil 66 p. 4 (din cinematograf + adevăr, după fr. cini-viritd ; DN3 cine-adevăr). cinematogrâi-document s.n. — Peliculă cinematografică cu ...
Florica Dimitrescu, 1982
3
Dicționar de neologisme - Pagina 210
„în legătură cu clinii", [var. chino-, cine-, cino-. l < fr. cyno-, cf. gr. kyon, kynos] CINABRU s. n. sulfura naturală de mercur, ... CINE-ADEVAR s. n. cine-verite. [<cme- + adevăr, după fr. cint-veritf] CINEAMATOR, -OARE s. m. f. cinefil, [pron. -ne-a-. l ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
4
Novalis: studiu monografic - Pagina 320
647), ca şi pentru Novalis : „Cine adevăr grăieşte, este plin de viaţa cea veşnică, şi minunat înrudită cu adevăratele taine ni se pare scrierea sa, căci ea este un acord din simfonia universala" (ed. G. Schulz, p. 95). Pe aceeaşi coordonată se ...
Vasile Voia, 1981
5
Stihuri - Pagina 34
Încă Mai bună cale-ales-a cine-adevăr rosteşte, Dar chiar şi cel ce-l tace pre el nu-l păgubeşte De nu-l îmbrobodeşte spunînd minciuni. Ferice E cel ce ţine calea de mijloc. În ce zice Şi face dacă pune măsură şi frumoasă Purtare de arată, ...
Antiokh Dmitrievich Kantemir (kni︠a︡zʹ), ‎Virgil Teodorescu, 1979
6
Educatia estetică prin artã și literatură - Pagina 192
Pe principiul filmului-adevăr, operînd adică numai cu imagini ale unor oameni reali aflaţi în mediul lor real şi ... se identifică aproape în expresie cu ambiţiile realizatorilor de cine-verite \ (Bandiţii dinOrgosolo, Manile asupra oraşului). Cum am ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Marcel Breazu, 1964
7
Opere - Volumul 10 - Pagina 395
Dobrogeanu-Gherea, nemerişi în adevăr o persoană «mai puţin în joc», nici că putea găsi una mai puţin dezinteresată în chestie. Văzînd cu cine Adevărul şi-a început ancheta, e probabil că celelalte «multe persoane- la care s-a adresat vor fi ...
Garabet Ibrăileanu, 1981
8
Prostituția: între cuceritori şi plătitori - Pagina 7
... adunase câteva copile scoase din minţi, aduse cine ştie de unde, depravate cu binişorul şi ţinute aici ca într-un serai. ... Adevărul descris în câteva cuvinte de Camil Petrescu este povestit ceva mai pe larg de Alberto Moravia: „Tot, chiar tot ...
Adrian Majuru, 2007
9
Studii de lingvisticã şi stilisticã - Pagina 14
... întunecarea cunoştinţei (op. cit, 56); şi în altă parte: "Amândoi dară, precum să cade, la rădăcina adevărului au atins şi ... (că cine adevărul de la rădăcină cearcă ştiinţa în vârvul înălţimii află, şi cine adeverinţa de gios întreabă cunoştinţa de ...
Ştefan Munteanu, ‎Ștefan Munteanu (profesor.), 1998
10
Poezii - Pagina 250
Cine-adevărul nu vrea să-l asculte Cum poartă jugul lipsurilor multe ?“ 15. Astfel din pragul zilelor trăite, Tovarăşe, cuvîntul tău mă-nvaţă Strivind în drum vedenii şi ispite. Înfricoşaţi de cruda ta povaţă, Toţi zeii dragostii s-ascund. - A 20 Se ...
Octavian Goga, 1978

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CINE-ADEVĂR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cine-adevăr no contexto das seguintes notícias.
1
Dziga Vertov, în avangarda cinemaului non-ficţional
... sovietic, Kinodeleliia / Cine-săptămâna, (43 de episoade în perioada mai 1918 - iunie 1919) şi Kinopravda / Cine-adevăr (23 de episoade între 1922 şi 1925). «Liternet, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cine-Adevăr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/cine-adevar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z