Clique para ver a definição original de «cĭolpán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
definição de cĭolpán no dicionário romeno
(sul) e norte (norte) m. (turco, magra). Árvore seca, osíaca (Rev. I. Cr., 4, 390). Ele conhece o helicóptero, é dito de um homem quando ele desenha um momento sobre uma criança quando ele é digno de seu pai. Fig. Ferro. Homem alto e fraco, cortiça. V. bump, cump, hack. cĭolpán (sud) și cĭorcán (nord) m. (cp. cu turc. colpa, stîngacĭ). Copac uscat, osiac (rev. I. Crg. 4, 390). Îșĭ cunoaște cĭoara cĭolpanu, se zice despre un om cînd trage la teapă [!] orĭ despre un copil cînd se arată vrednic de tată-su. Fig. Iron. Om înalt și slab, cocîrlă. V. butuc, cĭump, hașcă.
Clique para ver a definição original de «cĭolpán» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
As traduções de cĭolpán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cĭolpán» em romeno.
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cĭolpán» nos diferentes países.
Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cĭolpán
EXEMPLOS
LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CĬOLPÁN»
Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo cĭolpán.
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cĭolpán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ciolpan-1>. Abr 2024 ».
