Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cireșár" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIREȘÁR EM ROMENO

cireșár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CIREȘÁR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «cireșár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cireșár no dicionário romeno

CIREŞÁR2 ~ m. Pequeno pássaro sedentário, com pinheiro vermelho-vermelho e bico curto e grosso (que se alimenta especialmente de cerejas); grosbeak; sâmburar. / cherry + suf. ~ ar CIREȘÁR2 ~i m. Pasăre sedentară de talie mică, cu penaj brun-roșiatic și cu cioc scurt și gros (care se hrănește în special cu cireșe); botgros; sâmburar. /cireașă + suf. ~ar

Clique para ver a definição original de «cireșár» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CIREȘÁR


boșár
boșár
cenușár
cenușár
chițibușár
chițibușár
cocoșár
cocoșár
coșár
coșár
călușár
călușár
doboșár
doboșár
ghidușár
ghidușár
gogoșár
gogoșár
heteșár
heteșár
ilișár
ilișár
mănușár
mănușár
mărunțișár
mărunțișár
pripășár
pripășár
păpușár
păpușár
sălășár
sălășár
toboșár
toboșár
târșár
târșár
tăpșár
tăpșár
ușár
ușár

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CIREȘÁR

circumvolút
circumvolúție
circumvoluțiúne
cireádă
cireașa-evréului
cireașa-lúpului
cireáșă
cireașă-jidoveáscă
cirenáic
ciréș
cireșíu
ciréș
cirezár
ciríc
ciríce
ciríchi
ciriclíc
ciridoánă
cirifér
cirifúgă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CIREȘÁR

abarticulár
abecedár
accizár
acelulár
aciculár
acreditár
acromioclaviculár
actuár
acvatubulár
acár
acționár
adjudecatár
adjudicatár
adulár
adversár
aerofár
aeroportuár
agar-agár
agheasmatár
vârșár

Sinônimos e antônimos de cireșár no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CIREȘÁR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «cireșár» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de cireșár

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CIREȘÁR»

Tradutor on-line com a tradução de cireșár em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIREȘÁR

Conheça a tradução de cireșár a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de cireșár a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cireșár» em romeno.

Tradutor português - chinês

ciresarul
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciresarul
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ciresarul
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ciresarul
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ciresarul
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ciresarul
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciresarul
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ciresarul
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ciresarul
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ciresarul
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ciresarul
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Juni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ciresarul
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜூன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Haziran
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciresarul
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciresarul
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ciresarul
40 milhões de falantes

romeno

cireșár
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ciresarul
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ciresarul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ciresarul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ciresarul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cireșár

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIREȘÁR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cireșár» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre cireșár

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CIREȘÁR»

Descubra o uso de cireșár na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cireșár e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opere. 3 : Versuri - Pagina 40
Eu sunt un ciresar. N-as fi fost niciodatâ un ciresar daca Constantin Chiritä n-ar fi inventât ciresarii. Ciresarii sunt о catégorie metafizicâ. Imi place cuvântul metafizic. Ca un ciresar ce sunt toemai de aceea il spun cu sfruntare, pentru câ ciresarii ...
Nichita Stǎnescu, ‎Mircea Coloşenco, ‎Eugen Simion, 2002
2
Cireșarii
În calitatea pe care o ai de candidat de cireşar eşti obligat să răspunzi. Nuţi poruncesc. Un cireşar nu porunceşte altui cireşar. Adrian îşi luă inima în dinţi şi răspunse cu o spaimă de moarte în glas: – Ştii... plecăm la mare, în tabără. Asta e.
Constantin Chiriță, 2013
3
Scrieri: Text ales şi stabilit - Volumul 1 - Pagina 378
Cireşar vru să deschidă gura, dar Hultan îl opri : — Gîndeşte-te bine ! Să nu-mi vorbeşti de Urdăreanu sau de alţii de teapa lui. îi cunosc. îi ştiu. De data asta am nevoie pe lingă rege de-un om, nu de-o slugă, nici de-o cîrpă. Nu e vorba, ca de ...
Nicolae D. Cocea, 1969
4
Ritmuri francofone: - Pagina 73
Roman. I Cât de profund poţi fi la şaptesprezece ani... - Şi, iată, într-o seară, cu beri şi limonadă, Localuri zgomotoase, scăldate in lumini! - Te plimbi, apoi, sub teii verzi de pe promenadă! Ah, teii te îmbată în seri de Cireşar! Si pleoapele-ţi ...
Bratu Nicolae, 2014
5
Publicistică 1 ianuarie-31 decembrie 1881 - Pagina 571
213—214) slnt comentate de „Românul" în editorialul Bucureşti, 26 cireşar /8 cuptor 1881 din 27 iunie 188 1. „« Timpul > spre a- şi da aerul c-acuză pe drept — scrie „Românul" — , a ascuns cu ştiinţă adevărul, dtnd încă o dovadă de modul ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, 1985
6
Lexic românesc: cuvinte, metafore, expresii - Pagina 78
Pe de altă parte însă, prezenţa acesteia într-un dicţionar de la începutul secolului al XlX-lea, cum ar fi Lexiconul de la Buda, ca explicaţie pentru termenul iunie (de observat în acelaşi timp că şi iunie glosează pe cireşar) atestă o oarecare ...
Stelian Dumistrăcel, 1980
7
Kakistocrația - Pagina 221
E lesne de înţeles de ce ajuns acum la Bucureşti, un asemenea cireşar (ori cireşică), citind rechizitoriile ... Securităţii, neoceauşismului, Neo-Securităţii, un asemenea cireşar, zic, ori o asemenea cireşică, repet, se simt fericiţi să strîngă mîna ...
Dorin Tudoran, 1998
8
Language and Travel Guide to Romania - Pagina 354
... very old tradition Catholic Rusalii May religious Transylvania Miercurea Ciuc Balvanyos June 1-2 folklore Balvanyos Spa a folk marathon Saint loan cel Nou from Suceava June 2 religious Suceava an Ciresar June 2 folklore Cisnadie (Sibiu) ...
Rosemary Rennon, 2007
9
Scrieri literare - Pagina 34
Numai două zile mai era acum pînă la 15 cireşar, şi părintele Onofrei nu dăduse de nici un răspuns de Doamne- ajută ! Şi să nu cugeţi, boierule, că bietul popă nu se făcuse luntre şi punte, doar o da de unul... Cercase doar el şi la psaltire : o ...
Vasile Alexandrescu Urechiă, 1976
10
Scrieri alese - Volumul 1 - Pagina 136
La 7 martie, taman vorba femeii : şu-su-şu, şu-şu-su avucaţii între ei, şi, amînară procestu la ciresar. „Iii !... mă gîndii : la cireşar trebuie avucaţilor bani de băi : la noiembrie bani de iarnă, la martie bani de Paşti... Ei dar acuşi, vrei nu vrei, bea ...
Iancu Constantin Vissarion, ‎Viorica Florea, ‎Victor Crăciun, 1983

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cireșár [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/ciresar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z