Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clamorós" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CLAMORÓS

it. clamoroso.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CLAMORÓS EM ROMENO

clamorós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CLAMORÓS EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «clamorós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de clamorós no dicionário romeno

clamorós adj. m., pl. clamoróşi; f. sg. clamoroasa, pl. clamoroáse clamorós adj. m., pl. clamoróși; f. sg. clamoroásă, pl. clamoroáse

Clique para ver a definição original de «clamorós» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CLAMORÓS


amorós
amorós
chinorós
chinorós
ciotorós
ciotorós
clorós
clorós
colțorós
colțorós
cĭotorós
cĭotorós
decorós
decorós
fiorós
fiorós
fosforós
fosforós
glodorós
glodorós
hipoclorós
hipoclorós
hipofosforós
hipofosforós
izvorós
izvorós
licorós
licorós
metafosforós
metafosforós
microporós
microporós
negustorós
negustorós
nesomnorós
nesomnorós
nodorós
nodorós
norós
norós

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CLAMORÓS

claire-voie cler-voá
clamá
clamáre
clámă
clambake
clambake clem-béc
clamid
clamidéu
clamidospór
clamoáre
clamp
clam
clampáj
clám
clanarét
clanc
cláncăt
clandán
clandestín
clandestin

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CLAMORÓS

aburós
aerós
albatrós
amirós
anticancerós
antipelagrós
antiulcerós
ponorós
poporós
porós
priporós
prorós
răcorós
scorborós
somnorós
stertorós
strâmtorós
valorós
vaporós
viforós

Sinônimos e antônimos de clamorós no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CLAMORÓS»

Tradutor on-line com a tradução de clamorós em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLAMORÓS

Conheça a tradução de clamorós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de clamorós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clamorós» em romeno.

Tradutor português - chinês

clamorós
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clamorós
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clamorós
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

clamorós
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

clamorós
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

clamorós
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clamorós
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

clamorós
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

clamorós
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

clamorós
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

clamorós
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

clamorós
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

clamorós
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clamorós
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

clamorós
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

clamorós
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

clamorós
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

clamorós
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clamorós
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

clamorós
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

clamorós
40 milhões de falantes

romeno

clamorós
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

clamorós
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clamorós
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clamorós
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clamorós
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clamorós

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLAMORÓS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clamorós» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre clamorós

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CLAMORÓS»

Descubra o uso de clamorós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clamorós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
After Havana: A Novel - Pagina 388
Fer clamoreig. clamorós -osa ad]. Que llança clams repetits; ple de clamor, de la natura del clamor; sorollós; turbulent. Reunió clamorosa. Disputa clamorosa. Aplaudiments clamorosos. Escàndol clamorós. clamorosament adv. D'una manera ...
Charles Fleming, 2008
2
Congreso: los campos de concentración y el mundo ... - Pagina 18
Jaume Sobrequés i Callicó, ‎Carme Molinero, 2003
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 124
Clamorós-o,' adj. eup. -issimo, clamorous, noisy: adv. -amenté. Clandestin-o, adj. clandestine, secret ; adv. -amenté. Clángere, v. п. to call, cry out. Clangóre, s. m. clangor, the sound or flourish oj trumpets. Clarétto, s. m. claret, Bourdeaux wine.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
4
Els evangelis apòcrifs: Volum I
èxit clamorós, i es produí una gran proliferació de documents que pretenien explicar qui va ser Jesús de Natzaret. Amb el pas dels anys, quatre d'aquests documents es van convertir en els evangelis canònics.
Armand Puig i Tàrrech, 2007
5
Verdaguer: el poeta, el sacerdot i el món - Pagina 22
liiat de pc-ela i dramaturg amb la seva «Gala Placídia», estrenada darrerament amb un èxit clamorós, i aquell mateix any del discurs de Verdaguer, un poeta molt jove es presentava als Jocs per a recollir cl seu primer triomf: era Maragall.
Sebastià Juan Arbó, ‎Jacinto Verdaguer, 1952
6
Verdaguer: Un Poeta per a un Poble - Pagina 52
Exit clamorós als Jocs Florals de 1877 Els dos anys de viatjar d'una banda a I'altra de l'Atlàntic proporcionaren al poeta tot el que li mancava per a completar l'obra de joventut. Amb una de les seves expressions característiques escrivia ...
Ricard Torrents, ‎Jacinto Verdaguer, 1995
7
Entendre el teatre: perfils d'una nova teatrologia - Pagina 237
El cas més clamorós, en aquest sentit, el representen sens dubte els Balli di Sfessania de Jacques Callot, la cèlebre sèrie de vint-i-quatre gravats publicada a Nancy el 1622. Aquestes 7 imatges, juntament amb altres de Callot (dels Gobbi o ...
Marco De Marinis, 1998
8
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
Pertany a la cançó Sex machine, de James Brown i va ser un èxit clamorós a principis dels anys 70. Quan els adolescents, entre els quals va fer furor el «guerapa», arribaven a casa amb la cançoneta, els seus pares, joves als anys 70, ...
Maria Iliescu, ‎Paul Danler, ‎Heidi Siller-Runggaldier, 2010
9
Libro de las siete palabras, que Christo N. S. hablo en la ... - Pagina 170
ес1Ьа1аь1п1'р1г.\с1опеъ de Dujs ;c'l_lc dè {`\_1 'gracia palta quefcfconuiczca , v ной pxeràa, gan fusalmaß h Генуе ргесйзбГйдпа dei Sal-. ‚радог; vcrt1'd:1cm|-tm grande amc-x,y 10-5 J clamorós que dio en l<1Cm'L ро: _ fu crema дым.
Robertus Bellarmino, 1650
10
Carlo Goldoni: una vida para el teatro - Pagina 96
... els títols nobiliaris i el noms importants de la política -que també n'hi havia de barrejada en aquesta tournée- fossin un motiu d'atracció i enlluernament, tot sumat no arriba de cap manera a explicar el éxit clamorós de la Ristori; l'explicació, ...
Juli Leal, ‎Juli Leal Duart, ‎J. Inés Rodríguez Gómez, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CLAMORÓS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo clamorós no contexto das seguintes notícias.
1
Tot el camp serà un clam (i farà bé). L'editorial d'Antoni Bassas
Fracàs clamorós de les policies portuguesa i espanyola que vigilen els desplaçaments. Espectadors portuguesos van llançar una bengala que va caure sobre ... «ARA, out 15»
2
Sánchez defensa Lozano i demana amplitud de mires al PSOE
Però ahir, un dia després que el comitè federal avalés sota un clamorós silenci el seu fitxatge, es va proporcionar un bany d'entusiasme de la militància amb un ... «El Periódico de Catalunya, out 15»
3
Irene Lozano evita demanar perdó als socialistes
La seva incorporació va ser aprovada, en un silenci clamorós, dissabte pel comitè federal; els seus membres, tot i el malestar, han optat per no arribar a ... «El Periódico de Catalunya, out 15»
4
Sánchez: "No renunciarem a reformar la Constitució"
... les llistes i la controvertida incorporació d'Irene Lozano (exdiputada d'UPD) com a número quatre de la candidatura per Madrid mitjançant un clamorós silenci ... «El Periódico de Catalunya, out 15»
5
Rabell fa costat a Mas, Ortega i Rigau pel 9-N: “És un atac a la …
“Igualment, el rebuig seria més clamorós i unànime si el Govern no s'endinsés al seu torn en una lògica repressiva, similar a la que retraiem al PP, contra la ... «VilaWeb, out 15»
6
De Miami a Diagonal Mar
L'èxit, clamorós, li arribaria amb el seu segon treball cantant música tradicional mexicana. Però no tot li somreia en la vida. La realització del seu somni artístic ... «El Periódico de Catalunya, set 15»
7
Alves i Piqué encara no han tornat
... assenyalat en el primer i el tercer gol, mentre que Gerard Piqué va patir la parella gallega en el segon després d'un error clamorós quan era l'últim home. «ARA, set 15»
8
Rajoy s'embolica amb la nacionalitat espanyola dels catalans
El president del Govern espanyol, Mariano Rajoy, s'ha quedat aquest matí en un fora de joc clamorós quan, en una entrevista en directe a Onda Cero, ... «EL PAÍS Catalunya, set 15»
9
Còmoda estrena del Madrid a la Champions (4-0)
El primer gol, al minut 13, ha arribat després d'un error clamorós del porter visitant, Pyatov, a qui se li ha escapat la pilota intentant aturar una centrada d'Isco. «Weloba, set 15»
10
CDC TITLLA DE "LESIVA" LA INVERSIÓ DELS PRESSUPOSTOS …
... no són gens socials i continuen arrossegant el dèficit clamorós d'infraestructures i d'inversions cap a Catalunya que venim reiterant especialment diria jo des ... «terrassadigital.cat, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clamorós [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/clamoros>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z