Significado de "clar-obscúr" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CLAR-OBSCÚR EM ROMENO

clar-obscúr

O QUE SIGNIFICA CLAR-OBSCÚR EM ROMENO

definição de clar-obscúr no dicionário romeno

clear-obscura n., pl. é sau (após o clair-obscur e evenoscúro). Na pintura, a imitação do efeito que a luz produz nas superfícies bate e deixa nas sombras as que não batem. V. Grafite 1.

clar-obscúr n., pl. urĭ saŭ e (după fr. clair-obscur și it. chiaroscúro). În pictură, imitațiunea efectuluĭ pe care-l produce lumina pe suprafețele pe care le bate și lăsînd în umbră pe cele pe care nu le bate. V. grafit 1.

TRADUÇÃO DE CLAR-OBSCÚR

Conheça a tradução de clar-obscúr a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de clar-obscúr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clar-obscúr» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 明暗法
• Tradutor português - espanhol: claroscuro
• Tradutor português - inglês: chiaroscuro
• Tradutor português - hindi: chiaroscuro
• Tradutor português - arabe: الجلاء و القتمة
• Tradutor português - russo: контрастное сопоставление
• Tradutor português - português: chiaroscuro
• Tradutor português - bengali: আলো-আঁঁধারি
• Tradutor português - francês: clair-obscur
• Tradutor português - malaio: chiaroscuro
• Tradutor português - alemão: Chiaroscuro
• Tradutor português - japonês: 明暗法
• Tradutor português - coreano: 명암법
• Tradutor português - javanês: chiaroscuro
• Tradutor português - vietnamita: vẽ phối hợp màu sáng và tối
• Tradutor português - tâmil: chiaroscuro
• Tradutor português - marata: चित्रातील छायाप्रकाशाचे कलात्मक वितरण
• Tradutor português - turco: ışık-gölge oyunu
• Tradutor português - italiano: chiaroscuro
• Tradutor português - polonês: światłocień
• Tradutor português - ucraniano: контрастне зіставлення
• romeno: clar-obscúr
• Tradutor português - grego: chiaroscuro
• Tradutor português - africâner: chiaroscuro
• Tradutor português - sueco: chiaroscuro
• Tradutor português - norueguês: Chiaroscuro

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CLAR-OBSCÚR»

Descubra o uso de clar-obscúr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clar-obscúr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 113

u ~ jasno clarobscúr rz. nij. mal. áwiatlocieñ clarvázátór, -oáre, clarvàzátóri, -oáre przym. i przysl. dalekowzroczny(-nie), przewidujacy (-co) clarviziúne rz. z. dalekowzrocznosc, zdolnosc <umiejçtnoác> przewidywania clasá, claséz cz.

Jan Reychman, 1970

Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...

Obscenidad, deshonestidad, torpeza, impureza. OBSCUR, E, adj. obscúr. Oscuro, lóbrego , que carece de luz , de claridad. <| Oscuro, que es menos claro, menos brillante. II Pint. Clair-obscur, claro y oscuro ..pintado de dos coloree. Il met.

Vicente Salvá, 1862

Disputationum Roberti Bellarmini Politiani, S.J. S.R.E. ... - Pagina 64

... tot controversiaz3 fi Scriptura est tam clara? duo effugia excogitavit. Unum, quòd ... Celsum : {1/12 quaque_ cardati 'Uiri scrutando Scripturam 3 intel/ectum cha mwm're potuerunt 3 /I'Ce't rc'vcra stt multi¡ [ací: obscúr'a . 'Item-1 homil.

Bellarmino (Roberto), 1721