Significado de "clintí" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CLINTÍ

clintí (-tésc, -ít), vb. – A mișca, a întoarce. Sl. krętati „a răsuci” (cf. scrinti), prin intermediul unei forme neatestate *crinti, a cărei alterare posterioară este neclară (Procopovici, Dacor., X, 70). Înainte, DAR propusese un sl. *klentiti, rezultat al contaminării lui klenuti „a mișca” cu klatiti „a agita.” – Der. clinteală, s. f. (mișcare, deplasare; acțiunea de a mișca); neclintire, s. f. (nemișcare); neclintit, adj. (nemișcat).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CLINTÍ EM ROMENO

clintí

O QUE SIGNIFICA CLINTÍ EM ROMENO

definição de clintí no dicionário romeno

clint vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. clintésc, imperf. 3 sg clinteá; cong., 3 sg e pl. mover

clintí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. clintésc, imperf. 3 sg. clinteá; conj. prez. 3 sg. și pl. clinteáscă

SINÔNIMOS DE «CLINTÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «clintí» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de clintí

clătí · clătiná · deplasá · mișcá · mutá · smintí · urní · váscă

TRADUÇÃO DE CLINTÍ

Conheça a tradução de clintí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de clintí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clintí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 让步
• Tradutor português - espanhol: movimiento
• Tradutor português - inglês: move
• Tradutor português - hindi: हिलना
• Tradutor português - arabe: خطوة
• Tradutor português - russo: сдвинуть с места
• Tradutor português - português: Questione
• Tradutor português - bengali: পদক্ষেপ
• Tradutor português - francês: bouger
• Tradutor português - malaio: langkah
• Tradutor português - alemão: Umzug
• Tradutor português - japonês: 動きます
• Tradutor português - coreano: 움직이다
• Tradutor português - javanês: pamindhahan
• Tradutor português - vietnamita: nhúc nhích
• Tradutor português - tâmil: நடவடிக்கை
• Tradutor português - marata: हलवा
• Tradutor português - turco: hamle
• Tradutor português - italiano: muoversi
• Tradutor português - polonês: drgnąć
• Tradutor português - ucraniano: зрушити з місця
• romeno: clintí
• Tradutor português - grego: κίνηση
• Tradutor português - africâner: skuif
• Tradutor português - sueco: vika
• Tradutor português - norueguês: rikke

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CLINTÍ»

Descubra o uso de clintí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clintí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Chinesisch — Sprachkurs für Medizin und Alltag: Band 1: 18 ...

Daher entspricht 1 (Markt-) chil-Ñ' 33.33 Cm. 10 clinTÍ bilden 1 0111 R; 10 chi R bilden 1 zhàngi. Die Verwendung von Maßworten im modernen Chinesisch ist vielfältig und komplex. Am häufigsten werden Maßworte zur Bezeichnung von ...

Paul U. Unschuld, ‎Jinsheng Zheng, 2011

Bibliotheque universelle et historique. 2. ed. rev. et corr

... par' Fame il entend cetteJ—'àculté qÎujaperçoiti ses Objets sensibles ', 8c qui les' esire bu: qui les FuitL'cSç par* l'e r'z'té'. ll' faculté.. qui connoit les chosesspiritn'e'leä ' '~ ' _ ç. M. Vitringa_ traiteî'de' la “Clint” í—; Feutre-depuis le Chapitre ...

Jean Le-Clerc, 1707

Año virgineo: cuyos dias son finezas de la Gran Reyna del ...

... 'o' ;IBI-I Clint-í) l Ñ-_i-oq' Dio"? .CílOigílE-H nzrnivlï ;r M -a .t. -Ia'c0mo«...~0y, año ...

Esteban Dolz del Castellar, 1759

Memoria sobre el virus vacuno - Pagina 44

... absolutamente: cualidad alguna, no 'sucede '10 'misfno.cónï'í vácdinela; qué 'bajo esta última formala va.clintí no tiene más nué una accion temporal , cu}a'dura8ión' puede Ïijtlrse en "general 'de"doc'e' á ¡quince años; que particularmente ...

Juan José Guillermo Bourquet, 1858

Varias antiguedades de España Africa y otras prouincias ... - Pagina 548

Rei-Msi¡ Clint-\í ¡lanzas, Idumaor, ó* lsma'ealitzu, qui glariabzmmr de sitpimtizgáa Agar' autem Est mate-r Isma'ea/I'r, [70s 'votar fibra/alarm', qm'a paraba/¡bé :li/?amm cmsueaemntVe-mmtamerz mque ln' viamsizpimtia aguila-mm, -Utpote' qui ...

Bernardo Josè Aldrete, 1614

Pub. Ovidii Nasonis Metamorphoseon libri XV: in singulas ...

433 Caneut virarborum tongerieoppre/Íut in диетах сфпп curia à Bruto (y Caßlol'nrerßtilur. 570 Caitum атлет iter rrtutaqllt.À 543 Caleta ntltrix Aenea. 506 Caietafepultlrrum. 518 Celau (r Setltespenrlati. :2+ Caltltai- 430 Clint/Í Синий nigri in ...

Publius Ovidius Naso, ‎Jakob Micyllus, 1587

Patrologiae cursus completus: sive biblioteca universalis, ...

Et iufm : Clint Í'. lculytlius run: qnibustlaitt atl resistendutn pee-lo. nibus arma sutitpsisset, iu eoitûictu illo tres Гневом ltouiiuidia tieque facto ejtts, neq'ie consilio perpetrata l'uerunt. Et infra : Ceusultatioiti tuttl taliter respondemus, quod cum ...

Jacques-Paul Migne, 1855

Kat' alphabēton onomatōn Attikōn eklogai - Pagina 92

ßgiP&S, ü фчгк! Clint í'/tar.t^ »*(. Eodem fenfu hanece vocem uíurpat Heliod. AEthiop. Hb. V. p. 222. ti Л' ...

Thōmas (Magistros), 1757

Tractatus politicus de academicis omnium facultatum ...

... Бпьчипюсаё AcÍadcmìas,à~ ' Pbntâñcè“ non approbafas , trah'mex/Clint,Í labs сова-2115111: 'сайта refcllîtexempìîs ÍdemAuToK {мидии depri'vz'leg., Smdìo/ôrßc ЫМВМЗЬЛХЁЪР.са;.1.пит.33.-О11т8480 1юь ъ des Atlícnisghgïit МАттшАэ ...

Johannes Michael Schwimmer, 1672

Sancti Bonauenturae ... De vitae S.Patris Francisci, liber ... - Pagina 192

7веЬашгтотйпсйпзепсйа militamtjlia.~ Clint. . Í" _. hÍs iigna contulit Henricus Catfaris- lilius in opido Gibellino natus : quo etiâ memoriâ naf; talium velut gentilitio cognomine- gaude bat. ы „мы hat: {вши ать—10 Gibcllin'e I.in alterâ Io' "W'j' ...

Bonaventura : da Bagnorea santo (santo), ‎Henricus Sedulius, 1597