O QUE SIGNIFICA CNOCDAUN EM ROMENO
Clique para ver a
definição original de «cnocdaun» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de cnocdaun no dicionário romeno
CNOCDAUN [NÓC-DAUN] abbr. k. d. / s n. onde o boxeador atingindo o chão sobe antes do árbitro contar até dez. (\u0026 lt; fr., knock-down) CNOCDAUN [NÓC-DAUN] abr. k. d. / s. n. situație în care boxerul trântit la podea se ridică înainte ca arbitrul să numere până la zece. (< fr., engl. knock-down)
Clique para ver a
definição original de «cnocdaun» no dicionário romeno.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
9 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CNOCDAUN»
Descubra o uso de
cnocdaun na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
cnocdaun e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Capcanele limbii române
Sa generalizat şi a fost admisă de dicţionare pronunţarea cnoc în expresiile cnocaut*, cnocdaun**, de origine englezească. Dar în englezeşte consoana iniţială nu se pronunţă (se scrie knockout, knock down, dar sepronunţă nocaut, nocdaun, ...
2
Ortografie pentru toți: 30 de dificultăți - Pagina 55
cordanţa dintre abrevierile internaţionale k.d., k.o. şi scrierea cuvintelor de ha/ă, conform normelor în vigoare din 1953, cnocdaun, cnocaut; din păcate, aceste grafii românizate redau pronunţări greşite ale termenilor ...
3
Dicţionar enciclopedic român - Volumul 1 - Pagina 674
CNOCDAUN 674 COADA cnocdaun (engl. hnock „lovitură" şi daten „jo«"; SPORT), stare a unui boxer care şi-a pierdut orientarea şi coordonarea mişcărilor în urma unei lovituri primite din partea adversarului, fund scos din lupţi peopenoadă ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
4
Dicţionar al greşelilor de limbă
claun s. m., pl. clovni/clauni cnocdaun, v. knockdown. cnocaut,v.knock out. codevălmăşie,v. devălmăşie. cofeină, v. cafeină. coleg: formula curentă azi el şialţicolegi ai lui duce laideea că„el“este propriul săucoleg. coloare,v.culoare. combaină, ...
5
Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Series Philologia - Pagina 128
... folosite de crainicii sportivi şi care sînt un amestec nefericit de pronunţie franco-engleză. 3. Cuvinte compuse care iau prima parte după forma scrisă iar cea de a doua după forma orală: cnocaut < knockout ("nok"aut) cnocdaun < knockdown ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1965
6
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 936
KNOCK-DOWN s. n. v. cnocdaun. KNOCK-OUT s. n. v. cnocaut. KNOW-HOW (loc. eng. ..a şti cum") [nou-hau] Ansamblul informaţiilor si al experienţei privind un nou proces tehnologic ţi modul de exploatare al unor utilaie. ln cazul cumpararii ...
7
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 692
OCIC 692 CK = grad Kelvin ke v. kilocicln к mi I v. kilocalorie k.d. v. cnocdaun kg v. kilogram ' • kgf v. kllogram-forlä kgf.m v. kilogram-forfá-melru kgf.m.s = kilogram-fortä-metru pe secunda kgm v. ktlogrammetru kHz v. kiloheriz kj v. ktlojoule kl v.
Mioara Avram, Elena Carabulea, Institutul de Lingvistică din București, 1989
8
Romanian words of English origin - Pagina 136
... chop, chorus, cibernetidJ, cinerama, city, clambake, cleaner, clinci, clincher, clinker, diper, cliping, cliring, clistron, clon, doning, closet, clovn, club, clubman, cnocaut, cnocdaun, coach, COBOL, coca-cola, cocher, cockney, cockpit, cocteil, cod ...
9
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 165
CNOCDAUN, enoedaunuri, s.n. Sítuafie н unul boxer care, fn urma unei lovituri primite rlin partea adversirului, este capabil яА rcia lupta In mai puf in de zece secunde. [Prescurtat : c.d.) — Din fr., engl, knock-down. CNUT. cnuturi. s.n. Bid fAcut ...
Ion Coteanu, Luiza Seche, Mircea Seche, 1984
