Significado de "coaptáre" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE COAPTÁRE EM ROMENO

coaptáre

O QUE SIGNIFICA COAPTÁRE EM ROMENO

definição de coaptáre no dicionário romeno

COURTES s.f. Coaptaţie. [Pron. co-AP. / depois do fr. coaptação].

COAPTÁRE s.f. Coaptație. [Pron. co-ap-. / după fr. coaptation].

TRADUÇÃO DE COAPTÁRE

Conheça a tradução de coaptáre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de coaptáre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coaptáre» em romeno.

• Tradutor português - chinês: coaptáre
• Tradutor português - espanhol: coaptáre
• Tradutor português - inglês: coaptáre
• Tradutor português - hindi: coaptáre
• Tradutor português - arabe: coaptáre
• Tradutor português - russo: coaptáre
• Tradutor português - português: coaptáre
• Tradutor português - bengali: coaptation
• Tradutor português - francês: coaptáre
• Tradutor português - malaio: coaptation
• Tradutor português - alemão: coaptáre
• Tradutor português - japonês: coaptáre
• Tradutor português - coreano: coaptáre
• Tradutor português - javanês: coaptation
• Tradutor português - vietnamita: coaptáre
• Tradutor português - tâmil: coaptation
• Tradutor português - marata: सांधेजोडणी
• Tradutor português - turco: coaptation
• Tradutor português - italiano: coaptáre
• Tradutor português - polonês: coaptáre
• Tradutor português - ucraniano: coaptáre
• romeno: coaptáre
• Tradutor português - grego: coaptáre
• Tradutor português - africâner: coaptáre
• Tradutor português - sueco: coaptáre
• Tradutor português - norueguês: coaptáre

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COAPTÁRE»

Descubra o uso de coaptáre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coaptáre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ZMARAGDI ABBATIS VIRI SANCTIMONIA ET DOCTRINA CLARISSIMI ...

... un Е}? legerimus,quod nomtniclcirco Paulus Apollolus finxi'r , quae necelle habebat Ephefios difputans de'rebus nouis 8( inuifibilibusmoua nomina coaptáre.

Smaragdus, 1536

Breviarium Versaliense - Pagina 387

... quantas illi vel illi dedisti ; aut : Honores raeos auge; et haec dicit, eórum habens concupiscéntiam, non id attendens ut ex bis secundum Deum prosit hómini- bus : puto eum non inveníre in oratióne Dominica , quo possit haec vota coaptáre.

Catholic Church, 1828

Breviarium Divionense - Pagina 379

... eórum habens concupiscén- tiam ; non id atlendens ut ex his secundùni Deam prosit bomíuibus : pulo enm non inveníre in oralione Dominica , quo possit hace vota coaptáre. Quamóbrera pú- deat sallèm pétere quœ non •pudet cúpere ; aut ...

Catholic Church, 1821

Breviarium Rupellense - Pagina 361

... et baec dicit. eórum habens cou- cupiscíntiam , non id atten- dens, nt ex his secundùni Deum prosit homínibus : puto cum non inveníre in oratiónc Dominica, quo possit haec vota coaptáre. Ouam- obrem púdeat salttm poten1 quae non pudet ...

Catholic Church, 1835

Anecdotorum fsciculus, sive S.Paulini Nolani, Anonymi ... - Pagina 94

... nos tenemus in- prima nostrav fideí sumpsit tíxor- stitutionem-, constkuit: quíe non_> diunry cur tòtiím vita*^nostr» de- prius tamen , quam sub Constantin bemus coaptáre cursunv* Et dies no post CCCC. (d) resurrectionis septima ; & reliqua .

Johannes Aloysius MINGARELLIUS, 1756

Breviarum Carnotense auctor. J. B. J. de Lubersac edit... - Pagina 416

... dicit eórum habens concupis- céntiam , non id attendens ut ex his secundùm Deum profit homínibus : puto eum non in-1 veníre in oratióne Dominica , quo poflït haec vota coaptáre. Quamobrem púdeat saltem pé- tere quae non pudet cúpere ...

J. B. J. Lubersac, 1783

Breviarium Sagiense - Pagina 393

prosit bomi'nibus : puto rara non iuvenile in oraliáne Dominica, quo possit haec vota coaptáre. Quamobrem púdeat saltera pétere qua? non pudet cúpere ; aut si et hoc pudet , sed cupíditas vincit, quantó melius hoc pétitur , ut étiam ab isto ...

Séez diocese, 1835

Breviarium Ebroicense [Evreux] DD. Petri julii Caesaris de ...

... quantas illi vel illi dedisti, aut Honores meos auge , & haec dicit habens eórum concupisce'n- tiam , non id attendens , ut ex his secundùm Deum profit homíni- bus : puto eum non inveníre in oratióne Domínica quo possit haec vota coaptáre.

Pierre Jules César de Rochechouart, 1737

Missale Bellovacense... D. D. Stephani-Renati Potier de ... - Pagina xxx

TQOpulum tuum , Dómine , nova JL semper benedictióne sanctíflca , & quos per inhabitantem Spíritum templa majestàti tuas consecrasti , eosdem in templo sancto glórias tuas vivos & électos lapides coaptáre dignéris 5 Per Dóminum ... in ...

Église catholique, 1756

Opera Quae Hactenus Haberi Potuerunt: Commentarii In 1. ...

ratis dodrinam coaptáre; Habent rationcm fapientix in * fuperftitioñe: £cie. ' quia fidci defc&ionem fequitur hypocrifis mendax: vt fit vel in verbis pie- tas quamamifit confeientia , ipfamque fimulatam pietatem omni verborum mendacio impiam ...

Albertus (Magnus), ‎Pierre Jammy, 1651