Significado de "cocolésc" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE COCOLÉSC EM ROMENO

cocolésc

O QUE SIGNIFICA COCOLÉSC EM ROMENO

definição de cocolésc no dicionário romeno

cocolésc v. tr. (coco-horned, horned, kukulóno-nascido, conhaque e gong-horned). Cavers casulo. Fig. Eu me importo demais: as crianças são muito fracas! Ele cortou-o bem, pegou-o (depois de uma longa espera), arranjou-o. \u0026 # X2013; E eu dick, a coroa (VR, 1925, 5, 279), gogolesc. Em Olt. Gugulesc, em Buc. gogulesc.

cocolésc v. tr. (răd. coco- din cocoloș, cocoașă, rudă cu ngr. kukulóno, cocolesc, și cu ung. göngyölnîi, a învălătuci. Cp. cu goangăne). Încotoșmănez. Fig. Îngrijesc prea mult: copiiĭ cocolițĭ ĭese [!] slabĭ. L-a cocolit bine, l-a prins (după multă pîndă), l-a aranjat. – Și corcolesc, corconesc (VR. 1925, 5, 279), gogolesc. În Olt. gugulesc, în Buc. gogulesc.

TRADUÇÃO DE COCOLÉSC

Conheça a tradução de cocolésc a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cocolésc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cocolésc» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 凝块
• Tradutor português - espanhol: arrugar
• Tradutor português - inglês: shrivel
• Tradutor português - hindi: grume
• Tradutor português - arabe: ذبل
• Tradutor português - russo: сгусток крови
• Tradutor português - português: coágulo de sangue
• Tradutor português - bengali: পয়মাল
• Tradutor português - francês: grume
• Tradutor português - malaio: manja
• Tradutor português - alemão: schrumpfen
• Tradutor português - japonês: 血餅
• Tradutor português - coreano: 엉긴 덩어리
• Tradutor português - javanês: ngrusak
• Tradutor português - vietnamita: cục huyết
• Tradutor português - tâmil: கெட்டுப்போன
• Tradutor português - marata: पाणी
• Tradutor português - turco: şımarık
• Tradutor português - italiano: grume
• Tradutor português - polonês: skrzep krwi
• Tradutor português - ucraniano: згусток крові
• romeno: cocolésc
• Tradutor português - grego: συστέλλομαι
• Tradutor português - africâner: rimpelen
• Tradutor português - sueco: grume
• Tradutor português - norueguês: grume

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COCOLÉSC»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo cocolésc.